Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741.

Bild:
<< vorherige Seite

für die Tr-ll-rischen Fabeln.
und auf hohen Rath der obrigkeitlich verord-
neten Bücher-Aerzte vorgenommenen Ope-
ration, die an diesem Gliede eine häftige
Entzündung wahrgenommen, zu welcher der
kalte Brand geschlagen, daher sie keinen bes-
sern Rath gewußt hätten, als daß man die-
ses angesteckte Glied der Vorrede abstiesse,
nach einer bekannten Regel, Ense recidendum
est, ne pars sincera trahatur.
Alleine mein
Freund wollte nicht hartnäckigt auf seiner
Muthmassung beharren, als ich ihm über-
zeugende Proben von der Gelindigkeit und
Gefälligkeit der Herren Censoren in L....
vor Augen legete. Also mußten wir endlich
diese Verstümmlung einem seltsamen Spiel
des Glückes zuschreiben, wir befanden ein-
müthig, daß dieser halbe Bogen in der Drü-
kerey durch Verwahrlosung des Setzers
müste verlohren, und aus Unachtsamkeit zu
dem Krämer getragen worden seyn; und da
sich niemand getraut hätte, diesen Verlust zu
ersetzen, wäre man genöthiget gewesen, die
Vorrede ex abrupto zu schliessen, dabey aber
diesen Mangel so gut als möglich zu verber-
gen, und inzwischen bedacht zu seyn, wie
man diese Verwahrlosung beschönigen, und
gegen Hrn. D. Tr-ll-r entschuldigen wollte.

Bey allem aber kam uns am allermerck-
würdigsten vor, daß dieses verlohrne Frag-
mentum
viel eher in die Schweitz als anderst-

wohin

fuͤr die Tr-ll-riſchen Fabeln.
und auf hohen Rath der obrigkeitlich verord-
neten Buͤcher-Aerzte vorgenommenen Ope-
ration, die an dieſem Gliede eine haͤftige
Entzuͤndung wahrgenommen, zu welcher der
kalte Brand geſchlagen, daher ſie keinen beſ-
ſern Rath gewußt haͤtten, als daß man die-
ſes angeſteckte Glied der Vorrede abſtieſſe,
nach einer bekannten Regel, Enſe recidendum
eſt, ne pars ſincera trahatur.
Alleine mein
Freund wollte nicht hartnaͤckigt auf ſeiner
Muthmaſſung beharren, als ich ihm uͤber-
zeugende Proben von der Gelindigkeit und
Gefaͤlligkeit der Herren Cenſoren in L....
vor Augen legete. Alſo mußten wir endlich
dieſe Verſtuͤmmlung einem ſeltſamen Spiel
des Gluͤckes zuſchreiben, wir befanden ein-
muͤthig, daß dieſer halbe Bogen in der Druͤ-
kerey durch Verwahrloſung des Setzers
muͤſte verlohren, und aus Unachtſamkeit zu
dem Kraͤmer getragen worden ſeyn; und da
ſich niemand getraut haͤtte, dieſen Verluſt zu
erſetzen, waͤre man genoͤthiget geweſen, die
Vorrede ex abrupto zu ſchlieſſen, dabey aber
dieſen Mangel ſo gut als moͤglich zu verber-
gen, und inzwiſchen bedacht zu ſeyn, wie
man dieſe Verwahrloſung beſchoͤnigen, und
gegen Hrn. D. Tr-ll-r entſchuldigen wollte.

Bey allem aber kam uns am allermerck-
wuͤrdigſten vor, daß dieſes verlohrne Frag-
mentum
viel eher in die Schweitz als anderſt-

