Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Donner-Gebote.

Zucht muß ich im Ehstand üben:
nicht im Herzen heitzen ein/
mit der Höll Gedanken-Flammen;
mäßig seyn/ nicht müßig stehn/
nach der Welt nicht sehn und gehn.
HErr/ du sihsts/ und kanst verdammen.
Meine Lieb sich wende hier/
Schöpfer/ vom Geschöpf zu dir.

VII Jch muß nicht des Nächsten Haabe/
mit Unrecht/ Gewalt und List/
stehlen ihm/ HEr/ deine Gabe.
Geitz/ der Sünden Wurzel ist.
Wer dem höchsten Gut nachtrachtet/
dieser deinen Willen thut;
wer durch Fleiß erwirbt sein Gut/
nichts verprasset noch verprachtet.
Jch muß geben/ wie du mir:
wann ich gib/ so leih' ich dir.

VIII Jch muß nicht dem Nächsten stehlen/
mit dem Mund/ sein' Ehr' und Glimpf;
seine Mängel nicht erzehlen;
plaudern nicht zu Schad und Schimpf.
Seine Schand muß ich verschweigen.
Meine Zung soll Warheit nur/
als der innern Herzens-Uhr
ein getreuer Zeiger/ zeigen.
HErr/ diß forderst du von mir.
Lügen schwatzt der Satan für.

IX Nicht nur muß ich Herz/ Mund/ Hände/
von dem Nächsten halten ab/

daß

Donner-Gebote.

Zucht muß ich im Ehſtand uͤben:
nicht im Herzen heitzen ein/
mit der Hoͤll Gedanken-Flammen;
maͤßig ſeyn/ nicht muͤßig ſtehn/
nach der Welt nicht ſehn und gehn.
HErꝛ/ du ſihſts/ und kanſt verdammen.
Meine Lieb ſich wende hier/
Schoͤpfer/ vom Geſchoͤpf zu dir.

VII Jch muß nicht des Naͤchſten Haabe/
mit Unrecht/ Gewalt und Liſt/
ſtehlen ihm/ HEr/ deine Gabe.
Geitz/ der Suͤnden Wurzel iſt.
Wer dem hoͤchſten Gut nachtrachtet/
dieſer deinen Willen thut;
wer durch Fleiß erwirbt ſein Gut/
nichts verpraſſet noch verprachtet.
Jch muß geben/ wie du mir:
wann ich gib/ ſo leih’ ich dir.

VIII Jch muß nicht dem Naͤchſten ſtehlen/
mit dem Mund/ ſein’ Ehr’ und Glimpf;
ſeine Maͤngel nicht erzehlen;
plaudern nicht zu Schad und Schimpf.
Seine Schand muß ich verſchweigen.
Meine Zung ſoll Warheit nur/
als der innern Herzens-Uhr
ein getreuer Zeiger/ zeigen.
HErꝛ/ diß forderſt du von mir.
Luͤgen ſchwatzt der Satan fuͤr.

