5. +. Rattus. die Ratte. (Fr. le rat. Engl. the rat.) M. cauda elongata, palmis tetradactylis cum vngul- culo pollicari. *
Die Rate ist jetzt fast über alle fünf Welttheile ver- breitet; scheint aber ursprünglich im mittlern Europa zu Hause. Wenige andre Thiere sind so äußerst gefrä- ßig als die Raten. Sie fressen sogar Scorpione und ziehen dem Menschen und seinen Victualien überall nach. Sogar den Bergleuten in die tiefsten Schachte. Sie verlassen die ankommenden Schiffe wen sie ausgeladen werden und schwimmen ans Land; und beziehen sie wie- der so bald sie von neuem befrachtet werden. Die Müt- ter vertheidigen ihre Junge mit eigner Lebensgefahr, selbst gegen größere Katzen. Dagegen werden auch alte kraftlose Ratten von den jüngern besorgt und gefüttert.
Solche bejahrte Ratten, die nur der Ruhe pflegen, verwickeln sich zuweilen zu 6, 8 und mehrern, mit den Schwänzen in einander, und das sind die ehemahls so berufenen und neuerlich ohne Grund gänzlich geläugne- ten Rattenkönige.
1. + Araneus. die Spitzmaus. (Fr. la musaraigne. Engl. the shrew.) S. cauda mediocri, abdomine albido. *
Schreber tab. CLX.
5. †. Rattus. die Ratte. (Fr. le rat. Engl. the rat.) M. cauda elongata, palmis tetradactylis cum vngul- culo pollicari. *
Die Rate ist jetzt fast über alle fünf Welttheile ver- breitet; scheint aber ursprünglich im mittlern Europa zu Hause. Wenige andre Thiere sind so äußerst gefrä- ßig als die Raten. Sie fressen sogar Scorpione und ziehen dem Menschen und seinen Victualien überall nach. Sogar den Bergleuten in die tiefsten Schachte. Sie verlassen die ankommenden Schiffe wen sie ausgeladen werden und schwimmen ans Land; und beziehen sie wie- der so bald sie von neuem befrachtet werden. Die Müt- ter vertheidigen ihre Junge mit eigner Lebensgefahr, selbst gegen größere Katzen. Dagegen werden auch alte kraftlose Ratten von den jüngern besorgt und gefüttert.
Solche bejahrte Ratten, die nur der Ruhe pflegen, verwickeln sich zuweilen zu 6, 8 und mehrern, mit den Schwänzen in einander, und das sind die ehemahls so berufenen und neuerlich ohne Grund gänzlich geläugne- ten Rattenkönige.
1. † Araneus. die Spitzmaus. (Fr. la musaraigne. Engl. the shrew.) S. cauda mediocri, abdomine albido. *
Schreber tab. CLX.
<TEI><textxml:id="blume_hbnatur_000025"><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><pbfacs="#f0091"xml:id="pb075_0001"n="75"/><prendition="#indent-2">5. †. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Rattus</hi></hi>. die Ratte. (Fr. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">le rat.</hi></hi> Engl. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">the rat</hi></hi>.)<lb/><hirendition="#aq">M. cauda elongata, palmis tetradactylis cum vngul-<lb/>
culo pollicari. *</hi></p><prendition="#l1em">Die Rate ist jetzt fast über alle fünf Welttheile ver-<lb/>
breitet; scheint aber ursprünglich im mittlern Europa<lb/>
zu Hause. Wenige andre Thiere sind so äußerst gefrä-<lb/>
ßig als die Raten. Sie fressen sogar Scorpione und<lb/>
ziehen dem Menschen und seinen Victualien überall nach.<lb/>
Sogar den Bergleuten in die tiefsten Schachte. Sie<lb/>
verlassen die ankommenden Schiffe wen sie ausgeladen<lb/>
werden und schwimmen ans Land; und beziehen sie wie-<lb/>
der so bald sie von neuem befrachtet werden. Die Müt-<lb/>
ter vertheidigen ihre Junge mit eigner Lebensgefahr,<lb/>
selbst gegen größere Katzen. Dagegen werden auch alte<lb/>
kraftlose Ratten von den jüngern besorgt und gefüttert.</p><prendition="#l1em">Solche bejahrte Ratten, die nur der Ruhe pflegen,<lb/>
verwickeln sich zuweilen zu 6, 8 und mehrern, mit den<lb/>
Schwänzen in einander, und das sind die ehemahls so<lb/>
berufenen und neuerlich ohne Grund gänzlich geläugne-<lb/>
ten Rattenkönige.</p><prendition="#indent-1">16. <hirendition="#g"><hirendition="#aq"><hirendition="#k">Sorex</hi></hi></hi>. <hirendition="#aq">nasus rostratus, auriculae<lb/>
breues. Dentes <hirendition="#i">primores</hi> superiores</hi> 2. <hirendition="#aq">bi-<lb/>
fidi; inferiores</hi> 4. <hirendition="#aq">intermediis breuiori-<lb/>
bus</hi>; (<hirendition="#aq">interdum</hi> 2.) <hirendition="#aq"><hirendition="#i">laniarii</hi> utrinque<lb/>
plures</hi>.</p><prendition="#indent-2">1. †<hirendition="#aq"><hirendition="#i">Araneus</hi></hi>. die Spitzmaus. (Fr. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">la musaraigne</hi></hi>.<lb/>
Engl. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">the shrew</hi>.) S. cauda mediocri, abdomine<lb/>
albido</hi>. *</p><prendition="#l2em">Schreber <hirendition="#aq">tab</hi>. CLX.</p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[75/0091]
5. †. Rattus. die Ratte. (Fr. le rat. Engl. the rat.)
M. cauda elongata, palmis tetradactylis cum vngul-
culo pollicari. *
Die Rate ist jetzt fast über alle fünf Welttheile ver-
breitet; scheint aber ursprünglich im mittlern Europa
zu Hause. Wenige andre Thiere sind so äußerst gefrä-
ßig als die Raten. Sie fressen sogar Scorpione und
ziehen dem Menschen und seinen Victualien überall nach.
Sogar den Bergleuten in die tiefsten Schachte. Sie
verlassen die ankommenden Schiffe wen sie ausgeladen
werden und schwimmen ans Land; und beziehen sie wie-
der so bald sie von neuem befrachtet werden. Die Müt-
ter vertheidigen ihre Junge mit eigner Lebensgefahr,
selbst gegen größere Katzen. Dagegen werden auch alte
kraftlose Ratten von den jüngern besorgt und gefüttert.
Solche bejahrte Ratten, die nur der Ruhe pflegen,
verwickeln sich zuweilen zu 6, 8 und mehrern, mit den
Schwänzen in einander, und das sind die ehemahls so
berufenen und neuerlich ohne Grund gänzlich geläugne-
ten Rattenkönige.
16. Sorex. nasus rostratus, auriculae
breues. Dentes primores superiores 2. bi-
fidi; inferiores 4. intermediis breuiori-
bus; (interdum 2.) laniarii utrinque
plures.
1. † Araneus. die Spitzmaus. (Fr. la musaraigne.
Engl. the shrew.) S. cauda mediocri, abdomine
albido. *
Schreber tab. CLX.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 4. Aufl. Göttingen, 1791, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1791/91>, abgerufen am 19.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.