Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und Pedanterie.

"nehmen kommen? Auch daß es kleine Republi-
"cen gebe/ die den grösten Monarchen die Stirne
"biethen? Wir haben nichts zu fürchten/ indem
"wir unter dem Glück unsers hohen Protectoris a)
"marchiren: Denn wir können sagen/ daß wir
"Caesarn und dessen Glück bey uns haben: Er hat
"bereits den Grund dieses Reichs erschüttert/ so
"uns jetzt bekrieget: Lafset uns sein grosses Vorha-
"ben vollführen/ und keine Zeit mit Reden ferner
"zubringen/ die man zu tapfferen Thaten anwen-
"den sol.

Hierauf nun beschreibet der Autor das vorge-
gangene Treffen/ und wie unter des Printz Gali-
matias seiner Armee die Antitheses unter einander
in so starcke Uneinigkeit gerathen/ daß sie das gan-
tze Heer in Confusion gebracht. Die Descriptio-
nen, so Phoebus commandiret/ hätten einige Zeit
Fuß gehalten/ endlich aber doch auch weichen müs-
sen/ und wären solche durch die Antitheses und Au-
toritäten verfolget worden/ die sie starck niederge-
hauen. Die Satyrischen Troupen hätten auf die
Ironien getroffen/ und selbige mit Dolchen massa-
criret/ nachdem sie dieselben entwaffnet. Die Dra-
matischen Escadronen wären mit den Hyperbolen
ins Treffen gerathen/ da denn alle ihre Prologi
drauf gegangen; Die Hyperbolen auch selbst von
denen Sentenzen und Moralitäten gewaltig in die
Pfanne gehauen worden.

Die

a) Dieses ist der Herr Cantzler/ der Protector der
Frantzöischen Academie.

N 3

und Pedanterie.

„nehmen kommen? Auch daß es kleine Republi-
„cen gebe/ die den groͤſten Monarchen die Stirne
„biethen? Wir haben nichts zu fuͤrchten/ indem
„wir unter dem Gluͤck unſers hohen Protectoris a)
„marchiren: Denn wir koͤnnen ſagen/ daß wir
„Cæſarn und deſſen Gluͤck bey uns haben: Er hat
„bereits den Grund dieſes Reichs erſchuͤttert/ ſo
„uns jetzt bekrieget: Lafſet uns ſein groſſes Vorha-
„ben vollfuͤhren/ und keine Zeit mit Reden ferner
„zubringen/ die man zu tapfferen Thaten anwen-
„den ſol.

Hierauf nun beſchreibet der Autor das vorge-
gangene Treffen/ und wie unter des Printz Gali-
matias ſeiner Armée die Antitheſes unter einander
in ſo ſtarcke Uneinigkeit gerathen/ daß ſie das gan-
tze Heer in Confuſion gebracht. Die Deſcriptio-
nen, ſo Phœbus commandiret/ haͤtten einige Zeit
Fuß gehalten/ endlich aber doch auch weichen muͤſ-
ſen/ und waͤren ſolche durch die Antitheſes und Au-
toritaͤten verfolget worden/ die ſie ſtarck niederge-
hauen. Die Satyriſchen Troupen haͤtten auf die
Ironien getroffen/ und ſelbige mit Dolchen maſſa-
criret/ nachdem ſie dieſelben entwaffnet. Die Dra-
matiſchen Eſcadronen waͤren mit den Hyperbolen
ins Treffen gerathen/ da denn alle ihre Prologi
drauf gegangen; Die Hyperbolen auch ſelbſt von
denen Sentenzen und Moralitaͤten gewaltig in die
Pfanne gehauen worden.

Die

a) Dieſes iſt der Herr Cantzler/ der Protector der
Frantzoͤiſchen Academie.

