ria kömmt und deklamirt Gedichte des Königs von Baiern und Sappho-Bavaria erhielt den Kranz.
Das zweite Bild stellt die Gegend von Athen vor. "Mit erst düsterem Himmel, verbrannten Oli¬ "ven-Wäldern und verdorrten Fluren. Nach und "nach kleidete sich der Himmel in Baierns Na¬ "tionalfarbe. Die Olivenwälder begannen zu grü¬ "nen. Die Fluren bedeckten sich mit Blumen und "Blüthen, aus Ruinen entstanden Paläste. Und in "diesem Augenblicke erschien von der Liebe getragen "und den Glauben und die Hoffnung zur Seite, das "als Seegensgestirn über Hellas aufgehende Bildniß "des Königs Otto, vor dem sich Griechenlands Volk "in freudiger Huldigung neigte." Bavaria-Sappho ist verrückt, sie ist verliebt, weiß nicht mehr was sie spricht und ich sehe sie schon vom Leucadische Felsen hinab in die Isar springen. Aber Herr von Poißl hat nicht die geringste Lebensart, daß er den König Otto, der ein Mann ist, von der Liebe, die ein Frauenzimmer ist, tragen ließ. Ich begreife nicht wie das zarte Wesen diese Last von München bis zum Himmel, einen so weiten Weg hat aushalten können; König Otto muß sehr leicht sein! Warum hat er den König nicht dem Glauben auf die breiten Schul¬ tern gesetzt? Der hat schon in seiner Dummheit viel schwerere Lasten getragen. Dann wäre die Liebe an der Seite der Hoffnung, hinter dem Glau¬
ria kömmt und deklamirt Gedichte des Königs von Baiern und Sappho-Bavaria erhielt den Kranz.
Das zweite Bild ſtellt die Gegend von Athen vor. „Mit erſt düſterem Himmel, verbrannten Oli¬ „ven-Wäldern und verdorrten Fluren. Nach und „nach kleidete ſich der Himmel in Baierns Na¬ „tionalfarbe. Die Olivenwälder begannen zu grü¬ „nen. Die Fluren bedeckten ſich mit Blumen und „Blüthen, aus Ruinen entſtanden Paläſte. Und in „dieſem Augenblicke erſchien von der Liebe getragen „und den Glauben und die Hoffnung zur Seite, das „als Seegensgeſtirn über Hellas aufgehende Bildniß „des Königs Otto, vor dem ſich Griechenlands Volk „in freudiger Huldigung neigte.“ Bavaria-Sappho iſt verrückt, ſie iſt verliebt, weiß nicht mehr was ſie ſpricht und ich ſehe ſie ſchon vom Leucadiſche Felſen hinab in die Iſar ſpringen. Aber Herr von Poißl hat nicht die geringſte Lebensart, daß er den König Otto, der ein Mann iſt, von der Liebe, die ein Frauenzimmer iſt, tragen ließ. Ich begreife nicht wie das zarte Weſen dieſe Laſt von München bis zum Himmel, einen ſo weiten Weg hat aushalten können; König Otto muß ſehr leicht ſein! Warum hat er den König nicht dem Glauben auf die breiten Schul¬ tern geſetzt? Der hat ſchon in ſeiner Dummheit viel ſchwerere Laſten getragen. Dann wäre die Liebe an der Seite der Hoffnung, hinter dem Glau¬
<TEI><text><body><divn="1"><div><p><hirendition="#g"><pbfacs="#f0107"n="95"/>
ria</hi> kömmt und deklamirt Gedichte des <hirendition="#g">Königs von<lb/>
Baiern</hi> und Sappho-Bavaria erhielt den Kranz.</p><lb/><p>Das zweite Bild ſtellt die Gegend von Athen<lb/>
vor. „Mit erſt düſterem Himmel, verbrannten Oli¬<lb/>„ven-Wäldern und verdorrten Fluren. Nach und<lb/>„nach kleidete ſich der Himmel in <hirendition="#g">Baierns Na¬</hi><lb/>„<hirendition="#g">tionalfarbe</hi>. Die Olivenwälder begannen zu grü¬<lb/>„nen. Die Fluren bedeckten ſich mit Blumen und<lb/>„Blüthen, aus Ruinen entſtanden Paläſte. Und in<lb/>„dieſem Augenblicke erſchien von der Liebe getragen<lb/>„und den Glauben und die Hoffnung zur Seite, das<lb/>„als Seegensgeſtirn über Hellas aufgehende Bildniß<lb/>„des Königs Otto, vor dem ſich Griechenlands Volk<lb/>„in freudiger Huldigung neigte.“ Bavaria-Sappho<lb/>
iſt verrückt, ſie iſt verliebt, weiß nicht mehr was ſie<lb/>ſpricht und ich ſehe ſie ſchon vom Leucadiſche Felſen<lb/>
hinab in die Iſar ſpringen. Aber Herr von Poißl<lb/>
hat nicht die geringſte Lebensart, daß er den König<lb/>
Otto, der ein Mann iſt, von der <hirendition="#g">Liebe</hi>, die ein<lb/>
Frauenzimmer iſt, tragen ließ. Ich begreife nicht wie<lb/>
das zarte Weſen dieſe Laſt von München bis zum<lb/>
Himmel, einen ſo weiten Weg hat aushalten können;<lb/>
König Otto muß ſehr leicht ſein! Warum hat er<lb/>
den König nicht dem <hirendition="#g">Glauben</hi> auf die breiten Schul¬<lb/>
tern geſetzt? Der hat ſchon in ſeiner Dummheit<lb/>
viel ſchwerere Laſten getragen. Dann wäre die<lb/>
Liebe an der Seite der Hoffnung, hinter dem Glau¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[95/0107]
ria kömmt und deklamirt Gedichte des Königs von
Baiern und Sappho-Bavaria erhielt den Kranz.
Das zweite Bild ſtellt die Gegend von Athen
vor. „Mit erſt düſterem Himmel, verbrannten Oli¬
„ven-Wäldern und verdorrten Fluren. Nach und
„nach kleidete ſich der Himmel in Baierns Na¬
„tionalfarbe. Die Olivenwälder begannen zu grü¬
„nen. Die Fluren bedeckten ſich mit Blumen und
„Blüthen, aus Ruinen entſtanden Paläſte. Und in
„dieſem Augenblicke erſchien von der Liebe getragen
„und den Glauben und die Hoffnung zur Seite, das
„als Seegensgeſtirn über Hellas aufgehende Bildniß
„des Königs Otto, vor dem ſich Griechenlands Volk
„in freudiger Huldigung neigte.“ Bavaria-Sappho
iſt verrückt, ſie iſt verliebt, weiß nicht mehr was ſie
ſpricht und ich ſehe ſie ſchon vom Leucadiſche Felſen
hinab in die Iſar ſpringen. Aber Herr von Poißl
hat nicht die geringſte Lebensart, daß er den König
Otto, der ein Mann iſt, von der Liebe, die ein
Frauenzimmer iſt, tragen ließ. Ich begreife nicht wie
das zarte Weſen dieſe Laſt von München bis zum
Himmel, einen ſo weiten Weg hat aushalten können;
König Otto muß ſehr leicht ſein! Warum hat er
den König nicht dem Glauben auf die breiten Schul¬
tern geſetzt? Der hat ſchon in ſeiner Dummheit
viel ſchwerere Laſten getragen. Dann wäre die
Liebe an der Seite der Hoffnung, hinter dem Glau¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 5. Paris, 1834, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris05_1834/107>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.