Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bogatzky, Carl Heinrich von: Güldenes Schatz-Kästlein der Kinder GOttes, deren Schatz im Himmel ist. Halle, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
15. Sept.

Unser Wandel (unser Bürgerrecht) ist im Himmel.* (Darum) freuet
euch, daß eure Namen im Himmel angeschrieben sind.+ (Und)
trachtet nach dem, das droben ist, und nicht nach dem, das auf Erden
ist.** Ein Christ ist hier nur auf der Reise, und als in der Nachtherberge, da
verlangt er es nicht so bequem; sein Ziel, sein Bürgerrecht ist im Himmel:
dahin geht sein Wirken, Leiden, Beten, sein Handel und Wandel. O HErr,
so laß mich auch dis Ziel unverrückt vor Augen haben, und alles, alles dahin
richten und bey allem mich fragen: Schickt sich auch das zum Himmel? zum
Sinn und Sitten jener Himmelsbürger, ja des himmlischen Bräutigams?

Fort! fort; zum Himmel zu! was wilt du hier verweilen?
Du bist ein Pilgerim, du must nach Zion eilen;
* Phil. 3, 20.

Wie selig ist nun der, dem, was ins Auge fällt,
Und diese Welt erfreut, ja alles wird benommen:
+ Luc. 10, 10.

Denn dadurch wird er erst das Eine recht bekommen,
Das alles übertrifft, die Freude jener Welt.
** Col. 3, 1.

Wer diese Freud' erblickt, den kan hier nichts betrüben,
Warum? Er siehet sich dort oben angeschrieben.
Fort nun, du findest hier und dort doch keine Ruh:
Drum laß die Losung seyn: Fort, fort! zum Himmel zu!
15. Sept.

Unſer Wandel (unſer Bürgerrecht) iſt im Himmel.* (Darum) freuet
euch, daß eure Namen im Himmel angeſchrieben ſind.† (Und)
trachtet nach dem, das droben iſt, und nicht nach dem, das auf Erden
iſt.** Ein Chriſt iſt hier nur auf der Reiſe, und als in der Nachtherberge, da
verlangt er es nicht ſo bequem; ſein Ziel, ſein Bürgerrecht iſt im Himmel:
dahin geht ſein Wirken, Leiden, Beten, ſein Handel und Wandel. O HErr,
ſo laß mich auch dis Ziel unverrückt vor Augen haben, und alles, alles dahin
richten und bey allem mich fragen: Schickt ſich auch das zum Himmel? zum
Sinn und Sitten jener Himmelsbürger, ja des himmliſchen Bräutigams?

Fort! fort; zum Himmel zu! was wilt du hier verweilen?
Du biſt ein Pilgerim, du muſt nach Zion eilen;
* Phil. 3, 20.

Wie ſelig iſt nun der, dem, was ins Auge fällt,
Und dieſe Welt erfreut, ja alles wird benommen:
† Luc. 10, 10.

Denn dadurch wird er erſt das Eine recht bekommen,
Das alles übertrifft, die Freude jener Welt.
** Col. 3, 1.

