Bogatzky, Carl Heinrich von: Güldenes Schatz-Kästlein der Kinder GOttes, deren Schatz im Himmel ist. Halle, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

21. Dec.

Wenn ihr stille bliebet, so würde euch geholfen etc. Es. 30, 15. Alles,
was dir widerfähret, das leide. Sir. 2, 4. Christen müssen leiden.
Darinnen stehen unsere Waffen, da streitet GOtt für uns, und schaffet Hülfe.
Wilst du nun nicht leiden, sondern gehst hin und her, zu klagen und menschli-
chen Trost zu suchen, oder dir selbst zu helfen: so versäumest du göttlichen
Trost und Hülfe; du stichst in das Wespen-Nest deiner unleidlichen Gedanken,
und machst dir und andern mehr Leiden, ja, du streitest wider GOtt, der dich
von Ungeduld, Zorn und Hoffart heilen will. Denn ie unleidlicher und wil-
der du bist, ie tiefer ist dein Schade, ie nöthiger ist dir ein Leiden, als ein Pflaster,
das dein wildes Fleisch wegbeißt. Wilst du es nun selbst herunter reissen, so
wird der Schaden und Schmerz nur ärger. Ja, wer einem Leiden entläuft,
läuft da wol zehn andern entgegen. Oft kan man sich zwar selbst aus etwas
heraus helfen, aber die Hülfe ist nicht so herrlich und selig, als wenn man aus-
wartet, und GOtt sich helfen lässet.

Was klagest du auf Unruh-volle Zeiten? Der alte Mensch, der fühlet nur
Der aber muß doch endlich gar in Tod. (die Noth,
Drum laß das Creutz ihn wohl bestreiten; so werden, stirbt nur der, schon
Die Unruh ist in dir: ist Sanft - und Demuth da, (bessre Zeiten.
So kommt dir auch kein Löw und Bär zu nah.

21. Dec.

Wenn ihr ſtille bliebet, ſo würde euch geholfen ꝛc. Eſ. 30, 15. Alles,
was dir widerfähret, das leide. Sir. 2, 4. Chriſten müſſen leiden.
Darinnen ſtehen unſere Waffen, da ſtreitet GOtt für uns, und ſchaffet Hülfe.
Wilſt du nun nicht leiden, ſondern gehſt hin und her, zu klagen und menſchli-
chen Troſt zu ſuchen, oder dir ſelbſt zu helfen: ſo verſäumeſt du göttlichen
Troſt und Hülfe; du ſtichſt in das Weſpen-Neſt deiner unleidlichen Gedanken,
und machſt dir und andern mehr Leiden, ja, du ſtreiteſt wider GOtt, der dich
von Ungeduld, Zorn und Hoffart heilen will. Denn ie unleidlicher und wil-
der du biſt, ie tiefer iſt dein Schade, ie nöthiger iſt dir ein Leiden, als ein Pflaſter,
das dein wildes Fleiſch wegbeißt. Wilſt du es nun ſelbſt herunter reiſſen, ſo
wird der Schaden und Schmerz nur ärger. Ja, wer einem Leiden entläuft,
läuft da wol zehn andern entgegen. Oft kan man ſich zwar ſelbſt aus etwas
heraus helfen, aber die Hülfe iſt nicht ſo herrlich und ſelig, als wenn man aus-
wartet, und GOtt ſich helfen läſſet.

