Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 9. Aufl. Göttingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite

Frisch P. IV. tab. 14.

Zumahl an den Obstbäumen etc.

10. +. Melolontha. (Melolontha vulgaris F.)
der Maykäfer, Kreuzkäfer. (Engl. the
May-chaffer, Cock chaffer
.) S. scutellatus
muticus testaceus, thorace villoso; cauda
inflexa, incisuris abdominis albis
.

Rösel vol. II. Erdkäf. I. tab. 1.

Eins der gemeinsten Insecten, das vier Jahre
lang als Engerling oder Glime unter der Erde
lebt, sich von Getreidewurzeln etc. nährt, und zu-
weilen allgemeinen Mißwachs verursacht hat*).
Im sechsten Jahr kommt es endlich als Maykäfer
zum Vorschein, und schadet in dieser Gestalt dem
jungen Laub, besonders an Obstbäumen.

11. +. Solstitialis. (Melolontha S. F.) der
Brachkäfer, Juniuskäfer, Johanniskäfer.
S. scutellatus muticus testaceus, thorace
villoso, elytris luteo-pallidis pellucidis;
lineis tribus albis parallelis
.

Frisch P. IX. tab. 15. fig. 3.

Auch dieses Käfers Larve thut in manchen
Jahren der Saat großen Schaden.

12. +. Auratus. (Cetonia aurata. F.) der
Goldkäfer, Rosenkäfer. S. scutellatus muti-
cus auratus, segmento abdominis primo
lateribus vnidentato, clypeo planiusculo
.

Frisch P. XII. tab. 3. fig. 1.

*) Wie z. B. im Jahr 1479, da die Engerlinge des-
halb in einem weitläuftigen Monitorio vors geistliche
Recht gen Lausanne citirt wurden, das ihnen
zwar einen Defensor von Freyburg zugestand,
sie selbst aber nach genauer Abhörung beyder
Parteyen, und reiflicher Ueberlegung ganz ernst-
lich in den Bann that. S. Mich. Stettlers
Schweitzer-Chronick. S. 278. u. f.

Frisch P. IV. tab. 14.

Zumahl an den Obstbäumen ꝛc.

10. †. Melolontha. (Melolontha vulgaris F.)
der Maykäfer, Kreuzkäfer. (Engl. the
May-chaffer, Cock chaffer
.) S. scutellatus
muticus testaceus, thorace villoso; cauda
inflexa, incisuris abdominis albis
.

Rösel vol. II. Erdkäf. I. tab. 1.

Eins der gemeinsten Insecten, das vier Jahre
lang als Engerling oder Glime unter der Erde
lebt, sich von Getreidewurzeln ꝛc. nährt, und zu-
weilen allgemeinen Mißwachs verursacht hat*).
Im sechsten Jahr kommt es endlich als Maykäfer
zum Vorschein, und schadet in dieser Gestalt dem
jungen Laub, besonders an Obstbäumen.

11. †. Solstitialis. (Melolontha S. F.) der
Brachkäfer, Juniuskäfer, Johanniskäfer.
S. scutellatus muticus testaceus, thorace
villoso, elytris luteo-pallidis pellucidis;
lineis tribus albis parallelis
.

Frisch P. IX. tab. 15. fig. 3.

Auch dieses Käfers Larve thut in manchen
Jahren der Saat großen Schaden.

12. †. Auratus. (Cetonia aurata. F.) der
Goldkäfer, Rosenkäfer. S. scutellatus muti-
cus auratus, segmento abdominis primo
lateribus vnidentato, clypeo planiusculo
.

Frisch P. XII. tab. 3. fig. 1.

