wäre ein junger Patriot wegen seines Patriotismus (welches man in der Schindersprache demagogische Umtriebe nennt) zu lebenslänglicher Unter¬ suchung verurtheilt worden. Man kann nicht wah¬ rer und geistreicher die himmelschreiende Grausamkeit der deutschen Gerichte bezeichnen, die überlegend, ob sie einen armen gefangenen Vogel fliegen lassen oder braten sollen, ihn rupfen sein ganzes Leben lang. -- In dem nehmlichen Blatte stehen einige Strophen eines Ring- oder Dosen-Gedichts, welches der Hof¬ rath Rousseau in Frankfurt an den Kaiser Franz gemacht hat. Er sagt darin: die Welt habe den Schwindel, und wenn sie Kaiser Franz nicht am Arme fest hielte, wäre sie schon längst umgefallen. Dann sagt er: Jakob hätte sieben Söhne gehabt, -- so viel mir bekannt, hat er zwölf Söhne gehabt; aber weil zwölf nur eine Sylbe hat und sieben zwei Sylben, hat der zarte Lyriker fünf Menschen todtge¬ schlagen. Also Jakob habe sieben Kinder gehabt und nur einen Benjamin. Aber Kaiser Franz mache keinen Unterschied zwischen seinen Kindern, und Un¬ garn, Böhmen, Italia stünden ihm in gleicher Liebe nah! Ich habe die größte Lust, das Gedicht ganz zu lesen. Bringen Sie mir es mit. Nicht schicken -- es wäre schade um das Kreuz.
15 *
wäre ein junger Patriot wegen ſeines Patriotismus (welches man in der Schinderſprache demagogiſche Umtriebe nennt) zu lebenslänglicher Unter¬ ſuchung verurtheilt worden. Man kann nicht wah¬ rer und geiſtreicher die himmelſchreiende Grauſamkeit der deutſchen Gerichte bezeichnen, die überlegend, ob ſie einen armen gefangenen Vogel fliegen laſſen oder braten ſollen, ihn rupfen ſein ganzes Leben lang. — In dem nehmlichen Blatte ſtehen einige Strophen eines Ring- oder Doſen-Gedichts, welches der Hof¬ rath Rouſſeau in Frankfurt an den Kaiſer Franz gemacht hat. Er ſagt darin: die Welt habe den Schwindel, und wenn ſie Kaiſer Franz nicht am Arme feſt hielte, wäre ſie ſchon längſt umgefallen. Dann ſagt er: Jakob hätte ſieben Söhne gehabt, — ſo viel mir bekannt, hat er zwölf Söhne gehabt; aber weil zwölf nur eine Sylbe hat und ſieben zwei Sylben, hat der zarte Lyriker fünf Menſchen todtge¬ ſchlagen. Alſo Jakob habe ſieben Kinder gehabt und nur einen Benjamin. Aber Kaiſer Franz mache keinen Unterſchied zwiſchen ſeinen Kindern, und Un¬ garn, Böhmen, Italia ſtünden ihm in gleicher Liebe nah! Ich habe die größte Luſt, das Gedicht ganz zu leſen. Bringen Sie mir es mit. Nicht ſchicken — es wäre ſchade um das Kreuz.
15 *
<TEI><text><body><divn="1"><div><p><pbfacs="#f0241"n="227"/>
wäre ein junger Patriot wegen ſeines Patriotismus<lb/>
(welches man in der Schinderſprache <hirendition="#g">demagogiſche<lb/>
Umtriebe</hi> nennt) zu <hirendition="#g">lebenslänglicher Unter¬<lb/>ſuchung</hi> verurtheilt worden. Man kann nicht wah¬<lb/>
rer und geiſtreicher die himmelſchreiende Grauſamkeit<lb/>
der deutſchen Gerichte bezeichnen, die überlegend, ob<lb/>ſie einen armen gefangenen Vogel fliegen laſſen oder<lb/>
braten ſollen, ihn rupfen ſein ganzes Leben lang.<lb/>— In dem nehmlichen Blatte ſtehen einige Strophen<lb/>
eines Ring- oder Doſen-Gedichts, welches der Hof¬<lb/>
rath <hirendition="#g">Rouſſeau</hi> in Frankfurt an den Kaiſer Franz<lb/>
gemacht hat. Er ſagt darin: die Welt habe den<lb/>
Schwindel, und wenn ſie Kaiſer Franz nicht am Arme<lb/>
feſt hielte, wäre ſie ſchon längſt umgefallen. Dann<lb/>ſagt er: Jakob hätte <hirendition="#g">ſieben</hi> Söhne gehabt, —<lb/>ſo viel mir bekannt, hat er <hirendition="#g">zwölf</hi> Söhne gehabt;<lb/>
aber weil zwölf nur eine Sylbe hat und ſieben zwei<lb/>
Sylben, hat der zarte Lyriker fünf Menſchen todtge¬<lb/>ſchlagen. Alſo Jakob habe ſieben Kinder gehabt und<lb/>
nur <hirendition="#g">einen</hi> Benjamin. Aber Kaiſer Franz mache<lb/>
keinen Unterſchied zwiſchen ſeinen Kindern, und Un¬<lb/>
garn, Böhmen, Italia ſtünden ihm in gleicher Liebe<lb/><hirendition="#g">nah</hi>! Ich habe die größte Luſt, das Gedicht ganz<lb/>
zu leſen. Bringen Sie mir es mit. Nicht ſchicken<lb/>— es wäre ſchade um das Kreuz.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><fwplace="bottom"type="sig">15 *<lb/></fw></div></div></body></text></TEI>
[227/0241]
wäre ein junger Patriot wegen ſeines Patriotismus
(welches man in der Schinderſprache demagogiſche
Umtriebe nennt) zu lebenslänglicher Unter¬
ſuchung verurtheilt worden. Man kann nicht wah¬
rer und geiſtreicher die himmelſchreiende Grauſamkeit
der deutſchen Gerichte bezeichnen, die überlegend, ob
ſie einen armen gefangenen Vogel fliegen laſſen oder
braten ſollen, ihn rupfen ſein ganzes Leben lang.
— In dem nehmlichen Blatte ſtehen einige Strophen
eines Ring- oder Doſen-Gedichts, welches der Hof¬
rath Rouſſeau in Frankfurt an den Kaiſer Franz
gemacht hat. Er ſagt darin: die Welt habe den
Schwindel, und wenn ſie Kaiſer Franz nicht am Arme
feſt hielte, wäre ſie ſchon längſt umgefallen. Dann
ſagt er: Jakob hätte ſieben Söhne gehabt, —
ſo viel mir bekannt, hat er zwölf Söhne gehabt;
aber weil zwölf nur eine Sylbe hat und ſieben zwei
Sylben, hat der zarte Lyriker fünf Menſchen todtge¬
ſchlagen. Alſo Jakob habe ſieben Kinder gehabt und
nur einen Benjamin. Aber Kaiſer Franz mache
keinen Unterſchied zwiſchen ſeinen Kindern, und Un¬
garn, Böhmen, Italia ſtünden ihm in gleicher Liebe
nah! Ich habe die größte Luſt, das Gedicht ganz
zu leſen. Bringen Sie mir es mit. Nicht ſchicken
— es wäre ſchade um das Kreuz.
15 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/241>, abgerufen am 17.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.