Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nach der Seeligkeit.

Erden vergaffet/ einen Schatten/ ja gar
nichts geliebet/ mir viel vergebliche Unru-
he/ nichtige Sorgen/ und unnützes Grä-
men gemacht/ und die über alle massen
wichtige Herrlichkeit wenig/ oder gar nicht
geachtet habe.

Feure in mir an ein brennendes Ver-
langen und einen heißen Durst/ nach dieser
unaussprechlichen Freude/ daß meine See-
le nach ihr lechzen und schreye/ wie der
Hirsch/ nach frischem Wasser.

Laß nur ein einiges Tröpflein dieser
Süssigkeit in mein Hertz fallen/ das ich ei-
nen Vorgeschmack der Herrlichkeit haben/
und daraus merken und erkennen möge/
wie überköstlich der Trunk aus deinem
Wollust-Strom seyn werde.

Laß dieses Tröpflein mir alle Welt-
Süssigkeiten verbittern/ und erwecke ein
Grauen in mir/ vor allem dem/ das die Er-
de lieblich heisset. Laß mich hassen/ was
sie liebet/ verlieren/ was sie suchet; schmä-
hen/ was sie preiset. Laß mich alle ihre Gü-
ter betrachten/ als eine Wander Bürde/
welche/ neben der Sünden-Last/ meine
Schultern drucket. Laß mich eilen auf dem
Pilger-Wege/ daß ich bald die Heimat
erreiche/ die Last ablege/ und die Bürde mit
Würde vertausche.

Laß mich die Augen zu drucken/ gegen

der

B b ij

nach der Seeligkeit.

Erden vergaffet/ einen Schatten/ ja gar
nichts geliebet/ mir viel vergebliche Unru-
he/ nichtige Sorgen/ und unnuͤtzes Graͤ-
men gemacht/ und die uͤber alle maſſen
wichtige Herꝛlichkeit wenig/ oder gar nicht
geachtet habe.

Feure in mir an ein brennendes Ver-
langen und einen heißen Durſt/ nach dieſer
unausſprechlichen Freude/ daß meine See-
le nach ihr lechzen und ſchreye/ wie der
Hirſch/ nach friſchem Waſſer.

Laß nur ein einiges Troͤpflein dieſer
Suͤſſigkeit in mein Hertz fallen/ das ich ei-
nen Vorgeſchmack der Herꝛlichkeit haben/
und daraus merken und erkennen moͤge/
wie uͤberkoͤſtlich der Trunk aus deinem
Wolluſt-Strom ſeyn werde.

Laß dieſes Troͤpflein mir alle Welt-
Suͤſſigkeiten verbittern/ und erwecke ein
Grauen in mir/ vor allem dem/ das die Er-
de lieblich heiſſet. Laß mich haſſen/ was
ſie liebet/ verlieren/ was ſie ſuchet; ſchmaͤ-
hen/ was ſie preiſet. Laß mich alle ihre Guͤ-
ter betrachten/ als eine Wander Buͤrde/
welche/ neben der Suͤnden-Laſt/ meine
Schultern drucket. Laß mich eilen auf dem
Pilger-Wege/ daß ich bald die Heimat
erreiche/ die Laſt ablege/ und die Buͤrde mit
Wuͤrde vertauſche.

Laß mich die Augen zu drucken/ gegen

der

B b ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p>
              <pb facs="#f0415" n="387"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">nach der Seeligkeit.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">Erden vergaffet/ einen Schatten/ ja gar<lb/>
nichts geliebet/ mir viel vergebliche Unru-<lb/>
he/ nichtige Sorgen/ und unnu&#x0364;tzes Gra&#x0364;-<lb/>
men gemacht/ und die u&#x0364;ber alle ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wichtige Her&#xA75B;lichkeit wenig/ oder gar nicht<lb/>
geachtet habe.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#fr">Feure in mir an ein brennendes Ver-<lb/>
langen und einen heißen Dur&#x017F;t/ nach die&#x017F;er<lb/>
unaus&#x017F;prechlichen Freude/ daß meine See-<lb/>
le nach ihr lechzen und &#x017F;chreye/ wie der<lb/>
Hir&#x017F;ch/ nach fri&#x017F;chem Wa&#x017F;&#x017F;er.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#fr">Laß nur ein einiges Tro&#x0364;pflein die&#x017F;er<lb/>
Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit in mein Hertz fallen/ das ich ei-<lb/>
nen Vorge&#x017F;chmack der Her&#xA75B;lichkeit haben/<lb/>
und daraus merken und erkennen mo&#x0364;ge/<lb/>
wie u&#x0364;berko&#x0364;&#x017F;tlich der Trunk aus deinem<lb/>
Wollu&#x017F;t-Strom &#x017F;eyn werde.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#fr">Laß die&#x017F;es Tro&#x0364;pflein mir alle Welt-<lb/>
Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeiten verbittern/ und erwecke ein<lb/>
Grauen in mir/ vor allem dem/ das die Er-<lb/>
de lieblich hei&#x017F;&#x017F;et. Laß mich ha&#x017F;&#x017F;en/ was<lb/>
&#x017F;ie liebet/ verlieren/ was &#x017F;ie &#x017F;uchet; &#x017F;chma&#x0364;-<lb/>
hen/ was &#x017F;ie prei&#x017F;et. Laß mich alle ihre Gu&#x0364;-<lb/>
ter betrachten/ als eine Wander Bu&#x0364;rde/<lb/>
welche/ neben der Su&#x0364;nden-La&#x017F;t/ meine<lb/>
Schultern drucket. Laß mich eilen auf dem<lb/>
Pilger-Wege/ daß ich bald die Heimat<lb/>
erreiche/ die La&#x017F;t ablege/ und die Bu&#x0364;rde mit<lb/>
Wu&#x0364;rde vertau&#x017F;che.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#fr">Laß mich die Augen zu drucken/ gegen</hi><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">B b ij</hi> </fw>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">der</hi> </fw><lb/>
            </p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[387/0415] nach der Seeligkeit. Erden vergaffet/ einen Schatten/ ja gar nichts geliebet/ mir viel vergebliche Unru- he/ nichtige Sorgen/ und unnuͤtzes Graͤ- men gemacht/ und die uͤber alle maſſen wichtige Herꝛlichkeit wenig/ oder gar nicht geachtet habe. Feure in mir an ein brennendes Ver- langen und einen heißen Durſt/ nach dieſer unausſprechlichen Freude/ daß meine See- le nach ihr lechzen und ſchreye/ wie der Hirſch/ nach friſchem Waſſer. Laß nur ein einiges Troͤpflein dieſer Suͤſſigkeit in mein Hertz fallen/ das ich ei- nen Vorgeſchmack der Herꝛlichkeit haben/ und daraus merken und erkennen moͤge/ wie uͤberkoͤſtlich der Trunk aus deinem Wolluſt-Strom ſeyn werde. Laß dieſes Troͤpflein mir alle Welt- Suͤſſigkeiten verbittern/ und erwecke ein Grauen in mir/ vor allem dem/ das die Er- de lieblich heiſſet. Laß mich haſſen/ was ſie liebet/ verlieren/ was ſie ſuchet; ſchmaͤ- hen/ was ſie preiſet. Laß mich alle ihre Guͤ- ter betrachten/ als eine Wander Buͤrde/ welche/ neben der Suͤnden-Laſt/ meine Schultern drucket. Laß mich eilen auf dem Pilger-Wege/ daß ich bald die Heimat erreiche/ die Laſt ablege/ und die Buͤrde mit Wuͤrde vertauſche. Laß mich die Augen zu drucken/ gegen der B b ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/415
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/415>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.