Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Königreichs Franckreich.

spat/ indem er spüret/ daß man ihn hintergangen.
p. 167. Die drey Königlichen Brüder Clodo-
mir, Childebert, und Clotarius, bekriegen ihn/
schlagen seine Armee; und ob er schon fliehet/ so le-
gen ihm doch seine eigene Bediente Fesseln an/ und
liefern ihn König Clodomirn, welcher denselben
samt seiner Gemahlin und Kindern auf ein
Schloß nahe bey Orleans läßt gefangen setzen.
p. 169.

Godomar, Königes Sigismundi Bruder/ ziehet
den Rest von Sigismunds Armee zusammen/ ver-
stärcket selbige/ und nimmt viel Städte in Bur-
gundien weg. Clodomir wil nicht einem andern
den Nutzen von seinem Siege gönnen/ ziehet also
mit seinem Heere fort/ Godomarn aufzusuchen.
Vorhero aber läßt er/ ohnerachtet der von dem
Abt von S. Mesmin geschehenen Warnung/ Kö-
nig Sigismundo, wie auch seiner Gemahlin/ die
an Printz Siegerichs Tode schuld gewesen/ und ih-
ren Kindern die Köpfe herunter schlagen: Da denn
Sigismund gantz beständig und geduldig sich bey
Empfang des Urthels bezeiget und bekennet/ daß
er solche Züchtigung GOttes wegen seines unschul-
dig ermordeten Printzen verdienet. p. 170.

Clodomir rücket nebst Thierry, dem Könige in
Austrasien auf Godomarn los. Thierry handelt
an ihm arglistig/ läßt ihn den flüchtigen Burgundi-
ern alleine nachsetzen. Diese wenden sich/ umrin-
gen Clodomirn, schlagen ihm das Haupt ab/ stecken
es auf eine Lantzen/ damit es von der Frantzöischen
Armee könne gesehen werden. Diese mehr dadurch

erbit-

des Koͤnigreichs Franckreich.

ſpat/ indem er ſpuͤret/ daß man ihn hintergangen.
p. 167. Die drey Koͤniglichen Bruͤder Clodo-
mir, Childebert, und Clotarius, bekriegen ihn/
ſchlagen ſeine Armée; und ob er ſchon fliehet/ ſo le-
gen ihm doch ſeine eigene Bediente Feſſeln an/ und
liefern ihn Koͤnig Clodomirn, welcher denſelben
ſamt ſeiner Gemahlin und Kindern auf ein
Schloß nahe bey Orleans laͤßt gefangen ſetzen.
p. 169.

Godomar, Koͤniges Sigismundi Bruder/ ziehet
den Reſt von Sigismunds Armée zuſammen/ ver-
ſtaͤrcket ſelbige/ und nimmt viel Staͤdte in Bur-
gundien weg. Clodomir wil nicht einem andern
den Nutzen von ſeinem Siege goͤnnen/ ziehet alſo
mit ſeinem Heere fort/ Godomarn aufzuſuchen.
Vorhero aber laͤßt er/ ohnerachtet der von dem
Abt von S. Mesmin geſchehenen Warnung/ Koͤ-
nig Sigismundo, wie auch ſeiner Gemahlin/ die
an Printz Siegerichs Tode ſchuld geweſen/ und ih-
ren Kindern die Koͤpfe herunter ſchlagen: Da denn
Sigismund gantz beſtaͤndig und geduldig ſich bey
Empfang des Urthels bezeiget und bekennet/ daß
er ſolche Zuͤchtigung GOttes wegen ſeines unſchul-
dig ermordeten Printzen verdienet. p. 170.

Clodomir ruͤcket nebſt Thierry, dem Koͤnige in
Auſtraſien auf Godomarn los. Thierry handelt
an ihm argliſtig/ laͤßt ihn den fluͤchtigen Burgundi-
ern alleine nachſetzen. Dieſe wenden ſich/ umrin-
gen Clodomirn, ſchlagen ihm das Haupt ab/ ſtecken
es auf eine Lantzen/ damit es von der Frantzoͤiſchen
Armée koͤnne geſehen werden. Dieſe mehr dadurch

