2. +. Vulgarisdie Wespe. (Engl. the wasp.) V. thorace vtrinque lineola interrupta, scutello quadrimaculato, abdominis incisuris punctis nigris distinctis.
FrischP. IX. tab. 12. fig. 1.
3. Nidulans. (Fr. la guepe cartonniere.) V. nigra, thorace striga antica subscutelloque albis, abdominis segmentis margiae flauis.
Reaumurvol. VI. tab. 20.
In Guiana. Die äußerste Bekleidung ihres kunst- reichen Nestes ähnelt einer feinen, wie mit Schreib- papier überzogenen Pappe.
60. Apis. Biene. (Fr. abeille. Engl. bee.) Os maxillis atque proboscide inflexa vagi- nis duabus biualuibus. Alae planae in om- ni sexu. Aculeus feminis et neutris punc- torius reconditus.
1. +. Mellifica. die Honigbiene, Imme. A. pubescens thorace subgriseo, abdomine fusco, tibiis posticis ciliatis, intus transverse stria- tis*).
Bekanntlich sind unter den Bienen, Wespen, Ameisen und Termiten, die bey weitem zahlreichsten Individuen geschlechtlos, d. h. sie werden von einem Vater erzeugt, und von einer dadurch befruchteten Mutter geboren, ohne doch selbst vollkommene Ge- schlechtsorgane zu haben. - Hier bey der Imme hat das Weibchen, die so genannte Königinn oder Mutterbiene, oder der Weißler, ei- nen schlanken schmalen Leib, länger als die Dro-
*) Von mancherley andern in Brasilien einheimischen Arten von Honigbienen s. W. Pisode Indiae vtrius- que re naturalip. 111. u. f. und J. Stanes in des jüngern Sam. Purchas'sTheatre of politicall Flying-Insects. Lond. 1657. 4. pag. 203 u. f.
FrischP. IX. tab. 11. fig. 1.
2. †. Vulgarisdie Wespe. (Engl. the wasp.) V. thorace vtrinque lineola interrupta, scutello quadrimaculato, abdominis incisuris punctis nigris distinctis.
FrischP. IX. tab. 12. fig. 1.
3. Nidulans. (Fr. la guêpe cartonnière.) V. nigra, thorace striga antica subscutelloque albis, abdominis segmentis margiae flauis.
Reaumurvol. VI. tab. 20.
In Guiana. Die äußerste Bekleidung ihres kunst- reichen Nestes ähnelt einer feinen, wie mit Schreib- papier überzogenen Pappe.
60. Apis. Biene. (Fr. abeille. Engl. bee.) Os maxillis atque proboscide inflexa vagi- nis duabus biualuibus. Alae planae in om- ni sexu. Aculeus feminis et neutris punc- torius reconditus.
1. †. Mellifica. die Honigbiene, Imme. A. pubescens thorace subgriseo, abdomine fusco, tibiis posticis ciliatis, intus transverse stria- tis*).
Bekanntlich sind unter den Bienen, Wespen, Ameisen und Termiten, die bey weitem zahlreichsten Individuen geschlechtlos, d. h. sie werden von einem Vater erzeugt, und von einer dadurch befruchteten Mutter geboren, ohne doch selbst vollkommene Ge- schlechtsorgane zu haben. – Hier bey der Imme hat das Weibchen, die so genannte Königinn oder Mutterbiene, oder der Weißler, ei- nen schlanken schmalen Leib, länger als die Dro-
*) Von mancherley andern in Brasilien einheimischen Arten von Honigbienen s. W. Pisode Indiae vtrius- que re naturalip. 111. u. f. und J. Stanes in des jüngern Sam. Purchas’sTheatre of politicall Flying-Insects. Lond. 1657. 4. pag. 203 u. f.
