Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite

Patinianische Denckwürdigkeiten.
gewesen wäre. Das andre: Daß eine Päbstin
gewesen Namens
Johanna. Der Herr Salma-
sius
ist sonst einer von den gelehrtesten Leuten in Eu-
ropa
vor sein Alter/ denn er nur im funfftzigsten
Jahre ist. Daß er so gelehrt worden/ dazu
hat viel beygetragen 1.) daß er einen sehr gelehrten
Vater gehabt 2) sein beständiger Fleiß. 3) die fünf
Jahre/ die er zu Heidelberg mit Grutero und an-
dern Gelehrten in der schönen Pfälzischen Biblio-
thec studiret hat/ die nach der Pragischer Schlacht
destruiret worden. 4) seine Memoria, welche recht
erstaunend war. Causabonus sagte einsmahls zu
ihm/ als er noch sehr jung: Herr/ verachtet nicht
die Gaben/ so euch GOtt gegeben: Sie seynd
groß und herrlich: Jhr wisset in eurem Al-
ter schon mehr/ als
Scaliger und ich beyde/ zu-
sammen nicht wissen.
Dazumahl war Salmasius
16. Jahr. p. 15. Er starb im Jahr 1653. als er das
Spawasser brauchte. Auf seinen Tod wurden fol-
gende Verse gemacht:

Ingens exigua jacet hac sub mole sepultus
Assertor Regum, Numinis atque pugil.
Finivit Spadae vitam Salmasius hospes
Trajectum cineres ossaque triste tenet.
Quod mortale fuit, periit, pars altera Coelis
Reddita, fit major, doctior esse nequit.

Von dieses Herrn Salmasii und anderer Gelehrten
ihre Schrifften continuiret der Collector Patiniani-
schen Denckwürdigkeiten noch drey Bogen/ wohin
dann der lehrbegierige Leser gewiesen wird: Jch aber
verspare die Communicirung mehrerer Früchte des
Frantzöischen Helicons, wenn GOtt das Le-
ben giebt/ aufs Frühlings-Quartal.

Patinianiſche Denckwuͤrdigkeiten.
geweſen waͤre. Das andre: Daß eine Paͤbſtin
geweſen Namens
Johanna. Der Herr Salma-
ſius
iſt ſonſt einer von den gelehrteſten Leuten in Eu-
ropa
vor ſein Alter/ denn er nur im funfftzigſten
Jahre iſt. Daß er ſo gelehrt worden/ dazu
hat viel beygetragen 1.) daß er einen ſehr gelehrten
Vater gehabt 2) ſein beſtaͤndiger Fleiß. 3) die fuͤnf
Jahre/ die er zu Heidelberg mit Grutero und an-
dern Gelehrten in der ſchoͤnen Pfaͤlziſchen Biblio-
thec ſtudiret hat/ die nach der Pragiſcher Schlacht
deſtruiret worden. 4) ſeine Memoria, welche recht
erſtaunend war. Cauſabonus ſagte einsmahls zu
ihm/ als er noch ſehr jung: Herr/ verachtet nicht
die Gaben/ ſo euch GOtt gegeben: Sie ſeynd
groß und herrlich: Jhr wiſſet in eurem Al-
ter ſchon mehr/ als
Scaliger und ich beyde/ zu-
ſammen nicht wiſſen.
Dazumahl war Salmaſius
16. Jahr. p. 15. Er ſtarb im Jahr 1653. als er das
Spawaſſer brauchte. Auf ſeinen Tod wurden fol-
gende Verſe gemacht:

Ingens exigua jacet hac ſub mole ſepultus
Aſſertor Regum, Numinis atque pugil.
Finivit Spadæ vitam Salmaſius hoſpes
Trajectum cineres oſſaque triſte tenet.
Quod mortale fuit, periit, pars altera Cœlis
Reddita, fit major, doctior eſſe nequit.

