Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blumenbach, Johann Friedrich: Beyträge zur Naturgeschichte. Bd. 1. Göttingen, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite

die Orangutangs mit unser einem
zu einerley Species gehören."
*)

Hingegen konnte ein andrer (nur
nicht so kreuzbraver) Grillenfänger,
der weltberühmte philosophus per
ignem
Theophrastvs Paracelsvs
Bombastvs
nicht begreifen, dass al-
le Menschenkinder zu einer und der-
selben Stammrace gehören sollten,
und schuf sich daher zur Lösung die-
ses Zweifels auf dem Papier seine
zwey Adame.

Nun könnte es zwar wohl schon
für manchen etwas zur Beruhigung
über diese allgemeine Familienange-
legenheit beytragen, wenn ich drey
Philosophen ganz anderer Art nenn-
te, die, so sehr verschieden sie auch
sonst in manchen ihrer übrigen Mei-

*) - "the ouran-outangs are profed to be of our
species by marks of humanity that I think
are incontestable
. -"

die Orangutangs mit unser einem
zu einerley Species gehören.“
*)

Hingegen konnte ein andrer (nur
nicht so kreuzbraver) Grillenfänger,
der weltberühmte philosophus per
ignem
Theophrastvs Paracelsvs
Bombastvs
nicht begreifen, dass al-
le Menschenkinder zu einer und der-
selben Stammrace gehören sollten,
und schuf sich daher zur Lösung die-
ses Zweifels auf dem Papier seine
zwey Adame.

Nun könnte es zwar wohl schon
für manchen etwas zur Beruhigung
über diese allgemeine Familienange-
legenheit beytragen, wenn ich drey
Philosophen ganz anderer Art nenn-
te, die, so sehr verschieden sie auch
sonst in manchen ihrer übrigen Mei-

*)the ouran-outangs are profed to be of our
species by marks of humanity that I think
are incontestable
. –“
<TEI>
  <text xml:id="blume000111">
    <body>
      <div xml:id="bl000111_10" type="part" n="1">
        <p>
          <q type="preline"><pb facs="#f0069" xml:id="pb057_0001" n="57"/>
die Orangutangs mit unser einem<lb/>
zu einerley <hi rendition="#i">Species</hi> gehören.&#x201C;</q>
          <note anchored="true" place="foot" n="*)">
            <p>&#x2013; <q type="preline">&#x201E;<hi rendition="#i">the ouran-outangs are profed to be of our<lb/>
species by marks of humanity that I think<lb/>
are incontestable</hi>. &#x2013;&#x201C;</q></p>
          </note>
        </p>
        <p>Hingegen konnte ein andrer (nur<lb/>
nicht so kreuzbraver) Grillenfänger,<lb/>
der weltberühmte <hi rendition="#i">philosophus per<lb/>
ignem</hi> <hi rendition="#k">Theophrastvs Paracelsvs<lb/>
Bombastvs</hi> nicht begreifen, dass al-<lb/>
le Menschenkinder zu einer und der-<lb/>
selben Stammrace gehören sollten,<lb/>
und schuf sich daher zur Lösung die-<lb/>
ses Zweifels auf dem Papier seine<lb/><hi rendition="#i">zwey</hi> Adame.</p>
        <p>Nun könnte es zwar wohl schon<lb/>
für manchen etwas zur Beruhigung<lb/>
über diese allgemeine Familienange-<lb/>
legenheit beytragen, wenn ich drey<lb/>
Philosophen ganz anderer Art nenn-<lb/>
te, die, so sehr verschieden  sie auch<lb/>
sonst in manchen ihrer übrigen Mei-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0069] die Orangutangs mit unser einem zu einerley Species gehören.“ *) Hingegen konnte ein andrer (nur nicht so kreuzbraver) Grillenfänger, der weltberühmte philosophus per ignem Theophrastvs Paracelsvs Bombastvs nicht begreifen, dass al- le Menschenkinder zu einer und der- selben Stammrace gehören sollten, und schuf sich daher zur Lösung die- ses Zweifels auf dem Papier seine zwey Adame. Nun könnte es zwar wohl schon für manchen etwas zur Beruhigung über diese allgemeine Familienange- legenheit beytragen, wenn ich drey Philosophen ganz anderer Art nenn- te, die, so sehr verschieden sie auch sonst in manchen ihrer übrigen Mei- *) – „the ouran-outangs are profed to be of our species by marks of humanity that I think are incontestable. –“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Editura GmbH & Co.KG, Berlin: Volltexterstellung und Basis-TEI-Auszeichung
Johann Friedrich Blumenbach – online: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-26T09:00:15Z)
Frank Wiegand: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-08-26T09:00:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Nicht erfasst: Bogensignaturen und Kustoden, Kolumnentitel.
  • Auf Titelblättern wurde auf die Auszeichnung der Schriftgrößenunterschiede zugunsten der Identifizierung von <titlePart>s verzichtet.
  • Keine Auszeichnung der Initialbuchstaben am Kapitelanfang.
  • Langes ſ: als s transkribiert.
  • Hochgestellte e über Vokalen: in moderner Schreibweise erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_beytraege0101_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_beytraege0101_1790/69
Zitationshilfe: Blumenbach, Johann Friedrich: Beyträge zur Naturgeschichte. Bd. 1. Göttingen, 1790, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_beytraege0101_1790/69>, abgerufen am 21.11.2024.