Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 5. Zürich, 1742.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von den deutschen Poeten.

Allein ihr werdet einwenden, nicht alle Deut-
schen geben sich Mühe mit diesem abgeschmack-
ten Zeuge. Gut: Aber ich behaupte hingegen,
daß es ihnen in allen Arten der zierlichen Gelehrt-
heit an Geschmack, oder, wenn ich es heraus-
sagen soll, an Witz mangelt. Ehe ich dieses
beweise, muß ich euch bitten, folgendes anzu-
mercken. Es ist kein Wunder, daß eure Lands-
leute nicht geistreich seyn. Man hält in diesem
Lande sehr wenig auf Geist, und dieses ist eben
kein Mittel, den Witz in Schwang zu bringen.
Jn Deutschland sind ein geistreicher Kopf und
ein Clausnarre eines, was das andere. (F) Der
Pedant und der wahre Gelehrte werden hier all-
zu gerne mit einander vermischt. Eure Gedan-
ken seyn die schönsten auf der Welt, sie seyn auf
das geistreichste ausgebildet; wofern ihr nicht
sechs Wörter im Lateinischen, vier im Griechi-
schen, und vier im Hebräischen plappert, so
wird man meinen, man thue euch viel Ehre an,
wenn man euch einen artigen Pantalon heißt.

Jn diesem Lande steigt niemand empor, als
die Hofnarren. Die Begierde dergleichen zu
haben, ist etwas recht ausserordentliches. Ein
jeder Fürst hat zween oder drey in seinen Dien-

sten.

(F) Jch kan und will mich nicht gar tief in diese Un-
tersuchung hineinlassen, in was Werth in Deutschland der
Geist, wenn er gleich der Gelehrsamkeit beraubet ist, ge-
halten werde. Das ist indessen gewiß, daß abgeschmackte
Possenreisser und Lustigmacher nicht allein vor geistreich wol-
len angesehen seyn, sondern auch würcklich noch einen gros-
sen Beyfall finden. Jch verweise meine Leser auf den
Heumonat der Belustigungen Bl. 36.

C 5

von den deutſchen Poeten.

Allein ihr werdet einwenden, nicht alle Deut-
ſchen geben ſich Muͤhe mit dieſem abgeſchmack-
ten Zeuge. Gut: Aber ich behaupte hingegen,
daß es ihnen in allen Arten der zierlichen Gelehrt-
heit an Geſchmack, oder, wenn ich es heraus-
ſagen ſoll, an Witz mangelt. Ehe ich dieſes
beweiſe, muß ich euch bitten, folgendes anzu-
mercken. Es iſt kein Wunder, daß eure Lands-
leute nicht geiſtreich ſeyn. Man haͤlt in dieſem
Lande ſehr wenig auf Geiſt, und dieſes iſt eben
kein Mittel, den Witz in Schwang zu bringen.
Jn Deutſchland ſind ein geiſtreicher Kopf und
ein Clausnarre eines, was das andere. (F) Der
Pedant und der wahre Gelehrte werden hier all-
zu gerne mit einander vermiſcht. Eure Gedan-
ken ſeyn die ſchoͤnſten auf der Welt, ſie ſeyn auf
das geiſtreichſte ausgebildet; wofern ihr nicht
ſechs Woͤrter im Lateiniſchen, vier im Griechi-
ſchen, und vier im Hebraͤiſchen plappert, ſo
wird man meinen, man thue euch viel Ehre an,
wenn man euch einen artigen Pantalon heißt.

Jn dieſem Lande ſteigt niemand empor, als
die Hofnarren. Die Begierde dergleichen zu
haben, iſt etwas recht auſſerordentliches. Ein
jeder Fuͤrſt hat zween oder drey in ſeinen Dien-

ſten.

(F) Jch kan und will mich nicht gar tief in dieſe Un-
terſuchung hineinlaſſen, in was Werth in Deutſchland der
Geiſt, wenn er gleich der Gelehrſamkeit beraubet iſt, ge-
halten werde. Das iſt indeſſen gewiß, daß abgeſchmackte
Poſſenreiſſer und Luſtigmacher nicht allein vor geiſtreich wol-
len angeſehen ſeyn, ſondern auch wuͤrcklich noch einen groſ-
ſen Beyfall finden. Jch verweiſe meine Leſer auf den
Heumonat der Beluſtigungen Bl. 36.

