giftig, so daß sein Genuß schon oft sehr gefahrvolle Zufälle erregt hat*).
2. +. Carpio. der Karpfe. (Fr. la carpe. Engl. the carp.) C. pinna ani radiis 9, cirris 4, pinnae dor- salis radio postice serrato.
Blochtab. 16.
Jetzt nun meist in ganz Europa. Ins nördlichere seit 300 J. allgemach durch die Kunst verpflanzt. Soll mit verwand- ten Gattungen, zumal mit der Karausche, Bastarden geben. Auch finden sich unter den Karpfen häufiger Mißgeburten als unter irgend einer andern bekannten Fischgattung. - Die Spiegelkarpfen**), die sich besonders durch die bestän- dig von Schuppen entblößten Theile des Körpers auszeichnen, scheinen doch keine bloße Spielart, sondern eine besondere Gattung dieses Geschlechts zu seyn.
3. +. Tinca. die Schleihe. (Fr. la tanche. Engl. the tench.) C. pinna ani radiis 25, cauda integra, corpore mucoso, cirris 2.
Blochtab. 19.
Einer der weitstverbreiteten Flußfische. Kann mit den Kie- mendeckeln einen Laut von sich geben. Die Goldschleihe***) ist einer der schönsten deutschen Fische.
4. +. Carassius. die Karausche. (Fr. le carasin. Engl. the crucian.) C. pinna ani radiis 10, cauda integra, linea laterali recta.
Blochtab. 11.
In Europa und Mittel-Asien.
5. Auratus. das schinesische Goldfischchen, der Goldkarpfe, Kin-ju. (Fr. la doree. Engl. the goldfish.) C. pinna ani gemina, caudae trifida trans- versa bifurca.
Baster in Haarlem. Verhandel. VII. D. 1. St. mit illum. Fig.
In Japan und Schina, wo sie gleichsam als Hausthiere gehalten werden, und in mancherlei wunderbare, theils fast monströse Varietäten, der vortrefflichsten Farben, Zahl und Bildung der Flossen, Größe der Augen etc. ausgeartet sind.
*) S. z. B. Jul. H. Gottl. Schlegel's Materialien für die Staats- A. W. IIte Samml. S. 150 u. f.
**)Blochtab. 17.
***)Blochtab. 15.
giftig, so daß sein Genuß schon oft sehr gefahrvolle Zufälle erregt hat*).
2. †. Carpio. der Karpfe. (Fr. la carpe. Engl. the carp.) C. pinna ani radiis 9, cirris 4, pinnae dor- salis radio postice serrato.
Blochtab. 16.
Jetzt nun meist in ganz Europa. Ins nördlichere seit 300 J. allgemach durch die Kunst verpflanzt. Soll mit verwand- ten Gattungen, zumal mit der Karausche, Bastarden geben. Auch finden sich unter den Karpfen häufiger Mißgeburten als unter irgend einer andern bekannten Fischgattung. – Die Spiegelkarpfen**), die sich besonders durch die bestän- dig von Schuppen entblößten Theile des Körpers auszeichnen, scheinen doch keine bloße Spielart, sondern eine besondere Gattung dieses Geschlechts zu seyn.
3. †. Tinca. die Schleihe. (Fr. la tanche. Engl. the tench.) C. pinna ani radiis 25, cauda integra, corpore mucoso, cirris 2.
Blochtab. 19.
Einer der weitstverbreiteten Flußfische. Kann mit den Kie- mendeckeln einen Laut von sich geben. Die Goldschleihe***) ist einer der schönsten deutschen Fische.
4. †. Carassius. die Karausche. (Fr. le carasin. Engl. the crucian.) C. pinna ani radiis 10, cauda integra, linea laterali recta.
Blochtab. 11.
In Europa und Mittel-Asien.
5. Auratus. das schinesische Goldfischchen, der Goldkarpfe, Kin-ju. (Fr. la dorée. Engl. the goldfish.) C. pinna ani gemina, caudae trifida trans- versa bifurca.
Baster in Haarlem. Verhandel. VII. D. 1. St. mit illum. Fig.