Was klageſt du auf Unruh-volle Zeiten? Der alte Menſch, der fühlet nur
Der aber muß doch endlich gar in Tod. (die Noth,
Drum laß das Creutz ihn wohl beſtreiten; ſo werden, ſtirbt nur der, ſchon
Die Unruh iſt in dir: iſt Sanft - und Demuth da, (beſſre Zeiten.
So kommt dir auch kein Löw und Bär zu nah.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0371" n="355"/>
        <div n="2">
          <dateline>21. <hi rendition="#aq">Dec.</hi></dateline><lb/>
          <p><hi rendition="#in">W</hi><hi rendition="#fr">enn ihr &#x017F;tille bliebet, &#x017F;o würde euch geholfen &#xA75B;c.</hi> E&#x017F;. 30, 15. <hi rendition="#fr">Alles,<lb/>
was dir widerfähret, das leide.</hi> Sir. 2, 4. <hi rendition="#fr">Chri&#x017F;ten mü&#x017F;&#x017F;en leiden.</hi><lb/>
Darinnen &#x017F;tehen un&#x017F;ere Waffen, da &#x017F;treitet GOtt für uns, und &#x017F;chaffet Hülfe.<lb/>
Wil&#x017F;t du nun nicht leiden, &#x017F;ondern geh&#x017F;t hin und her, zu klagen und men&#x017F;chli-<lb/>
chen Tro&#x017F;t zu &#x017F;uchen, oder dir &#x017F;elb&#x017F;t zu helfen: &#x017F;o ver&#x017F;äume&#x017F;t du göttlichen<lb/>
Tro&#x017F;t und Hülfe; du &#x017F;tich&#x017F;t in das We&#x017F;pen-Ne&#x017F;t deiner unleidlichen Gedanken,<lb/>
und mach&#x017F;t dir und andern mehr Leiden, ja, du &#x017F;treite&#x017F;t wider GOtt, der dich<lb/>
von Ungeduld, Zorn und Hoffart heilen will. Denn ie unleidlicher und wil-<lb/>
der du bi&#x017F;t, ie tiefer i&#x017F;t dein Schade, ie nöthiger i&#x017F;t dir ein Leiden, als ein Pfla&#x017F;ter,<lb/>
das dein wildes Flei&#x017F;ch wegbeißt. Wil&#x017F;t du es nun &#x017F;elb&#x017F;t herunter rei&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o<lb/>
wird der Schaden und Schmerz nur ärger. Ja, wer einem Leiden entläuft,<lb/>
läuft da wol zehn andern entgegen. Oft kan man &#x017F;ich zwar &#x017F;elb&#x017F;t aus etwas<lb/>
heraus helfen, aber die Hülfe i&#x017F;t nicht &#x017F;o herrlich und &#x017F;elig, als wenn man aus-<lb/>
wartet, und GOtt &#x017F;ich helfen lä&#x017F;&#x017F;et.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Was klage&#x017F;t du auf Unruh-volle Zeiten? Der <hi rendition="#fr">alte Men&#x017F;ch,</hi> der fühlet nur</l><lb/>
            <l>Der aber muß doch endlich gar <hi rendition="#fr">in Tod.</hi> <hi rendition="#et">(die Noth,</hi></l><lb/>
            <l>Drum laß das Creutz ihn wohl be&#x017F;treiten; &#x017F;o werden, &#x017F;tirbt nur der, &#x017F;chon</l><lb/>
            <l>Die Unruh i&#x017F;t in dir: <hi rendition="#fr">i&#x017F;t Sanft - und Demuth da,</hi> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">(be&#x017F;&#x017F;re Zeiten.</hi></hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So kommt dir auch kein Löw und Bär zu nah.</hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[355/0371] 21. Dec. Wenn ihr ſtille bliebet, ſo würde euch geholfen ꝛc. Eſ. 30, 15. Alles, was dir widerfähret, das leide. Sir. 2, 4. Chriſten müſſen leiden. Darinnen ſtehen unſere Waffen, da ſtreitet GOtt für uns, und ſchaffet Hülfe. Wilſt du nun nicht leiden, ſondern gehſt hin und her, zu klagen und menſchli- chen Troſt zu ſuchen, oder dir ſelbſt zu helfen: ſo verſäumeſt du göttlichen Troſt und Hülfe; du ſtichſt in das Weſpen-Neſt deiner unleidlichen Gedanken, und machſt dir und andern mehr Leiden, ja, du ſtreiteſt wider GOtt, der dich von Ungeduld, Zorn und Hoffart heilen will. Denn ie unleidlicher und wil- der du biſt, ie tiefer iſt dein Schade, ie nöthiger iſt dir ein Leiden, als ein Pflaſter, das dein wildes Fleiſch wegbeißt. Wilſt du es nun ſelbſt herunter reiſſen, ſo wird der Schaden und Schmerz nur ärger. Ja, wer einem Leiden entläuft, läuft da wol zehn andern entgegen. Oft kan man ſich zwar ſelbſt aus etwas heraus helfen, aber die Hülfe iſt nicht ſo herrlich und ſelig, als wenn man aus- wartet, und GOtt ſich helfen läſſet. Was klageſt du auf Unruh-volle Zeiten? Der alte Menſch, der fühlet nur Der aber muß doch endlich gar in Tod. (die Noth, Drum laß das Creutz ihn wohl beſtreiten; ſo werden, ſtirbt nur der, ſchon Die Unruh iſt in dir: iſt Sanft - und Demuth da, (beſſre Zeiten. So kommt dir auch kein Löw und Bär zu nah.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bogatzky_gueldenes_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bogatzky_gueldenes_1739/371
Zitationshilfe:	Bogatzky, Carl Heinrich von: Güldenes Schatz-Kästlein der Kinder GOttes, deren Schatz im Himmel ist. Halle, 1755, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bogatzky_gueldenes_1739/371>, abgerufen am 17.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.