Die Beschreibung der Knochen selbst aber habe ich einzig und allein ganz nach der Natur entworfen, und dieselben so deutlich, und wo es nöthig war, gleichsam so male- risch zu schildern gesucht, als es mir immer möglich gewesen.
Durchgehends habe ich mich bemüht, mich bündig und doch zugleich faßlich aus- zudrucken, und dazu war nach meiner ganzen Ueberzeugung nöthig, mehrentheils die allge- mein bekannten und allgemein verständlichen griechischen und lateinischen Kunst- wörter beyzubehalten, oder sie wenigstens in Parenthese beyzusetzen.
Ich glaube nicht daß es über meine Kräfte gewesen wäre, dieselben zu verdolmetschen, aber ich weis gewiß, daß dadurch die Brauch-
Die Beschreibung der Knochen selbst aber habe ich einzig und allein ganz nach der Natur entworfen, und dieselben so deutlich, und wo es nöthig war, gleichsam so male- risch zu schildern gesucht, als es mir immer möglich gewesen.
Durchgehends habe ich mich bemüht, mich bündig und doch zugleich faßlich aus- zudrucken, und dazu war nach meiner ganzen Ueberzeugung nöthig, mehrentheils die allge- mein bekannten und allgemein verständlichen griechischen und lateinischen Kunst- wörter beyzubehalten, oder sie wenigstens in Parenthese beyzusetzen.
Ich glaube nicht daß es über meine Kräfte gewesen wäre, dieselben zu verdolmetschen, aber ich weis gewiß, daß dadurch die Brauch-
<TEI><textxml:id="blume_hbnatur_000062"><front><divtype="preface"n="1"><p><pbfacs="#f0016"xml:id="pbXII_0001"n="XII"/>
unübertrefflichen <hirendition="#i"><hirendition="#aq">icones ossium foetus</hi></hi> an-<lb/>
geführt.</p><p>Die Beschreibung der Knochen selbst aber<lb/>
habe ich einzig und allein ganz nach der<lb/>
Natur entworfen, und dieselben so deutlich,<lb/>
und wo es nöthig war, gleichsam so male-<lb/>
risch zu schildern gesucht, als es mir immer<lb/>
möglich gewesen.</p><p>Durchgehends habe ich mich bemüht,<lb/>
mich bündig und doch zugleich faßlich aus-<lb/>
zudrucken, und dazu war nach meiner ganzen<lb/>
Ueberzeugung nöthig, mehrentheils die allge-<lb/>
mein bekannten und allgemein verständlichen<lb/><hirendition="#g">griechischen</hi> und <hirendition="#g">lateinischen</hi> Kunst-<lb/>
wörter beyzubehalten, oder sie wenigstens in<lb/>
Parenthese beyzusetzen.</p><p>Ich glaube nicht daß es über meine Kräfte<lb/>
gewesen wäre, dieselben zu verdolmetschen,<lb/>
aber ich weis gewiß, daß dadurch die Brauch-<lb/></p></div></front></text></TEI>
[XII/0016]
unübertrefflichen icones ossium foetus an-
geführt.
Die Beschreibung der Knochen selbst aber
habe ich einzig und allein ganz nach der
Natur entworfen, und dieselben so deutlich,
und wo es nöthig war, gleichsam so male-
risch zu schildern gesucht, als es mir immer
möglich gewesen.
Durchgehends habe ich mich bemüht,
mich bündig und doch zugleich faßlich aus-
zudrucken, und dazu war nach meiner ganzen
Ueberzeugung nöthig, mehrentheils die allge-
mein bekannten und allgemein verständlichen
griechischen und lateinischen Kunst-
wörter beyzubehalten, oder sie wenigstens in
Parenthese beyzusetzen.
Ich glaube nicht daß es über meine Kräfte
gewesen wäre, dieselben zu verdolmetschen,
aber ich weis gewiß, daß dadurch die Brauch-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blumenbach, Johann Friedrich: Geschichte und Beschreibung der Knochen des menschlichen Körpers. Göttingen, 1786, S. XII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_knochen_1786/16>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.