Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.und Pedanterie. "nehmen kommen? Auch daß es kleine Republi-"cen gebe/ die den grösten Monarchen die Stirne "biethen? Wir haben nichts zu fürchten/ indem "wir unter dem Glück unsers hohen Protectoris a) "marchiren: Denn wir können sagen/ daß wir "Caesarn und dessen Glück bey uns haben: Er hat "bereits den Grund dieses Reichs erschüttert/ so "uns jetzt bekrieget: Lafset uns sein grosses Vorha- "ben vollführen/ und keine Zeit mit Reden ferner "zubringen/ die man zu tapfferen Thaten anwen- "den sol. Hierauf nun beschreibet der Autor das vorge- Die a) Dieses ist der Herr Cantzler/ der Protector der Frantzöischen Academie. N 3
und Pedanterie. „nehmen kommen? Auch daß es kleine Republi-„cen gebe/ die den groͤſten Monarchen die Stirne „biethen? Wir haben nichts zu fuͤrchten/ indem „wir unter dem Gluͤck unſers hohen Protectoris a) „marchiren: Denn wir koͤnnen ſagen/ daß wir „Cæſarn und deſſen Gluͤck bey uns haben: Er hat „bereits den Grund dieſes Reichs erſchuͤttert/ ſo „uns jetzt bekrieget: Lafſet uns ſein groſſes Vorha- „ben vollfuͤhren/ und keine Zeit mit Reden ferner „zubringen/ die man zu tapfferen Thaten anwen- „den ſol. Hierauf nun beſchreibet der Autor das vorge- Die a) Dieſes iſt der Herr Cantzler/ der Protector der Frantzoͤiſchen Academie. N 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0217" n="197"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und</hi><hi rendition="#aq">Pedanterie.</hi></fw><lb/> „nehmen kommen? Auch daß es kleine <hi rendition="#aq">Republi-<lb/> „cen</hi> gebe/ die den groͤſten Monarchen die Stirne<lb/> „biethen? Wir haben nichts zu fuͤrchten/ indem<lb/> „wir unter dem Gluͤck unſers hohen <hi rendition="#aq">Protectoris</hi> <note place="foot" n="a)">Dieſes iſt der Herr Cantzler/ der <hi rendition="#aq">Protector</hi> der<lb/> Frantzoͤiſchen <hi rendition="#aq">Academie.</hi></note><lb/> „<hi rendition="#aq">marchi</hi>ren: Denn wir koͤnnen ſagen/ daß wir<lb/> „<hi rendition="#aq">Cæſarn</hi> und deſſen Gluͤck bey uns haben: Er hat<lb/> „bereits den Grund dieſes Reichs erſchuͤttert/ ſo<lb/> „uns jetzt bekrieget: Lafſet uns ſein groſſes Vorha-<lb/> „ben vollfuͤhren/ und keine Zeit mit Reden ferner<lb/> „zubringen/ die man zu tapfferen Thaten anwen-<lb/> „den ſol.</p><lb/> <p>Hierauf nun beſchreibet der <hi rendition="#aq">Autor</hi> das vorge-<lb/> gangene Treffen/ und wie unter des Printz <hi rendition="#aq">Gali-<lb/> matias</hi> ſeiner <hi rendition="#aq">Armée</hi> die <hi rendition="#aq">Antitheſes</hi> unter einander<lb/> in ſo ſtarcke Uneinigkeit gerathen/ daß ſie das gan-<lb/> tze Heer <hi rendition="#aq">in Confuſion</hi> gebracht. Die <hi rendition="#aq">Deſcriptio-<lb/> nen,</hi> ſo <hi rendition="#aq">Phœbus commandi</hi>ret/ haͤtten einige Zeit<lb/> Fuß gehalten/ endlich aber doch auch weichen muͤſ-<lb/> ſen/ und waͤren ſolche durch die <hi rendition="#aq">Antitheſes</hi> und <hi rendition="#aq">Au-<lb/> tori</hi>taͤten verfolget worden/ die ſie ſtarck niederge-<lb/> hauen. Die <hi rendition="#aq">Satyri</hi>ſchen <hi rendition="#aq">Troupen</hi> haͤtten auf die<lb/><hi rendition="#aq">Ironien</hi> getroffen/ und ſelbige mit Dolchen <hi rendition="#aq">maſſa-<lb/> cri</hi>ret/ nachdem ſie dieſelben entwaffnet. Die <hi rendition="#aq">Dra-<lb/> mati</hi>ſchen <hi rendition="#aq">Eſcadronen</hi> waͤren mit den <hi rendition="#aq">Hyperbolen</hi><lb/> ins Treffen gerathen/ da denn alle ihre <hi rendition="#aq">Prologi</hi><lb/> drauf gegangen; Die <hi rendition="#aq">Hyperbolen</hi> auch ſelbſt von<lb/> denen <hi rendition="#aq">Sentenzen</hi> und <hi rendition="#aq">Morali</hi>taͤten gewaltig in die<lb/> Pfanne gehauen worden.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">N 3</fw> <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [197/0217]
und Pedanterie.
„nehmen kommen? Auch daß es kleine Republi-
„cen gebe/ die den groͤſten Monarchen die Stirne
„biethen? Wir haben nichts zu fuͤrchten/ indem
„wir unter dem Gluͤck unſers hohen Protectoris a)
„marchiren: Denn wir koͤnnen ſagen/ daß wir
„Cæſarn und deſſen Gluͤck bey uns haben: Er hat
„bereits den Grund dieſes Reichs erſchuͤttert/ ſo
„uns jetzt bekrieget: Lafſet uns ſein groſſes Vorha-
„ben vollfuͤhren/ und keine Zeit mit Reden ferner
„zubringen/ die man zu tapfferen Thaten anwen-
„den ſol.
Hierauf nun beſchreibet der Autor das vorge-
gangene Treffen/ und wie unter des Printz Gali-
matias ſeiner Armée die Antitheſes unter einander
in ſo ſtarcke Uneinigkeit gerathen/ daß ſie das gan-
tze Heer in Confuſion gebracht. Die Deſcriptio-
nen, ſo Phœbus commandiret/ haͤtten einige Zeit
Fuß gehalten/ endlich aber doch auch weichen muͤſ-
ſen/ und waͤren ſolche durch die Antitheſes und Au-
toritaͤten verfolget worden/ die ſie ſtarck niederge-
hauen. Die Satyriſchen Troupen haͤtten auf die
Ironien getroffen/ und ſelbige mit Dolchen maſſa-
criret/ nachdem ſie dieſelben entwaffnet. Die Dra-
matiſchen Eſcadronen waͤren mit den Hyperbolen
ins Treffen gerathen/ da denn alle ihre Prologi
drauf gegangen; Die Hyperbolen auch ſelbſt von
denen Sentenzen und Moralitaͤten gewaltig in die
Pfanne gehauen worden.
Die
a) Dieſes iſt der Herr Cantzler/ der Protector der
Frantzoͤiſchen Academie.
N 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/217 |
Zitationshilfe: | Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/217>, abgerufen am 29.07.2024. |