IX Nicht nur muß ich Herz/ Mund/ Haͤnde/
von dem Naͤchſten halten ab/

daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="7">
                <l>
                  <pb facs="#f0141" n="113"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Donner-Gebote.</hi> </fw>
                </l><lb/>
                <l>Zucht muß ich im Eh&#x017F;tand u&#x0364;ben:</l><lb/>
                <l>nicht im Herzen heitzen ein/</l><lb/>
                <l>mit der Ho&#x0364;ll Gedanken-Flammen;</l><lb/>
                <l>ma&#x0364;ßig &#x017F;eyn/ nicht mu&#x0364;ßig &#x017F;tehn/</l><lb/>
                <l>nach der Welt nicht &#x017F;ehn und gehn.</l><lb/>
                <l>HEr&#xA75B;/ du &#x017F;ih&#x017F;ts/ und kan&#x017F;t verdammen.</l><lb/>
                <l>Meine Lieb &#x017F;ich wende hier/</l><lb/>
                <l>Scho&#x0364;pfer/ vom Ge&#x017F;cho&#x0364;pf zu dir.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <head>8</head><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">VII</hi> Jch muß nicht des Na&#x0364;ch&#x017F;ten Haabe/</l><lb/>
                <l>mit Unrecht/ Gewalt und Li&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;tehlen ihm/ HEr/ deine Gabe.</l><lb/>
                <l>Geitz/ der Su&#x0364;nden Wurzel i&#x017F;t.</l><lb/>
                <l>Wer dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gut nachtrachtet/</l><lb/>
                <l>die&#x017F;er deinen Willen thut;</l><lb/>
                <l>wer durch Fleiß erwirbt &#x017F;ein Gut/</l><lb/>
                <l>nichts verpra&#x017F;&#x017F;et noch verprachtet.</l><lb/>
                <l>Jch muß geben/ wie du mir:</l><lb/>
                <l>wann ich gib/ &#x017F;o leih&#x2019; ich dir.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="9">
                <head>9</head><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">VIII</hi> Jch muß nicht dem Na&#x0364;ch&#x017F;ten &#x017F;tehlen/</l><lb/>
                <l>mit dem Mund/ &#x017F;ein&#x2019; Ehr&#x2019; und Glimpf;<lb/>
&#x017F;eine Ma&#x0364;ngel nicht erzehlen;</l><lb/>
                <l>plaudern nicht zu Schad und Schimpf.</l><lb/>
                <l>Seine Schand muß ich ver&#x017F;chweigen.</l><lb/>
                <l>Meine Zung &#x017F;oll Warheit nur/</l><lb/>
                <l>als der innern Herzens-Uhr</l><lb/>
                <l>ein getreuer Zeiger/ zeigen.</l><lb/>
                <l>HEr&#xA75B;/ diß forder&#x017F;t du von mir.</l><lb/>
                <l>Lu&#x0364;gen &#x017F;chwatzt der Satan fu&#x0364;r.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="10">
                <head>10</head><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">IX</hi> Nicht nur muß ich Herz/ Mund/ Ha&#x0364;nde/</l><lb/>
                <l>von dem Na&#x0364;ch&#x017F;ten halten ab/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H</fw><fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></l>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0141] Donner-Gebote. Zucht muß ich im Ehſtand uͤben: nicht im Herzen heitzen ein/ mit der Hoͤll Gedanken-Flammen; maͤßig ſeyn/ nicht muͤßig ſtehn/ nach der Welt nicht ſehn und gehn. HErꝛ/ du ſihſts/ und kanſt verdammen. Meine Lieb ſich wende hier/ Schoͤpfer/ vom Geſchoͤpf zu dir. 8 VII Jch muß nicht des Naͤchſten Haabe/ mit Unrecht/ Gewalt und Liſt/ ſtehlen ihm/ HEr/ deine Gabe. Geitz/ der Suͤnden Wurzel iſt. Wer dem hoͤchſten Gut nachtrachtet/ dieſer deinen Willen thut; wer durch Fleiß erwirbt ſein Gut/ nichts verpraſſet noch verprachtet. Jch muß geben/ wie du mir: wann ich gib/ ſo leih’ ich dir. 9 VIII Jch muß nicht dem Naͤchſten ſtehlen/ mit dem Mund/ ſein’ Ehr’ und Glimpf; ſeine Maͤngel nicht erzehlen; plaudern nicht zu Schad und Schimpf. Seine Schand muß ich verſchweigen. Meine Zung ſoll Warheit nur/ als der innern Herzens-Uhr ein getreuer Zeiger/ zeigen. HErꝛ/ diß forderſt du von mir. Luͤgen ſchwatzt der Satan fuͤr. 10 IX Nicht nur muß ich Herz/ Mund/ Haͤnde/ von dem Naͤchſten halten ab/ daß H

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/141
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/141>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.