<TEI><textxml:id="blume_hbnatur_000040"><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0375"xml:id="pb371_0001"n="371"/><p><hirendition="#g">Frisch</hi><hirendition="#aq">P</hi>. IX. <hirendition="#aq">tab</hi>. 11. <hirendition="#aq">fig</hi>. 1.</p><prendition="#et2">2. †. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Vulgaris</hi></hi><hirendition="#g">die Wespe</hi>. (<hirendition="#g">Engl</hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">the wasp</hi></hi>.) <hirendition="#aq">V.<lb/>
thorace vtrinque lineola interrupta, scutello<lb/>
quadrimaculato, abdominis incisuris punctis<lb/>
nigris distinctis</hi>.</p><p><hirendition="#g">Frisch</hi><hirendition="#aq">P</hi>. IX. <hirendition="#aq">tab</hi>. 12. <hirendition="#aq">fig</hi>. 1.</p><prendition="#et2">3. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Nidulans</hi></hi>. (<hirendition="#g">Fr</hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">la guêpe cartonnière</hi></hi>.) <hirendition="#aq">V. nigra,<lb/>
thorace striga antica subscutelloque albis,<lb/>
abdominis segmentis margiae flauis.</hi></p><p><hirendition="#g"><hirendition="#k"><hirendition="#aq">Reaumur</hi></hi></hi><hirendition="#aq">vol</hi>. VI. <hirendition="#aq">tab</hi>. 20.</p><p>In Guiana. Die äußerste Bekleidung ihres kunst-<lb/>
reichen Nestes ähnelt einer feinen, wie mit Schreib-<lb/>
papier überzogenen Pappe.</p><prendition="#et">60. <hirendition="#g"><hirendition="#k"><hirendition="#aq">Apis</hi></hi>. Biene</hi>. (<hirendition="#g">Fr</hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">abeille</hi></hi>. <hirendition="#g">Engl</hi>. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">bee</hi></hi>.)<lb/><hirendition="#aq">Os maxillis atque proboscide inflexa vagi-<lb/>
nis duabus biualuibus. Alae planae in om-<lb/>
ni sexu. Aculeus feminis et neutris punc-<lb/>
torius reconditus.</hi></p><prendition="#et2">1. †. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Mellifica</hi></hi>. <hirendition="#g">die Honigbiene, Imme</hi>. <hirendition="#aq">A.<lb/>
pubescens thorace subgriseo, abdomine fusco,<lb/>
tibiis posticis ciliatis, intus transverse stria-<lb/>
tis</hi><noteplace="foot"n="*)"><p>Von mancherley andern in Brasilien einheimischen<lb/>
Arten von Honigbienen s. <hirendition="#g"><hirendition="#aq"><hirendition="#k">W. Piso</hi></hi></hi><hirendition="#i"><hirendition="#aq">de Indiae vtrius-<lb/>
que re naturali</hi></hi><hirendition="#aq">p</hi>. 111. u. f. und J. <hirendition="#g">Stanes</hi> in<lb/>
des <hirendition="#g">jüngern <hirendition="#k"><hirendition="#aq">Sam. Purchas’s</hi></hi></hi><hirendition="#i"><hirendition="#aq">Theatre of politicall<lb/>
Flying-Insects</hi></hi>. <hirendition="#aq">Lond</hi>. 1657. 4. <hirendition="#aq">pag</hi>. 203 u. f.</p></note>.</p><p>Bekanntlich sind unter den Bienen, Wespen,<lb/>
Ameisen und Termiten, die bey weitem zahlreichsten<lb/>
Individuen geschlechtlos, d. h. sie werden von einem<lb/>
Vater erzeugt, und von einer dadurch befruchteten<lb/>
Mutter geboren, ohne doch selbst vollkommene Ge-<lb/>
schlechtsorgane zu haben. – Hier bey der Imme<lb/>
hat das Weibchen, die so genannte <hirendition="#g">Königinn</hi><lb/>
oder <hirendition="#g">Mutterbiene</hi>, oder der <hirendition="#g">Weißler</hi>, ei-<lb/>
nen schlanken schmalen Leib, länger als die Dro-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[371/0375]
Frisch P. IX. tab. 11. fig. 1.
2. †. Vulgaris die Wespe. (Engl. the wasp.) V.
thorace vtrinque lineola interrupta, scutello
quadrimaculato, abdominis incisuris punctis
nigris distinctis.
Frisch P. IX. tab. 12. fig. 1.
3. Nidulans. (Fr. la guêpe cartonnière.) V. nigra,
thorace striga antica subscutelloque albis,
abdominis segmentis margiae flauis.
Reaumur vol. VI. tab. 20.
In Guiana. Die äußerste Bekleidung ihres kunst-
reichen Nestes ähnelt einer feinen, wie mit Schreib-
papier überzogenen Pappe.
60. Apis. Biene. (Fr. abeille. Engl. bee.)
Os maxillis atque proboscide inflexa vagi-
nis duabus biualuibus. Alae planae in om-
ni sexu. Aculeus feminis et neutris punc-
torius reconditus.
1. †. Mellifica. die Honigbiene, Imme. A.
pubescens thorace subgriseo, abdomine fusco,
tibiis posticis ciliatis, intus transverse stria-
tis *).
Bekanntlich sind unter den Bienen, Wespen,
Ameisen und Termiten, die bey weitem zahlreichsten
Individuen geschlechtlos, d. h. sie werden von einem
Vater erzeugt, und von einer dadurch befruchteten
Mutter geboren, ohne doch selbst vollkommene Ge-
schlechtsorgane zu haben. – Hier bey der Imme
hat das Weibchen, die so genannte Königinn
oder Mutterbiene, oder der Weißler, ei-
nen schlanken schmalen Leib, länger als die Dro-
*) Von mancherley andern in Brasilien einheimischen
Arten von Honigbienen s. W. Piso de Indiae vtrius-
que re naturali p. 111. u. f. und J. Stanes in
des jüngern Sam. Purchas’s Theatre of politicall
Flying-Insects. Lond. 1657. 4. pag. 203 u. f.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 9. Ausg. Göttingen, 1815, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1815/375>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