Von dieſes Herrn Salmaſii und anderer Gelehrten
ihrē Schrifften continuiret der Collector Patiniani-
ſchen Denckwuͤrdigkeiten noch drey Bogen/ wohin
dann der lehrbegierige Leſer gewieſen wird: Jch aber
verſpare die Communicirung mehrerer Fruͤchte des
Frantzoͤiſchen Helicons, wenn GOtt das Le-
ben giebt/ aufs Fruͤhlings-Quartal.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0260" n="240"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Patiniani</hi><hi rendition="#b">&#x017F;che Denckwu&#x0364;rdigkeiten.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">gewe&#x017F;en wa&#x0364;re.</hi> Das andre: <hi rendition="#fr">Daß eine Pa&#x0364;b&#x017F;tin<lb/>
gewe&#x017F;en Namens</hi> <hi rendition="#aq">Johanna.</hi> Der Herr <hi rendition="#aq">Salma-<lb/>
&#x017F;ius</hi> i&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t einer von den gelehrte&#x017F;ten Leuten in <hi rendition="#aq">Eu-<lb/>
ropa</hi> vor &#x017F;ein Alter/ denn er nur im funfftzig&#x017F;ten<lb/>
Jahre i&#x017F;t. Daß er &#x017F;o gelehrt worden/ dazu<lb/>
hat viel beygetragen 1.) daß er einen &#x017F;ehr gelehrten<lb/>
Vater gehabt 2) &#x017F;ein be&#x017F;ta&#x0364;ndiger Fleiß. 3) die fu&#x0364;nf<lb/>
Jahre/ die er zu Heidelberg mit <hi rendition="#aq">Grutero</hi> und an-<lb/>
dern Gelehrten in der &#x017F;cho&#x0364;nen Pfa&#x0364;lzi&#x017F;chen Biblio-<lb/>
thec &#x017F;tudiret hat/ die nach der Pragi&#x017F;cher Schlacht<lb/><hi rendition="#aq">de&#x017F;trui</hi>ret worden. 4) &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Memoria,</hi> welche recht<lb/>
er&#x017F;taunend war. <hi rendition="#aq">Cau&#x017F;abonus</hi> &#x017F;agte einsmahls zu<lb/>
ihm/ als er noch &#x017F;ehr jung: <hi rendition="#fr">Herr/ verachtet nicht<lb/>
die Gaben/ &#x017F;o euch GOtt gegeben: Sie &#x017F;eynd<lb/>
groß und herrlich: Jhr wi&#x017F;&#x017F;et in eurem Al-<lb/>
ter &#x017F;chon mehr/ als</hi> <hi rendition="#aq">Scaliger</hi> <hi rendition="#fr">und ich beyde/ zu-<lb/>
&#x017F;ammen nicht wi&#x017F;&#x017F;en.</hi> Dazumahl war <hi rendition="#aq">Salma&#x017F;ius</hi><lb/>
16. Jahr. <hi rendition="#aq">p.</hi> 15. Er &#x017F;tarb im Jahr 1653. als er das<lb/>
Spawa&#x017F;&#x017F;er brauchte. Auf &#x017F;einen Tod wurden fol-<lb/>
gende Ver&#x017F;e gemacht:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq">Ingens exigua jacet hac &#x017F;ub mole &#x017F;epultus</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">A&#x017F;&#x017F;ertor Regum, Numinis atque pugil.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Finivit Spadæ vitam Salma&#x017F;ius ho&#x017F;pes</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Trajectum cineres o&#x017F;&#x017F;aque tri&#x017F;te tenet.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Quod mortale fuit, periit, pars altera C&#x0153;lis</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Reddita, fit major, doctior e&#x017F;&#x017F;e nequit.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Von die&#x017F;es Herrn <hi rendition="#aq">Salma&#x017F;ii</hi> und anderer Gelehrten<lb/>
ihr&#x0113; Schrifften <hi rendition="#aq">continuir</hi>et der <hi rendition="#aq">Collector Patiniani-</hi><lb/>
&#x017F;chen Denckwu&#x0364;rdigkeiten noch drey Bogen/ wohin<lb/>
dann der lehrbegierige Le&#x017F;er gewie&#x017F;en wird: Jch aber<lb/>
ver&#x017F;pare die <hi rendition="#aq">Communicir</hi>ung mehrerer Fru&#x0364;chte des<lb/><hi rendition="#c">Frantzo&#x0364;i&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Helicons,</hi> wenn GOtt das Le-<lb/>
ben giebt/ aufs Fru&#x0364;hlings-<hi rendition="#aq">Quartal.</hi></hi></p>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[240/0260] Patinianiſche Denckwuͤrdigkeiten. geweſen waͤre. Das andre: Daß eine Paͤbſtin geweſen Namens Johanna. Der Herr Salma- ſius iſt ſonſt einer von den gelehrteſten Leuten in Eu- ropa vor ſein Alter/ denn er nur im funfftzigſten Jahre iſt. Daß er ſo gelehrt worden/ dazu hat viel beygetragen 1.) daß er einen ſehr gelehrten Vater gehabt 2) ſein beſtaͤndiger Fleiß. 3) die fuͤnf Jahre/ die er zu Heidelberg mit Grutero und an- dern Gelehrten in der ſchoͤnen Pfaͤlziſchen Biblio- thec ſtudiret hat/ die nach der Pragiſcher Schlacht deſtruiret worden. 4) ſeine Memoria, welche recht erſtaunend war. Cauſabonus ſagte einsmahls zu ihm/ als er noch ſehr jung: Herr/ verachtet nicht die Gaben/ ſo euch GOtt gegeben: Sie ſeynd groß und herrlich: Jhr wiſſet in eurem Al- ter ſchon mehr/ als Scaliger und ich beyde/ zu- ſammen nicht wiſſen. Dazumahl war Salmaſius 16. Jahr. p. 15. Er ſtarb im Jahr 1653. als er das Spawaſſer brauchte. Auf ſeinen Tod wurden fol- gende Verſe gemacht: Ingens exigua jacet hac ſub mole ſepultus Aſſertor Regum, Numinis atque pugil. Finivit Spadæ vitam Salmaſius hoſpes Trajectum cineres oſſaque triſte tenet. Quod mortale fuit, periit, pars altera Cœlis Reddita, fit major, doctior eſſe nequit. Von dieſes Herrn Salmaſii und anderer Gelehrten ihrē Schrifften continuiret der Collector Patiniani- ſchen Denckwuͤrdigkeiten noch drey Bogen/ wohin dann der lehrbegierige Leſer gewieſen wird: Jch aber verſpare die Communicirung mehrerer Fruͤchte des Frantzoͤiſchen Helicons, wenn GOtt das Le- ben giebt/ aufs Fruͤhlings-Quartal.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/260
Zitationshilfe: Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/260>, abgerufen am 04.05.2024.