wohin
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0015" n="13"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">fu&#x0364;r die Tr-ll-ri&#x017F;chen Fabeln.</hi></fw><lb/>
und auf hohen Rath der obrigkeitlich verord-<lb/>
neten Bu&#x0364;cher-Aerzte vorgenommenen Ope-<lb/>
ration, die an die&#x017F;em Gliede eine ha&#x0364;ftige<lb/>
Entzu&#x0364;ndung wahrgenommen, zu welcher der<lb/>
kalte Brand ge&#x017F;chlagen, daher &#x017F;ie keinen be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ern Rath gewußt ha&#x0364;tten, als daß man die-<lb/>
&#x017F;es ange&#x017F;teckte Glied der Vorrede ab&#x017F;tie&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
nach einer bekannten Regel, <hi rendition="#aq">En&#x017F;e recidendum<lb/>
e&#x017F;t, ne pars &#x017F;incera trahatur.</hi> Alleine mein<lb/>
Freund wollte nicht hartna&#x0364;ckigt auf &#x017F;einer<lb/>
Muthma&#x017F;&#x017F;ung beharren, als ich ihm u&#x0364;ber-<lb/>
zeugende Proben von der Gelindigkeit und<lb/>
Gefa&#x0364;lligkeit der Herren Cen&#x017F;oren in L....<lb/>
vor Augen legete. Al&#x017F;o mußten wir endlich<lb/>
die&#x017F;e Ver&#x017F;tu&#x0364;mmlung einem &#x017F;elt&#x017F;amen Spiel<lb/>
des Glu&#x0364;ckes zu&#x017F;chreiben, wir befanden ein-<lb/>
mu&#x0364;thig, daß die&#x017F;er halbe Bogen in der Dru&#x0364;-<lb/>
kerey durch Verwahrlo&#x017F;ung des Setzers<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te verlohren, und aus Unacht&#x017F;amkeit zu<lb/>
dem Kra&#x0364;mer getragen worden &#x017F;eyn; und da<lb/>
&#x017F;ich niemand getraut ha&#x0364;tte, die&#x017F;en Verlu&#x017F;t zu<lb/>
er&#x017F;etzen, wa&#x0364;re man geno&#x0364;thiget gewe&#x017F;en, die<lb/>
Vorrede <hi rendition="#aq">ex abrupto</hi> zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en, dabey aber<lb/>
die&#x017F;en Mangel &#x017F;o gut als mo&#x0364;glich zu verber-<lb/>
gen, und inzwi&#x017F;chen bedacht zu &#x017F;eyn, wie<lb/>
man die&#x017F;e Verwahrlo&#x017F;ung be&#x017F;cho&#x0364;nigen, und<lb/>
gegen Hrn. D. Tr-ll-r ent&#x017F;chuldigen wollte.</p><lb/>
          <p>Bey allem aber kam uns am allermerck-<lb/>
wu&#x0364;rdig&#x017F;ten vor, daß die&#x017F;es verlohrne <hi rendition="#aq">Frag-<lb/>
mentum</hi> viel eher in die Schweitz als ander&#x017F;t-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wohin</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[13/0015] fuͤr die Tr-ll-riſchen Fabeln. und auf hohen Rath der obrigkeitlich verord- neten Buͤcher-Aerzte vorgenommenen Ope- ration, die an dieſem Gliede eine haͤftige Entzuͤndung wahrgenommen, zu welcher der kalte Brand geſchlagen, daher ſie keinen beſ- ſern Rath gewußt haͤtten, als daß man die- ſes angeſteckte Glied der Vorrede abſtieſſe, nach einer bekannten Regel, Enſe recidendum eſt, ne pars ſincera trahatur. Alleine mein Freund wollte nicht hartnaͤckigt auf ſeiner Muthmaſſung beharren, als ich ihm uͤber- zeugende Proben von der Gelindigkeit und Gefaͤlligkeit der Herren Cenſoren in L.... vor Augen legete. Alſo mußten wir endlich dieſe Verſtuͤmmlung einem ſeltſamen Spiel des Gluͤckes zuſchreiben, wir befanden ein- muͤthig, daß dieſer halbe Bogen in der Druͤ- kerey durch Verwahrloſung des Setzers muͤſte verlohren, und aus Unachtſamkeit zu dem Kraͤmer getragen worden ſeyn; und da ſich niemand getraut haͤtte, dieſen Verluſt zu erſetzen, waͤre man genoͤthiget geweſen, die Vorrede ex abrupto zu ſchlieſſen, dabey aber dieſen Mangel ſo gut als moͤglich zu verber- gen, und inzwiſchen bedacht zu ſeyn, wie man dieſe Verwahrloſung beſchoͤnigen, und gegen Hrn. D. Tr-ll-r entſchuldigen wollte. Bey allem aber kam uns am allermerck- wuͤrdigſten vor, daß dieſes verlohrne Frag- mentum viel eher in die Schweitz als anderſt- wohin

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/15
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/15>, abgerufen am 19.04.2024.