N 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0217" n="197"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und</hi><hi rendition="#aq">Pedanterie.</hi></fw><lb/>
&#x201E;nehmen kommen? Auch daß es kleine <hi rendition="#aq">Republi-<lb/>
&#x201E;cen</hi> gebe/ die den gro&#x0364;&#x017F;ten Monarchen die Stirne<lb/>
&#x201E;biethen? Wir haben nichts zu fu&#x0364;rchten/ indem<lb/>
&#x201E;wir unter dem Glu&#x0364;ck un&#x017F;ers hohen <hi rendition="#aq">Protectoris</hi> <note place="foot" n="a)">Die&#x017F;es i&#x017F;t der Herr Cantzler/ der <hi rendition="#aq">Protector</hi> der<lb/>
Frantzo&#x0364;i&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Academie.</hi></note><lb/>
&#x201E;<hi rendition="#aq">marchi</hi>ren: Denn wir ko&#x0364;nnen &#x017F;agen/ daß wir<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;arn</hi> und de&#x017F;&#x017F;en Glu&#x0364;ck bey uns haben: Er hat<lb/>
&#x201E;bereits den Grund die&#x017F;es Reichs er&#x017F;chu&#x0364;ttert/ &#x017F;o<lb/>
&#x201E;uns jetzt bekrieget: Laf&#x017F;et uns &#x017F;ein gro&#x017F;&#x017F;es Vorha-<lb/>
&#x201E;ben vollfu&#x0364;hren/ und keine Zeit mit Reden ferner<lb/>
&#x201E;zubringen/ die man zu tapfferen Thaten anwen-<lb/>
&#x201E;den &#x017F;ol.</p><lb/>
        <p>Hierauf nun be&#x017F;chreibet der <hi rendition="#aq">Autor</hi> das vorge-<lb/>
gangene Treffen/ und wie unter des Printz <hi rendition="#aq">Gali-<lb/>
matias</hi> &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Armée</hi> die <hi rendition="#aq">Antithe&#x017F;es</hi> unter einander<lb/>
in &#x017F;o &#x017F;tarcke Uneinigkeit gerathen/ daß &#x017F;ie das gan-<lb/>
tze Heer <hi rendition="#aq">in Confu&#x017F;ion</hi> gebracht. Die <hi rendition="#aq">De&#x017F;criptio-<lb/>
nen,</hi> &#x017F;o <hi rendition="#aq">Ph&#x0153;bus commandi</hi>ret/ ha&#x0364;tten einige Zeit<lb/>
Fuß gehalten/ endlich aber doch auch weichen mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ und wa&#x0364;ren &#x017F;olche durch die <hi rendition="#aq">Antithe&#x017F;es</hi> und <hi rendition="#aq">Au-<lb/>
tori</hi>ta&#x0364;ten verfolget worden/ die &#x017F;ie &#x017F;tarck niederge-<lb/>
hauen. Die <hi rendition="#aq">Satyri</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Troupen</hi> ha&#x0364;tten auf die<lb/><hi rendition="#aq">Ironien</hi> getroffen/ und &#x017F;elbige mit Dolchen <hi rendition="#aq">ma&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
cri</hi>ret/ nachdem &#x017F;ie die&#x017F;elben entwaffnet. Die <hi rendition="#aq">Dra-<lb/>
mati</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq">E&#x017F;cadronen</hi> wa&#x0364;ren mit den <hi rendition="#aq">Hyperbolen</hi><lb/>
ins Treffen gerathen/ da denn alle ihre <hi rendition="#aq">Prologi</hi><lb/>
drauf gegangen; Die <hi rendition="#aq">Hyperbolen</hi> auch &#x017F;elb&#x017F;t von<lb/>
denen <hi rendition="#aq">Sentenzen</hi> und <hi rendition="#aq">Morali</hi>ta&#x0364;ten gewaltig in die<lb/>
Pfanne gehauen worden.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">N 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[197/0217] und Pedanterie. „nehmen kommen? Auch daß es kleine Republi- „cen gebe/ die den groͤſten Monarchen die Stirne „biethen? Wir haben nichts zu fuͤrchten/ indem „wir unter dem Gluͤck unſers hohen Protectoris a) „marchiren: Denn wir koͤnnen ſagen/ daß wir „Cæſarn und deſſen Gluͤck bey uns haben: Er hat „bereits den Grund dieſes Reichs erſchuͤttert/ ſo „uns jetzt bekrieget: Lafſet uns ſein groſſes Vorha- „ben vollfuͤhren/ und keine Zeit mit Reden ferner „zubringen/ die man zu tapfferen Thaten anwen- „den ſol. Hierauf nun beſchreibet der Autor das vorge- gangene Treffen/ und wie unter des Printz Gali- matias ſeiner Armée die Antitheſes unter einander in ſo ſtarcke Uneinigkeit gerathen/ daß ſie das gan- tze Heer in Confuſion gebracht. Die Deſcriptio- nen, ſo Phœbus commandiret/ haͤtten einige Zeit Fuß gehalten/ endlich aber doch auch weichen muͤſ- ſen/ und waͤren ſolche durch die Antitheſes und Au- toritaͤten verfolget worden/ die ſie ſtarck niederge- hauen. Die Satyriſchen Troupen haͤtten auf die Ironien getroffen/ und ſelbige mit Dolchen maſſa- criret/ nachdem ſie dieſelben entwaffnet. Die Dra- matiſchen Eſcadronen waͤren mit den Hyperbolen ins Treffen gerathen/ da denn alle ihre Prologi drauf gegangen; Die Hyperbolen auch ſelbſt von denen Sentenzen und Moralitaͤten gewaltig in die Pfanne gehauen worden. Die a) Dieſes iſt der Herr Cantzler/ der Protector der Frantzoͤiſchen Academie. N 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/217
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/217>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.