Wer dieſe Freud’ erblickt, den kan hier nichts betrüben,
Warum? Er ſiehet ſich dort oben angeſchrieben.
Fort nun, du findeſt hier und dort doch keine Ruh:
Drum laß die Loſung ſeyn: Fort, fort! zum Himmel zu!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0270" n="258"/>
        <div n="2">
          <dateline>15. <hi rendition="#aq">Sept.</hi></dateline><lb/>
          <p><hi rendition="#in">U</hi><hi rendition="#fr">n&#x017F;er Wandel</hi> (un&#x017F;er Bürgerrecht) <hi rendition="#fr">i&#x017F;t im Himmel.</hi><note xml:id="phil3" next="#phil4" place="end" n="*"/> (Darum) freuet<lb/><hi rendition="#fr">euch, daß eure Namen im Himmel ange&#x017F;chrieben &#x017F;ind.</hi><note xml:id="luc7" next="#luc8" place="end" n="&#x2020;"/> (Und)<lb/><hi rendition="#fr">trachtet nach dem, das droben i&#x017F;t, und nicht nach dem, das auf Erden<lb/>
i&#x017F;t.</hi><note xml:id="col1" next="#col2" place="end" n="**"/> Ein Chri&#x017F;t i&#x017F;t hier nur auf der Rei&#x017F;e, und als in der Nachtherberge, da<lb/>
verlangt er es nicht &#x017F;o bequem; &#x017F;ein Ziel, &#x017F;ein Bürgerrecht i&#x017F;t im Himmel:<lb/>
dahin geht &#x017F;ein Wirken, Leiden, Beten, &#x017F;ein Handel und Wandel. O HErr,<lb/>
&#x017F;o laß mich auch dis Ziel unverrückt vor Augen haben, und alles, alles dahin<lb/>
richten und bey allem mich fragen: Schickt &#x017F;ich auch das zum Himmel? zum<lb/>
Sinn und Sitten jener Himmelsbürger, ja des himmli&#x017F;chen Bräutigams?</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#fr">Fort! fort; zum Himmel zu!</hi> was wilt du hier verweilen?</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t ein Pilgerim, du mu&#x017F;t nach Zion eilen; <note xml:id="phil4" prev="#phil3" place="end" n="*">Phil. 3, 20.</note></l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;elig i&#x017F;t nun der, dem, was ins Auge fällt,</l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;e Welt erfreut, ja alles wird benommen: <note xml:id="luc8" prev="#luc7" place="end" n="&#x2020;">Luc. 10, 10.</note></l><lb/>
            <l>Denn dadurch wird er er&#x017F;t das <hi rendition="#fr">Eine</hi> recht bekommen,</l><lb/>
            <l>Das alles übertrifft, die Freude jener Welt. <note xml:id="col2" prev="#col1" place="end" n="**">Col. 3, 1.</note></l><lb/>
            <l>Wer die&#x017F;e Freud&#x2019; erblickt, den kan hier nichts betrüben,</l><lb/>
            <l>Warum? Er &#x017F;iehet &#x017F;ich <hi rendition="#fr">dort oben ange&#x017F;chrieben.</hi></l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Fort nun,</hi> du finde&#x017F;t hier und dort doch keine Ruh:</l><lb/>
            <l>Drum laß die Lo&#x017F;ung &#x017F;eyn: <hi rendition="#fr">Fort, fort! zum Himmel zu!</hi></l>
          </lg>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[258/0270] 15. Sept. Unſer Wandel (unſer Bürgerrecht) iſt im Himmel. * (Darum) freuet euch, daß eure Namen im Himmel angeſchrieben ſind. † (Und) trachtet nach dem, das droben iſt, und nicht nach dem, das auf Erden iſt. ** Ein Chriſt iſt hier nur auf der Reiſe, und als in der Nachtherberge, da verlangt er es nicht ſo bequem; ſein Ziel, ſein Bürgerrecht iſt im Himmel: dahin geht ſein Wirken, Leiden, Beten, ſein Handel und Wandel. O HErr, ſo laß mich auch dis Ziel unverrückt vor Augen haben, und alles, alles dahin richten und bey allem mich fragen: Schickt ſich auch das zum Himmel? zum Sinn und Sitten jener Himmelsbürger, ja des himmliſchen Bräutigams? Fort! fort; zum Himmel zu! was wilt du hier verweilen? Du biſt ein Pilgerim, du muſt nach Zion eilen; * Phil. 3, 20. Wie ſelig iſt nun der, dem, was ins Auge fällt, Und dieſe Welt erfreut, ja alles wird benommen: † Luc. 10, 10. Denn dadurch wird er erſt das Eine recht bekommen, Das alles übertrifft, die Freude jener Welt. ** Col. 3, 1. Wer dieſe Freud’ erblickt, den kan hier nichts betrüben, Warum? Er ſiehet ſich dort oben angeſchrieben. Fort nun, du findeſt hier und dort doch keine Ruh: Drum laß die Loſung ſeyn: Fort, fort! zum Himmel zu!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bogatzky_gueldenes_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bogatzky_gueldenes_1739/270
Zitationshilfe: Bogatzky, Carl Heinrich von: Güldenes Schatz-Kästlein der Kinder GOttes, deren Schatz im Himmel ist. Halle, 1755, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bogatzky_gueldenes_1739/270>, abgerufen am 16.02.2025.