Hin und wieder in Europa. Vermag mit sei- nem starken Schnabel Kirschkerne aufzubeissen, und sich gegen Hunde und Katzen zu wehren.
3. +. Pyrrhula. der Dompfaff, Blutfink, Lie- big, Gimpel, Rothfink, Gieker. (rubicil- la. Fr. le bouvreuil. Engl. the bulfinch) L. artubus nigris, rectritibus caudae remigum- que posticarum albis. *
Frisch tab. II. fig. 1. 2.
In der nordlichern alten Welt. Ein ausneh- mend vertrauliches zuthuiges Geschöpf, wovon beide Geschlechter ausser ihrem eigenthümlichen sanften Ton, auch sehr leicht Lieder pfeiffen, selbst einander acompagniren, und sogar Worte aussprechen lernen.
4. Cardinalis. der Indianische Haubenfink, die Virginische Nachtigall. (Engl. the red bird). L. cristata rubra, capistro nigro, ro- stro pedibusque sanguineis. *
Frisch tab. IV. fig. 1.
In Nordamerica, ist wegen der Schönheit seines rothen Gefieders und seines vortreflichen Gesanges geschätzt.
5. Oryzivora. der Reis-Dieb, Padda. L. fu- sca, temporibus alois, rostro rubro. *
edwards tab. XLI. u. f.
In Ostindien, Schina etc. auf den Reisfeldern.
6. +. Chloris. der Grünfink, Grünling, Grünschwanz, die Zwuntsche. (an- thus, florus. Fr. le verdier. Engl. the green- finch) L. flauicanti-virens, remigibus pri- moribus antice luteis, rectricibus lateralibus quatuor basi luteis. *
Hin und wieder in Europa. Vermag mit sei- nem starken Schnabel Kirschkerne aufzubeissen, und sich gegen Hunde und Katzen zu wehren.
3. †. Pyrrhula. der Dompfaff, Blutfink, Lie- big, Gimpel, Rothfink, Gieker. (rubicil- la. Fr. le bouvreuil. Engl. the bulfinch) L. artubus nigris, rectritibus caudae remigum- que posticarum albis. *
Frisch tab. II. fig. 1. 2.
In der nordlichern alten Welt. Ein ausneh- mend vertrauliches zuthuiges Geschöpf, wovon beide Geschlechter ausser ihrem eigenthümlichen sanften Ton, auch sehr leicht Lieder pfeiffen, selbst einander acompagniren, und sogar Worte aussprechen lernen.
4. Cardinalis. der Indianische Haubenfink, die Virginische Nachtigall. (Engl. the red bird). L. cristata rubra, capistro nigro, ro- stro pedibusque sanguineis. *
Frisch tab. IV. fig. 1.
In Nordamerica, ist wegen der Schönheit seines rothen Gefieders und seines vortreflichen Gesanges geschätzt.
5. Oryzivora. der Reis-Dieb, Padda. L. fu- sca, temporibus alois, rostro rubro. *
edwards tab. XLI. u. f.
In Ostindien, Schina ꝛc. auf den Reisfeldern.