In Japan und Schina, wo sie gleichsam als Hausthiere gehalten werden, und in mancherlei wunderbare, theils fast monströse Varietäten, der vortrefflichsten Farben, Zahl und Bildung der Flossen, Größe der Augen ꝛc. ausgeartet sind.
*) S. z. B. Jul. H. Gottl. Schlegel's Materialien für die Staats- A. W. IIte Samml. S. 150 u. f.
**)Blochtab. 17.
***)Blochtab. 15.
<TEIxml:lang="de-DE"><textxmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"xml:id="blume_hbnatur_000042"><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><prendition="#l1em"><pbfacs="#f0209"xml:id="pb199_0001"n="199"/>
giftig, so daß sein Genuß schon oft sehr gefahrvolle Zufälle<lb/>
erregt hat<noteanchored="true"place="foot"n="*)"><p>S. z. B. <hirendition="#g">Jul</hi>. H. <hirendition="#g">Gottl. Schlegel</hi>'s Materialien für die<lb/>
Staats- A. W. IIte Samml. S. 150 u. f.</p></note>.</p><prendition="#indent-2">2. †. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Carpio</hi></hi>. <hirendition="#g">der Karpfe</hi>. (<hirendition="#g">Fr</hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">la carpe</hi></hi>. <hirendition="#g">Engl</hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">the<lb/>
carp</hi></hi>.) <hirendition="#aq">C. pinna ani radiis</hi> 9, <hirendition="#aq">cirris</hi> 4, <hirendition="#aq">pinnae dor-<lb/>
salis radio postice serrato</hi>.</p><prendition="#l2em"><hirendition="#g">Bloch</hi><hirendition="#aq">tab.</hi> 16.</p><prendition="#l1em">Jetzt nun meist in ganz Europa. Ins nördlichere seit 300<lb/>
J. allgemach durch die Kunst verpflanzt. Soll mit verwand-<lb/>
ten Gattungen, zumal mit der Karausche, Bastarden geben.<lb/>
Auch finden sich unter den Karpfen häufiger Mißgeburten als<lb/>
unter irgend einer andern bekannten Fischgattung. – Die<lb/><hirendition="#g">Spiegelkarpfen</hi><noteanchored="true"place="foot"n="**)"><p><hirendition="#g">Bloch</hi><hirendition="#aq">tab.</hi> 17.</p></note>, die sich besonders durch die bestän-<lb/>
dig von Schuppen entblößten Theile des Körpers auszeichnen,<lb/>
scheinen doch keine bloße Spielart, sondern eine besondere<lb/>
Gattung dieses Geschlechts zu seyn.</p><prendition="#indent-2">3. †. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Tinca</hi></hi>. <hirendition="#g">die Schleihe</hi>. (<hirendition="#g">Fr</hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">la tanche</hi></hi>. <hirendition="#g">Engl</hi>.<lb/><hirendition="#i"><hirendition="#aq">the tench</hi></hi>.) <hirendition="#aq">C. pinna ani radiis</hi> 25<hirendition="#aq">, cauda integra,<lb/>
corpore mucoso, cirris</hi> 2.</p><prendition="#l2em"><hirendition="#g">Bloch</hi><hirendition="#aq">tab.</hi> 19.</p><prendition="#l1em">Einer der weitstverbreiteten Flußfische. Kann mit den Kie-<lb/>
mendeckeln einen Laut von sich geben. Die <hirendition="#g">Goldschleihe</hi><noteanchored="true"place="foot"n="***)"><p><hirendition="#g">Bloch</hi><hirendition="#aq">tab.</hi> 15.</p></note><lb/>
ist einer der schönsten deutschen Fische.</p><prendition="#indent-2">4. †. <hirendition="#i"><hirendition="#aq"><choice><sic>Crassius</sic><corrsource="#pb532_0001"type="corrigenda">Carassius</corr></choice></hi></hi>. <hirendition="#g">die Karausche</hi>. (<hirendition="#g">Fr</hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">le carasin</hi></hi>. <hirendition="#g">Engl</hi>.<lb/><hirendition="#i"><hirendition="#aq">the crucian</hi></hi>.) <hirendition="#aq">C. pinna ani radiis</hi> 10, <hirendition="#aq">cauda integra,<lb/>