erbit-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0069" n="49"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Ko&#x0364;nigreichs Franckreich.</hi></fw><lb/>
&#x017F;pat/ indem er &#x017F;pu&#x0364;ret/ daß man ihn hintergangen.<lb/><hi rendition="#aq">p.</hi> 167. Die drey Ko&#x0364;niglichen Bru&#x0364;der <hi rendition="#aq">Clodo-<lb/>
mir, Childebert,</hi> und <hi rendition="#aq">Clotarius,</hi> bekriegen ihn/<lb/>
&#x017F;chlagen &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Armée;</hi> und ob er &#x017F;chon fliehet/ &#x017F;o le-<lb/>
gen ihm doch &#x017F;eine eigene Bediente Fe&#x017F;&#x017F;eln an/ und<lb/>
liefern ihn Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Clodomirn,</hi> welcher den&#x017F;elben<lb/>
&#x017F;amt &#x017F;einer Gemahlin und Kindern auf ein<lb/>
Schloß nahe bey <hi rendition="#aq">Orleans</hi> la&#x0364;ßt gefangen &#x017F;etzen.<lb/><hi rendition="#aq">p.</hi> 169.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Godomar,</hi> Ko&#x0364;niges <hi rendition="#aq">Sigismundi</hi> Bruder/ ziehet<lb/>
den Re&#x017F;t von <hi rendition="#aq">Sigismunds Armée</hi> zu&#x017F;ammen/ ver-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rcket &#x017F;elbige/ und nimmt viel Sta&#x0364;dte in Bur-<lb/>
gundien weg. <hi rendition="#aq">Clodomir</hi> wil nicht einem andern<lb/>
den Nutzen von &#x017F;einem Siege go&#x0364;nnen/ ziehet al&#x017F;o<lb/>
mit &#x017F;einem Heere fort/ <hi rendition="#aq">Godomarn</hi> aufzu&#x017F;uchen.<lb/>
Vorhero aber la&#x0364;ßt er/ ohnerachtet der von dem<lb/>
Abt von <hi rendition="#aq">S. Mesmin</hi> ge&#x017F;chehenen Warnung/ Ko&#x0364;-<lb/>
nig <hi rendition="#aq">Sigismundo,</hi> wie auch &#x017F;einer Gemahlin/ die<lb/>
an Printz <hi rendition="#aq">Siegerichs</hi> Tode &#x017F;chuld gewe&#x017F;en/ und ih-<lb/>
ren Kindern die Ko&#x0364;pfe herunter &#x017F;chlagen: Da denn<lb/><hi rendition="#aq">Sigismund</hi> gantz be&#x017F;ta&#x0364;ndig und geduldig &#x017F;ich bey<lb/>
Empfang des Urthels bezeiget und bekennet/ daß<lb/>
er &#x017F;olche Zu&#x0364;chtigung GOttes wegen &#x017F;eines un&#x017F;chul-<lb/>
dig ermordeten Printzen verdienet. <hi rendition="#aq">p.</hi> 170.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Clodomir</hi> ru&#x0364;cket neb&#x017F;t <hi rendition="#aq">Thierry,</hi> dem Ko&#x0364;nige in<lb/><hi rendition="#aq">Au&#x017F;tra&#x017F;ien</hi> auf <hi rendition="#aq">Godomarn</hi> los. <hi rendition="#aq">Thierry</hi> handelt<lb/>
an ihm argli&#x017F;tig/ la&#x0364;ßt ihn den flu&#x0364;chtigen Burgundi-<lb/>
ern alleine nach&#x017F;etzen. Die&#x017F;e wenden &#x017F;ich/ umrin-<lb/>
gen <hi rendition="#aq">Clodomirn,</hi> &#x017F;chlagen ihm das Haupt ab/ &#x017F;tecken<lb/>
es auf eine Lantzen/ damit es von der Frantzo&#x0364;i&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#aq">Armée</hi> ko&#x0364;nne ge&#x017F;ehen werden. Die&#x017F;e mehr dadurch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D</fw><fw place="bottom" type="catch">erbit-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[49/0069] des Koͤnigreichs Franckreich. ſpat/ indem er ſpuͤret/ daß man ihn hintergangen. p. 167. Die drey Koͤniglichen Bruͤder Clodo- mir, Childebert, und Clotarius, bekriegen ihn/ ſchlagen ſeine Armée; und ob er ſchon fliehet/ ſo le- gen ihm doch ſeine eigene Bediente Feſſeln an/ und liefern ihn Koͤnig Clodomirn, welcher denſelben ſamt ſeiner Gemahlin und Kindern auf ein Schloß nahe bey Orleans laͤßt gefangen ſetzen. p. 169. Godomar, Koͤniges Sigismundi Bruder/ ziehet den Reſt von Sigismunds Armée zuſammen/ ver- ſtaͤrcket ſelbige/ und nimmt viel Staͤdte in Bur- gundien weg. Clodomir wil nicht einem andern den Nutzen von ſeinem Siege goͤnnen/ ziehet alſo mit ſeinem Heere fort/ Godomarn aufzuſuchen. Vorhero aber laͤßt er/ ohnerachtet der von dem Abt von S. Mesmin geſchehenen Warnung/ Koͤ- nig Sigismundo, wie auch ſeiner Gemahlin/ die an Printz Siegerichs Tode ſchuld geweſen/ und ih- ren Kindern die Koͤpfe herunter ſchlagen: Da denn Sigismund gantz beſtaͤndig und geduldig ſich bey Empfang des Urthels bezeiget und bekennet/ daß er ſolche Zuͤchtigung GOttes wegen ſeines unſchul- dig ermordeten Printzen verdienet. p. 170. Clodomir ruͤcket nebſt Thierry, dem Koͤnige in Auſtraſien auf Godomarn los. Thierry handelt an ihm argliſtig/ laͤßt ihn den fluͤchtigen Burgundi- ern alleine nachſetzen. Dieſe wenden ſich/ umrin- gen Clodomirn, ſchlagen ihm das Haupt ab/ ſtecken es auf eine Lantzen/ damit es von der Frantzoͤiſchen Armée koͤnne geſehen werden. Dieſe mehr dadurch erbit- D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/69
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/69>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.