C 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0041" n="41"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">von den deut&#x017F;chen Poeten.</hi> </fw><lb/>
          <p>Allein ihr werdet einwenden, nicht alle Deut-<lb/>
&#x017F;chen geben &#x017F;ich Mu&#x0364;he mit die&#x017F;em abge&#x017F;chmack-<lb/>
ten Zeuge. Gut: Aber ich behaupte hingegen,<lb/>
daß es ihnen in allen Arten der zierlichen Gelehrt-<lb/>
heit an Ge&#x017F;chmack, oder, wenn ich es heraus-<lb/>
&#x017F;agen &#x017F;oll, an Witz mangelt. Ehe ich die&#x017F;es<lb/>
bewei&#x017F;e, muß ich euch bitten, folgendes anzu-<lb/>
mercken. Es i&#x017F;t kein Wunder, daß eure Lands-<lb/>
leute nicht gei&#x017F;treich &#x017F;eyn. Man ha&#x0364;lt in die&#x017F;em<lb/>
Lande &#x017F;ehr wenig auf Gei&#x017F;t, und die&#x017F;es i&#x017F;t eben<lb/>
kein Mittel, den Witz in Schwang zu bringen.<lb/>
Jn Deut&#x017F;chland &#x017F;ind ein gei&#x017F;treicher Kopf und<lb/>
ein Clausnarre eines, was das andere. <note place="foot" n="(F)">Jch kan und will mich nicht gar tief in die&#x017F;e Un-<lb/>
ter&#x017F;uchung hineinla&#x017F;&#x017F;en, in was Werth in Deut&#x017F;chland der<lb/>
Gei&#x017F;t, wenn er gleich der Gelehr&#x017F;amkeit beraubet i&#x017F;t, ge-<lb/>
halten werde. Das i&#x017F;t inde&#x017F;&#x017F;en gewiß, daß abge&#x017F;chmackte<lb/>
Po&#x017F;&#x017F;enrei&#x017F;&#x017F;er und Lu&#x017F;tigmacher nicht allein vor gei&#x017F;treich wol-<lb/>
len ange&#x017F;ehen &#x017F;eyn, &#x017F;ondern auch wu&#x0364;rcklich noch einen gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Beyfall finden. Jch verwei&#x017F;e meine Le&#x017F;er auf den<lb/>
Heumonat der Belu&#x017F;tigungen Bl. 36.</note> Der<lb/>
Pedant und der wahre Gelehrte werden hier all-<lb/>
zu gerne mit einander vermi&#x017F;cht. Eure Gedan-<lb/>
ken &#x017F;eyn die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten auf der Welt, &#x017F;ie &#x017F;eyn auf<lb/>
das gei&#x017F;treich&#x017F;te ausgebildet; wofern ihr nicht<lb/>
&#x017F;echs Wo&#x0364;rter im Lateini&#x017F;chen, vier im Griechi-<lb/>
&#x017F;chen, und vier im Hebra&#x0364;i&#x017F;chen plappert, &#x017F;o<lb/>
wird man meinen, man thue euch viel Ehre an,<lb/>
wenn man euch einen artigen Pantalon heißt.</p><lb/>
          <p>Jn die&#x017F;em Lande &#x017F;teigt niemand empor, als<lb/>
die Hofnarren. Die Begierde dergleichen zu<lb/>
haben, i&#x017F;t etwas recht au&#x017F;&#x017F;erordentliches. Ein<lb/>
jeder Fu&#x0364;r&#x017F;t hat zween oder drey in &#x017F;einen Dien-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 5</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ten.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[41/0041] von den deutſchen Poeten. Allein ihr werdet einwenden, nicht alle Deut- ſchen geben ſich Muͤhe mit dieſem abgeſchmack- ten Zeuge. Gut: Aber ich behaupte hingegen, daß es ihnen in allen Arten der zierlichen Gelehrt- heit an Geſchmack, oder, wenn ich es heraus- ſagen ſoll, an Witz mangelt. Ehe ich dieſes beweiſe, muß ich euch bitten, folgendes anzu- mercken. Es iſt kein Wunder, daß eure Lands- leute nicht geiſtreich ſeyn. Man haͤlt in dieſem Lande ſehr wenig auf Geiſt, und dieſes iſt eben kein Mittel, den Witz in Schwang zu bringen. Jn Deutſchland ſind ein geiſtreicher Kopf und ein Clausnarre eines, was das andere. (F) Der Pedant und der wahre Gelehrte werden hier all- zu gerne mit einander vermiſcht. Eure Gedan- ken ſeyn die ſchoͤnſten auf der Welt, ſie ſeyn auf das geiſtreichſte ausgebildet; wofern ihr nicht ſechs Woͤrter im Lateiniſchen, vier im Griechi- ſchen, und vier im Hebraͤiſchen plappert, ſo wird man meinen, man thue euch viel Ehre an, wenn man euch einen artigen Pantalon heißt. Jn dieſem Lande ſteigt niemand empor, als die Hofnarren. Die Begierde dergleichen zu haben, iſt etwas recht auſſerordentliches. Ein jeder Fuͤrſt hat zween oder drey in ſeinen Dien- ſten. (F) Jch kan und will mich nicht gar tief in dieſe Un- terſuchung hineinlaſſen, in was Werth in Deutſchland der Geiſt, wenn er gleich der Gelehrſamkeit beraubet iſt, ge- halten werde. Das iſt indeſſen gewiß, daß abgeſchmackte Poſſenreiſſer und Luſtigmacher nicht allein vor geiſtreich wol- len angeſehen ſeyn, ſondern auch wuͤrcklich noch einen groſ- ſen Beyfall finden. Jch verweiſe meine Leſer auf den Heumonat der Beluſtigungen Bl. 36. C 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742/41
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 5. Zürich, 1742, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742/41>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.