linea laterali recta</hi>.</p><prendition="#l2em"><hirendition="#g">Bloch</hi><hirendition="#aq">tab.</hi> 11.</p><prendition="#l1em">In Europa und Mittel-Asien.</p><prendition="#indent-2">5. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Auratus</hi></hi>. <hirendition="#g">das schinesische Goldfischchen, der<lb/>
Goldkarpfe, Kin-ju</hi>. (<hirendition="#g">Fr</hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">la dorée</hi></hi>. <hirendition="#g">Engl</hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">the<lb/>
goldfish</hi></hi>.) <hirendition="#aq">C. pinna ani gemina, caudae trifida trans-<lb/>
versa bifurca</hi>.</p><prendition="#l2em"><hirendition="#k"><hirendition="#aq">Baster</hi></hi> in <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Haarlem</hi></hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Verhandel</hi></hi>. VII. <hirendition="#aq">D</hi>. 1. <hirendition="#aq">St</hi>. mit<lb/>
illum. Fig.</p><prendition="#l1em">In Japan und Schina, wo sie gleichsam als Hausthiere<lb/>
gehalten werden, und in mancherlei wunderbare, theils fast<lb/>
monströse Varietäten, der vortrefflichsten Farben, Zahl und<lb/>
Bildung der Flossen, Größe der Augen ꝛc. ausgeartet sind.<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[199/0209]
giftig, so daß sein Genuß schon oft sehr gefahrvolle Zufälle
erregt hat *).
2. †. Carpio. der Karpfe. (Fr. la carpe. Engl. the
carp.) C. pinna ani radiis 9, cirris 4, pinnae dor-
salis radio postice serrato.
Bloch tab. 16.
Jetzt nun meist in ganz Europa. Ins nördlichere seit 300
J. allgemach durch die Kunst verpflanzt. Soll mit verwand-
ten Gattungen, zumal mit der Karausche, Bastarden geben.
Auch finden sich unter den Karpfen häufiger Mißgeburten als
unter irgend einer andern bekannten Fischgattung. – Die
Spiegelkarpfen **), die sich besonders durch die bestän-
dig von Schuppen entblößten Theile des Körpers auszeichnen,
scheinen doch keine bloße Spielart, sondern eine besondere
Gattung dieses Geschlechts zu seyn.
3. †. Tinca. die Schleihe. (Fr. la tanche. Engl.
the tench.) C. pinna ani radiis 25, cauda integra,
corpore mucoso, cirris 2.
Bloch tab. 19.
Einer der weitstverbreiteten Flußfische. Kann mit den Kie-
mendeckeln einen Laut von sich geben. Die Goldschleihe ***)
ist einer der schönsten deutschen Fische.
4. †. Carassius. die Karausche. (Fr. le carasin. Engl.
the crucian.) C. pinna ani radiis 10, cauda integra,
linea laterali recta.
Bloch tab. 11.
In Europa und Mittel-Asien.
5. Auratus. das schinesische Goldfischchen, der
Goldkarpfe, Kin-ju. (Fr. la dorée. Engl. the
goldfish.) C. pinna ani gemina, caudae trifida trans-
versa bifurca.
Baster in Haarlem. Verhandel. VII. D. 1. St. mit
illum. Fig.
In Japan und Schina, wo sie gleichsam als Hausthiere
gehalten werden, und in mancherlei wunderbare, theils fast
monströse Varietäten, der vortrefflichsten Farben, Zahl und
Bildung der Flossen, Größe der Augen ꝛc. ausgeartet sind.
*) S. z. B. Jul. H. Gottl. Schlegel's Materialien für die
Staats- A. W. IIte Samml. S. 150 u. f.
**) Bloch tab. 17.
***) Bloch tab. 15.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 12. Aufl. Wien, 1832, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1832/209>, abgerufen am 12.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
