geendigt. Wenn diese Sache sich bis jetzt verzögert hat, so daß erst in dieser Woche die Angeklagten vor den Assisen erscheinen, so lag das an den An¬ geklagten selbst, die um Aufschub baten. Und die Beschuldigung eines Königsmordes ist doch ganz etwas Anderes, als die Anklage wegen Hülfsleistung zu dem entfernten Versuche eines Hoch¬ verraths -- durch die Presse! Ich mußte lachen, als ich vor einigen Wochen in einem Oppo¬ sitionsblatte las: "Enfin, apresdeux mois et "plus d'instruction, a paru l'acte d'accusation "dresse a l'occasion du coup de pistolet tire "sur le roi le 19 Novembre dernier." Endlich nach zwei Monaten und länger -- welche eine närrische Ungeduld! Wenn in Deutschland Einer um jeden Preis ein hohes Alter erreichen wollte, könnte er nichts zweckmäßigeres thun, als eine blind¬ geladene Pistole auf einen Fürsten abzudrücken. In seinem Leben würde er nicht gerichtet werden. Nicht etwa als zweifle man einen Augenblick an seiner Schuld und seinem bösen Vorsatz! dieser Zweifel könnte dem Thäter keinen Tag seinen Kopf sichern. Aber man würde so lang und so weit den Fäden der Verschwörung nachgehen, man würde so tief nach der letzten Wurzelfaser des Geistes der Zeit graben, daß, ehe man von dem
geendigt. Wenn dieſe Sache ſich bis jetzt verzögert hat, ſo daß erſt in dieſer Woche die Angeklagten vor den Aſſiſen erſcheinen, ſo lag das an den An¬ geklagten ſelbſt, die um Aufſchub baten. Und die Beſchuldigung eines Königsmordes iſt doch ganz etwas Anderes, als die Anklage wegen Hülfsleiſtung zu dem entfernten Verſuche eines Hoch¬ verraths — durch die Preſſe! Ich mußte lachen, als ich vor einigen Wochen in einem Oppo¬ ſitionsblatte las: „Enfin, aprèsdeux mois et „plus d'instruction, a paru l'acte d'accusation „dressé à l'occasion du coup de pistolet tiré „sur le roi le 19 Novembre dernier.“ Endlich nach zwei Monaten und länger — welche eine närriſche Ungeduld! Wenn in Deutſchland Einer um jeden Preis ein hohes Alter erreichen wollte, könnte er nichts zweckmäßigeres thun, als eine blind¬ geladene Piſtole auf einen Fürſten abzudrücken. In ſeinem Leben würde er nicht gerichtet werden. Nicht etwa als zweifle man einen Augenblick an ſeiner Schuld und ſeinem böſen Vorſatz! dieſer Zweifel könnte dem Thäter keinen Tag ſeinen Kopf ſichern. Aber man würde ſo lang und ſo weit den Fäden der Verſchwörung nachgehen, man würde ſo tief nach der letzten Wurzelfaſer des Geiſtes der Zeit graben, daß, ehe man von dem
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0224"n="212"/>
geendigt. Wenn dieſe Sache ſich bis jetzt verzögert<lb/>
hat, ſo daß erſt in dieſer Woche die Angeklagten<lb/>
vor den Aſſiſen erſcheinen, ſo lag das an den An¬<lb/>
geklagten ſelbſt, die um Aufſchub baten. Und die<lb/>
Beſchuldigung eines Königsmordes iſt doch ganz etwas<lb/>
Anderes, als die Anklage wegen <hirendition="#g">Hülfsleiſtung<lb/>
zu dem entfernten Verſuche eines Hoch¬<lb/>
verraths</hi>—<hirendition="#g">durch die Preſſe</hi>! Ich mußte<lb/>
lachen, als ich vor einigen Wochen in einem Oppo¬<lb/>ſitionsblatte las: „<hirendition="#aq #g">Enfin</hi>, <hirendition="#aq #g">après</hi><hirendition="#aq">deux mois et<lb/>„plus d'instruction, a paru l'acte d'accusation<lb/>„dressé à l'occasion du coup de pistolet tiré<lb/>„sur le roi le 19 Novembre dernier.“</hi> Endlich<lb/><hirendition="#g">nach zwei Monaten und länger</hi>— welche eine<lb/>
närriſche Ungeduld! Wenn in Deutſchland Einer<lb/>
um jeden Preis ein hohes Alter erreichen wollte,<lb/>
könnte er nichts zweckmäßigeres thun, als eine blind¬<lb/>
geladene Piſtole auf einen Fürſten abzudrücken. In<lb/>ſeinem Leben würde er nicht gerichtet werden.<lb/>
Nicht etwa als zweifle man einen Augenblick an<lb/>ſeiner Schuld und ſeinem böſen Vorſatz! dieſer<lb/>
Zweifel könnte dem Thäter keinen Tag ſeinen Kopf<lb/>ſichern. Aber man würde ſo lang und ſo weit<lb/><hirendition="#g">den Fäden der Verſchwörung</hi> nachgehen, man<lb/>
würde ſo tief nach der letzten Wurzelfaſer des<lb/><hirendition="#g">Geiſtes der Zeit</hi> graben, daß, ehe man von dem<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[212/0224]
geendigt. Wenn dieſe Sache ſich bis jetzt verzögert
hat, ſo daß erſt in dieſer Woche die Angeklagten
vor den Aſſiſen erſcheinen, ſo lag das an den An¬
geklagten ſelbſt, die um Aufſchub baten. Und die
Beſchuldigung eines Königsmordes iſt doch ganz etwas
Anderes, als die Anklage wegen Hülfsleiſtung
zu dem entfernten Verſuche eines Hoch¬
verraths — durch die Preſſe! Ich mußte
lachen, als ich vor einigen Wochen in einem Oppo¬
ſitionsblatte las: „Enfin, après deux mois et
„plus d'instruction, a paru l'acte d'accusation
„dressé à l'occasion du coup de pistolet tiré
„sur le roi le 19 Novembre dernier.“ Endlich
nach zwei Monaten und länger — welche eine
närriſche Ungeduld! Wenn in Deutſchland Einer
um jeden Preis ein hohes Alter erreichen wollte,
könnte er nichts zweckmäßigeres thun, als eine blind¬
geladene Piſtole auf einen Fürſten abzudrücken. In
ſeinem Leben würde er nicht gerichtet werden.
Nicht etwa als zweifle man einen Augenblick an
ſeiner Schuld und ſeinem böſen Vorſatz! dieſer
Zweifel könnte dem Thäter keinen Tag ſeinen Kopf
ſichern. Aber man würde ſo lang und ſo weit
den Fäden der Verſchwörung nachgehen, man
würde ſo tief nach der letzten Wurzelfaſer des
Geiſtes der Zeit graben, daß, ehe man von dem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/224>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