*) Wie z. B. im Jahr 1479, da die Engerlinge des-
halb in einem weitläuftigen Monitorio vors geistliche
Recht gen Lausanne citirt wurden, das ihnen
zwar einen Defensor von Freyburg zugestand,
sie selbst aber nach genauer Abhörung beyder
Parteyen, und reiflicher Ueberlegung ganz ernst-
lich in den Bann that. S. Mich. Stettlers
Schweitzer-Chronick. S. 278. u. f.
<TEI>
  <text xml:id="blume_hbnatur_000031">
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0348" xml:id="pb330_0001" n="330"/>
            <p rendition="#l2em">Frisch P. IV. <hi rendition="#aq">tab.</hi> 14.</p>
            <p rendition="#l1em">Zumahl an den Obstbäumen &#xA75B;c.</p>
            <p rendition="#indent-2">10. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Melolontha</hi></hi>. (<hi rendition="#aq">Melolontha <hi rendition="#i">vulgaris</hi> F.</hi>)<lb/>
der Maykäfer, Kreuzkäfer. (Engl. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the<lb/>
May-chaffer, Cock chaffer</hi></hi>.) <hi rendition="#aq">S. scutellatus<lb/>
muticus testaceus, thorace villoso; cauda<lb/>
inflexa, incisuris abdominis albis</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em">Rösel <hi rendition="#aq">vol.</hi> II. Erdkäf. I. <hi rendition="#aq">tab.</hi> 1.</p>
            <p rendition="#l1em">Eins der gemeinsten Insecten, das vier Jahre<lb/>
lang als Engerling oder Glime unter der Erde<lb/>
lebt, sich von Getreidewurzeln &#xA75B;c. nährt, und zu-<lb/>
weilen allgemeinen Mißwachs verursacht hat<note anchored="true" place="foot" n="*)"><p>Wie z. B. im Jahr 1479, da die Engerlinge des-<lb/>
halb in einem weitläuftigen <hi rendition="#aq">Monitorio</hi> vors geistliche<lb/>
Recht gen Lausanne citirt wurden, das ihnen<lb/>
zwar einen Defensor von Freyburg zugestand,<lb/>
sie selbst aber nach genauer Abhörung beyder<lb/>
Parteyen, und reiflicher Ueberlegung ganz ernst-<lb/>
lich in den Bann that. S. Mich. Stettlers<lb/>
Schweitzer-Chronick. S. 278. u. f.</p></note>.<lb/>
Im sechsten Jahr kommt es endlich als Maykäfer<lb/>
zum Vorschein, und schadet in dieser Gestalt dem<lb/>
jungen Laub, besonders an Obstbäumen.</p>
            <p rendition="#indent-2">11. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Solstitialis</hi></hi>. (<hi rendition="#aq">Melolontha <hi rendition="#i">S</hi>. F.</hi>) der<lb/>
Brachkäfer, Juniuskäfer, Johanniskäfer.<lb/><hi rendition="#aq">S. scutellatus muticus testaceus, thorace<lb/>
villoso, elytris luteo-pallidis pellucidis;<lb/>
lineis tribus albis parallelis</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em">Frisch <hi rendition="#aq">P</hi>. IX. <hi rendition="#aq">tab.</hi> 15. <hi rendition="#aq">fig</hi>. 3.</p>
            <p rendition="#l1em">Auch dieses Käfers Larve thut in manchen<lb/>
Jahren der Saat großen Schaden.</p>
            <p rendition="#indent-2">12. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Auratus</hi></hi>. (<hi rendition="#aq">Cetonia <hi rendition="#i">aurata</hi>. F.</hi>) der<lb/>
Goldkäfer, Rosenkäfer. <hi rendition="#aq">S. scutellatus muti-<lb/>
cus auratus, segmento abdominis primo<lb/>
lateribus vnidentato, clypeo planiusculo</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em">Frisch <hi rendition="#aq">P</hi>. XII. <hi rendition="#aq">tab.</hi> 3. <hi rendition="#aq">fig</hi>. 1.</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[330/0348] Frisch P. IV. tab. 14. Zumahl an den Obstbäumen ꝛc. 10. †. Melolontha. (Melolontha vulgaris F.) der Maykäfer, Kreuzkäfer. (Engl. the May-chaffer, Cock chaffer.) S. scutellatus muticus testaceus, thorace villoso; cauda inflexa, incisuris abdominis albis. Rösel vol. II. Erdkäf. I. tab. 1. Eins der gemeinsten Insecten, das vier Jahre lang als Engerling oder Glime unter der Erde lebt, sich von Getreidewurzeln ꝛc. nährt, und zu- weilen allgemeinen Mißwachs verursacht hat *). Im sechsten Jahr kommt es endlich als Maykäfer zum Vorschein, und schadet in dieser Gestalt dem jungen Laub, besonders an Obstbäumen. 11. †. Solstitialis. (Melolontha S. F.) der Brachkäfer, Juniuskäfer, Johanniskäfer. S. scutellatus muticus testaceus, thorace villoso, elytris luteo-pallidis pellucidis; lineis tribus albis parallelis. Frisch P. IX. tab. 15. fig. 3. Auch dieses Käfers Larve thut in manchen Jahren der Saat großen Schaden. 12. †. Auratus. (Cetonia aurata. F.) der Goldkäfer, Rosenkäfer. S. scutellatus muti- cus auratus, segmento abdominis primo lateribus vnidentato, clypeo planiusculo. Frisch P. XII. tab. 3. fig. 1. *) Wie z. B. im Jahr 1479, da die Engerlinge des- halb in einem weitläuftigen Monitorio vors geistliche Recht gen Lausanne citirt wurden, das ihnen zwar einen Defensor von Freyburg zugestand, sie selbst aber nach genauer Abhörung beyder Parteyen, und reiflicher Ueberlegung ganz ernst- lich in den Bann that. S. Mich. Stettlers Schweitzer-Chronick. S. 278. u. f.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Editura GmbH & Co.KG, Berlin: Volltexterstellung und Basis-TEI-Auszeichung
Johann Friedrich Blumenbach – online: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-26T09:00:15Z)
Frank Wiegand: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-08-26T09:00:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Nicht erfasst: Bogensignaturen und Kustoden, Kolumnentitel.
  • Auf Titelblättern wurde auf die Auszeichnung der Schriftgrößenunterschiede zugunsten der Identifizierung von <titlePart>s verzichtet.
  • Keine Auszeichnung der Initialbuchstaben am Kapitelanfang.
  • Langes ſ: als s transkribiert.
  • Hochgestellte e über Vokalen: in moderner Schreibweise erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1814/348
Zitationshilfe: Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 9. Aufl. Göttingen, 1814, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1814/348>, abgerufen am 19.05.2024.