in der Herberge das Felleisen gestohlen, durch Feld und Wald zog, und überall ohne Geographie und Führer den Weg und jeden Abend ein Wirthshaus fand. Aber es ist Zeit, daß ich das Schwärmen einstelle und mich in eine Arche zurückziehe; denn ich sehe die Sündfluth kommen. Vierzig Monate wird sie dauern, und dann, wenn die Gewässer abgelaufen sind und der Regenbogen am Himmel steht, werde ich mit einer versöhnlichen Geschichte der französischen Revolution hervortreten, voller Liebe und Feuchtig¬ keit -- und da alsdann alle Rezensenten ersoffen seyn werden, das einzige Rezensentenpaar ausgenommen, daß ich aus Liebe zur Naturgeschichte in meine Arche gerettet, so wird auch mein Werk allgemeinen Beifall finden, wenn es ihn verdient. Auch denke ich daran, wie ich meine baldigen grauen Haare ver¬ berge, sey es unter einem Lorbeerkranze, sei es un¬ ter einen Schellenkappe -- gleichviel. Nun gefragt.
Von den bedeutenden Männern, welche in der französischen Revolution eine wichtige Rolle gespielt, lebt noch Mancher, wie Lafayette, Talleyrand, die Lameths. Aus diesen lebendigen Quellen schöpfen zu können ist ein großer Vortheil. Aber man muß die noch kurze Zeit benutzen ehe sie der Tod entführt, oder sie altersschwach werden. So lebt Sieyes noch, aber wie ich höre in großer Geistesschwäche. Auch von den Volksmassen, welche die Revolution unter
in der Herberge das Felleiſen geſtohlen, durch Feld und Wald zog, und überall ohne Geographie und Führer den Weg und jeden Abend ein Wirthshaus fand. Aber es iſt Zeit, daß ich das Schwärmen einſtelle und mich in eine Arche zurückziehe; denn ich ſehe die Sündfluth kommen. Vierzig Monate wird ſie dauern, und dann, wenn die Gewäſſer abgelaufen ſind und der Regenbogen am Himmel ſteht, werde ich mit einer verſöhnlichen Geſchichte der franzöſiſchen Revolution hervortreten, voller Liebe und Feuchtig¬ keit — und da alsdann alle Rezenſenten erſoffen ſeyn werden, das einzige Rezenſentenpaar ausgenommen, daß ich aus Liebe zur Naturgeſchichte in meine Arche gerettet, ſo wird auch mein Werk allgemeinen Beifall finden, wenn es ihn verdient. Auch denke ich daran, wie ich meine baldigen grauen Haare ver¬ berge, ſey es unter einem Lorbeerkranze, ſei es un¬ ter einen Schellenkappe — gleichviel. Nun gefragt.
Von den bedeutenden Männern, welche in der franzöſiſchen Revolution eine wichtige Rolle geſpielt, lebt noch Mancher, wie Lafayette, Talleyrand, die Lameths. Aus dieſen lebendigen Quellen ſchöpfen zu können iſt ein großer Vortheil. Aber man muß die noch kurze Zeit benutzen ehe ſie der Tod entführt, oder ſie altersſchwach werden. So lebt Sieyes noch, aber wie ich höre in großer Geiſtesſchwäche. Auch von den Volksmaſſen, welche die Revolution unter
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0022"n="10"/>
in der Herberge das Felleiſen geſtohlen, durch Feld<lb/>
und Wald zog, und überall ohne Geographie und<lb/>
Führer den Weg und jeden Abend ein Wirthshaus<lb/>
fand. Aber es iſt Zeit, daß ich das Schwärmen<lb/>
einſtelle und mich in eine Arche zurückziehe; denn ich<lb/>ſehe die Sündfluth kommen. Vierzig Monate wird<lb/>ſie dauern, und dann, wenn die Gewäſſer abgelaufen<lb/>ſind und der Regenbogen am Himmel ſteht, werde<lb/>
ich mit einer verſöhnlichen Geſchichte der franzöſiſchen<lb/>
Revolution hervortreten, voller Liebe und Feuchtig¬<lb/>
keit — und da alsdann alle Rezenſenten erſoffen ſeyn<lb/>
werden, das einzige Rezenſentenpaar ausgenommen,<lb/>
daß ich aus Liebe zur Naturgeſchichte in meine Arche<lb/>
gerettet, ſo wird auch mein Werk allgemeinen<lb/>
Beifall finden, wenn es ihn verdient. Auch denke<lb/>
ich daran, wie ich meine baldigen grauen Haare ver¬<lb/>
berge, ſey es unter einem Lorbeerkranze, ſei es un¬<lb/>
ter einen Schellenkappe — gleichviel. Nun gefragt.</p><lb/><p>Von den bedeutenden Männern, welche in der<lb/>
franzöſiſchen Revolution eine wichtige Rolle geſpielt,<lb/>
lebt noch Mancher, wie Lafayette, Talleyrand, die<lb/>
Lameths. Aus dieſen lebendigen Quellen ſchöpfen<lb/>
zu können iſt ein großer Vortheil. Aber man muß<lb/>
die noch kurze Zeit benutzen ehe ſie der Tod entführt,<lb/>
oder ſie altersſchwach werden. So lebt Sieyes noch,<lb/>
aber wie ich höre in großer Geiſtesſchwäche. Auch<lb/>
von den Volksmaſſen, welche die Revolution unter<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[10/0022]
in der Herberge das Felleiſen geſtohlen, durch Feld
und Wald zog, und überall ohne Geographie und
Führer den Weg und jeden Abend ein Wirthshaus
fand. Aber es iſt Zeit, daß ich das Schwärmen
einſtelle und mich in eine Arche zurückziehe; denn ich
ſehe die Sündfluth kommen. Vierzig Monate wird
ſie dauern, und dann, wenn die Gewäſſer abgelaufen
ſind und der Regenbogen am Himmel ſteht, werde
ich mit einer verſöhnlichen Geſchichte der franzöſiſchen
Revolution hervortreten, voller Liebe und Feuchtig¬
keit — und da alsdann alle Rezenſenten erſoffen ſeyn
werden, das einzige Rezenſentenpaar ausgenommen,
daß ich aus Liebe zur Naturgeſchichte in meine Arche
gerettet, ſo wird auch mein Werk allgemeinen
Beifall finden, wenn es ihn verdient. Auch denke
ich daran, wie ich meine baldigen grauen Haare ver¬
berge, ſey es unter einem Lorbeerkranze, ſei es un¬
ter einen Schellenkappe — gleichviel. Nun gefragt.
Von den bedeutenden Männern, welche in der
franzöſiſchen Revolution eine wichtige Rolle geſpielt,
lebt noch Mancher, wie Lafayette, Talleyrand, die
Lameths. Aus dieſen lebendigen Quellen ſchöpfen
zu können iſt ein großer Vortheil. Aber man muß
die noch kurze Zeit benutzen ehe ſie der Tod entführt,
oder ſie altersſchwach werden. So lebt Sieyes noch,
aber wie ich höre in großer Geiſtesſchwäche. Auch
von den Volksmaſſen, welche die Revolution unter
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 5. Paris, 1834, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris05_1834/22>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.