6. †. Chloris. der Grünfink, Grünling, Grünschwanz, die Zwuntsche. (an- thus, florus. Fr. le verdier. Engl. the green- finch) L. flauicanti-virens, remigibus pri- moribus antice luteis, rectricibus lateralibus quatuor basi luteis. *
<TEI><textxml:id="blume_hbnatur_000024"><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0249"xml:id="pb229_0001"n="229"/><prendition="#l1em">Hin und wieder in Europa. Vermag mit sei-<lbtype="inWord"/>
nem starken Schnabel Kirschkerne aufzubeissen,<lb/>
und sich gegen Hunde und Katzen zu wehren.</p><prendition="#indent-2">3. †. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Pyrrhula</hi></hi>. der Dompfaff, Blutfink, Lie-<lb/>
big, Gimpel, Rothfink, Gieker. (<hirendition="#aq"><hirendition="#i">rubicil-<lb/>
la</hi></hi>. Fr. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">le bouvreuil</hi></hi>. Engl. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">the bulfinch</hi>) L.<lb/>
artubus nigris, rectritibus caudae remigum-<lb/>
que posticarum albis</hi>. *</p><prendition="#l2em">Frisch <hirendition="#aq">tab</hi>. II. <hirendition="#aq">fig</hi>. 1. 2.</p><prendition="#l1em">In der nordlichern alten Welt. Ein ausneh-<lbtype="inWord"/>
mend vertrauliches zuthuiges Geschöpf, wovon<lb/>
beide Geschlechter ausser ihrem eigenthümlichen<lb/>
sanften Ton, auch sehr leicht Lieder pfeiffen,<lb/>
selbst einander acompagniren, und sogar Worte<lb/>
aussprechen lernen.</p><prendition="#indent-2">4. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Cardinalis</hi></hi>. der Indianische Haubenfink,<lb/>
die Virginische Nachtigall. (Engl. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">the red<lb/>
bird</hi>). L. cristata rubra, capistro nigro, ro-<lbtype="inWord"/>
stro pedibusque sanguineis</hi>. *</p><prendition="#l2em">Frisch <hirendition="#aq">tab</hi>. IV. <hirendition="#aq">fig</hi>. 1.</p><prendition="#l1em">In Nordamerica, ist wegen der Schönheit<lb/>
seines rothen Gefieders und seines vortreflichen<lb/>
Gesanges geschätzt.</p><prendition="#indent-2">5. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Oryzivora</hi></hi>. der Reis-Dieb, Padda. <hirendition="#aq">L. fu-<lbtype="inWord"/>
sca, temporibus alois, rostro rubro</hi>. *</p><prendition="#l2em"><hirendition="#aq"><hirendition="#k">edwards</hi> tab</hi>. XLI. u. f.</p><prendition="#l1em">In Ostindien, Schina ꝛc. auf den Reisfeldern.</p><prendition="#indent-2">6. †. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Chloris</hi></hi>. der Grünfink, Grünling,<lb/>
Grünschwanz, die Zwuntsche. (<hirendition="#aq"><hirendition="#i">an-<lb/>
thus, florus</hi></hi>. Fr. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">le verdier</hi></hi>. Engl. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">the green-<lb/>
finch</hi>) L. flauicanti-virens, remigibus pri-<lb/>
moribus antice luteis, rectricibus lateralibus<lb/>
quatuor basi luteis</hi>. *</p></div></div></div></body></text></TEI>
[229/0249]
Hin und wieder in Europa. Vermag mit sei-
nem starken Schnabel Kirschkerne aufzubeissen,
und sich gegen Hunde und Katzen zu wehren.
3. †. Pyrrhula. der Dompfaff, Blutfink, Lie-
big, Gimpel, Rothfink, Gieker. (rubicil-
la. Fr. le bouvreuil. Engl. the bulfinch) L.
artubus nigris, rectritibus caudae remigum-
que posticarum albis. *
Frisch tab. II. fig. 1. 2.
In der nordlichern alten Welt. Ein ausneh-
mend vertrauliches zuthuiges Geschöpf, wovon
beide Geschlechter ausser ihrem eigenthümlichen
sanften Ton, auch sehr leicht Lieder pfeiffen,
selbst einander acompagniren, und sogar Worte
aussprechen lernen.
4. Cardinalis. der Indianische Haubenfink,
die Virginische Nachtigall. (Engl. the red
bird). L. cristata rubra, capistro nigro, ro-
stro pedibusque sanguineis. *
Frisch tab. IV. fig. 1.
In Nordamerica, ist wegen der Schönheit
seines rothen Gefieders und seines vortreflichen
Gesanges geschätzt.
5. Oryzivora. der Reis-Dieb, Padda. L. fu-
sca, temporibus alois, rostro rubro. *
edwards tab. XLI. u. f.
In Ostindien, Schina ꝛc. auf den Reisfeldern.
6. †. Chloris. der Grünfink, Grünling,
Grünschwanz, die Zwuntsche. (an-
thus, florus. Fr. le verdier. Engl. the green-
finch) L. flauicanti-virens, remigibus pri-
moribus antice luteis, rectricibus lateralibus
quatuor basi luteis. *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 3. Aufl. Göttingen, 1788, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1788/249>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.