Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665.Die Liebes-gedanken. Sie besahen noch einen Baum/ und Die Fliege auf ihren Wangen. Darfst du/ du kübnes Thier/ zu küssen/ soerkecken/ die Wangen/ die so voll der Venus-röselein? wilst du wor Honig hier/ wie Bienen/ holen ein? Ich gläub'/ es müss in dir Adonis Seele ste- cken: der Amarillis wolt mit einem Kuß belecken/ die er vor Venus hielt. Ach wär dein Glücke mein! ach solt ach solt ich doch solch eine Fliege seyn! ich wolte nicht/ wie du/ ihr setzen einen Flecken. Halt/ Fliege! lass einmal mich fliegen hin mit dir/ und trage meinen Mund in deinem hin zu ihr dafür solst du allzeit an meinem Tische essen. Flieg hin/ mit diesem Glück! du darfst nun seyn ein Gast des Ambrosiner-Brods und Nectars/ weil du hast an diesem Tisch/ der nur vor Götter ist/ ge- sessen. Weil der/ unter diß und voriges Son- dans B ij
Die Liebes-gedanken. Sie beſahen noch einen Baum/ und Die Fliege auf ihren Wangen. Darfſt du/ du kuͤbnes Thier/ zu kuͤſſen/ ſoerkecken/ die Wangen/ die ſo voll der Venus-roͤſelein? wilſt du wor Honig hier/ wie Bienen/ holen ein? Ich glaͤub’/ es muͤſſ in dir Adonis Seele ſte- cken: der Amarillis wolt mit einem Kuß beleckē/ die er vor Venus hielt. Ach waͤr dein Gluͤcke mein! ach ſolt ach ſolt ich doch ſolch eine Fliege ſeyn! ich wolte nicht/ wie du/ ihr ſetzen einē Flecken. Halt/ Fliege! laſſ einmal mich fliegen hin mit dir/ und trage meinē Mund in deinem hin zu ihr dafuͤr ſolſt du allzeit an meinem Tiſche eſſen. Flieg hin/ mit dieſem Gluͤck! du darfſt nun ſeyn ein Gaſt des Ambroſiner-Brods und Nectars/ weil du haſt an dieſem Tiſch/ der nur vor Goͤtter iſt/ ge- ſeſſen. Weil der/ unter diß und voriges Son- dans B ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0031" n="19"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Die Liebes-gedanken.</hi> </fw><lb/> <p>Sie beſahen noch einen Baum/ und<lb/> fanden an demſelben ein Sonnet/ wel-<lb/> ches anredete</p><lb/> <lg type="poem"> <head>Die Fliege auf ihren Wangen.</head><lb/> <l>Darfſt du/ du kuͤbnes Thier/ zu kuͤſſen/ ſo<lb/><hi rendition="#et">erkecken/</hi></l><lb/> <l>die Wangen/ die ſo voll der Venus-roͤſelein?</l><lb/> <l>wilſt du wor Honig hier/ wie Bienen/ holen<lb/><hi rendition="#et">ein?</hi></l><lb/> <l>Ich glaͤub’/ es muͤſſ in dir Adonis Seele ſte-<lb/><hi rendition="#et">cken:</hi></l><lb/> <l>der Amarillis wolt mit einem Kuß beleckē/</l><lb/> <l>die er vor Venus hielt. Ach waͤr dein Gluͤcke<lb/><hi rendition="#et">mein!</hi></l><lb/> <l>ach ſolt ach ſolt ich doch ſolch eine Fliege ſeyn!</l><lb/> <l>ich wolte nicht/ wie du/ ihr ſetzen einē Flecken.</l><lb/> <l>Halt/ Fliege! laſſ einmal mich fliegen hin<lb/><hi rendition="#et">mit dir/</hi></l><lb/> <l>und trage meinē Mund in deinem hin zu ihr</l><lb/> <l>dafuͤr ſolſt du allzeit an meinem Tiſche eſſen.</l><lb/> <l>Flieg hin/ mit dieſem Gluͤck! du darfſt nun<lb/><hi rendition="#et">ſeyn ein Gaſt</hi></l><lb/> <l>des Ambroſiner-Brods und Nectars/ weil<lb/><hi rendition="#et">du haſt</hi></l><lb/> <l>an dieſem Tiſch/ der nur vor Goͤtter iſt/ ge-<lb/><hi rendition="#et">ſeſſen.</hi></l> <byline> <hi rendition="#fr">F.</hi> </byline> </lg><lb/> <p>Weil der/ unter diß und voriges Son-<lb/> net/ eingeſchnittene Buchſtab/ Flori-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">B ij</fw><fw place="bottom" type="catch">dans</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [19/0031]
Die Liebes-gedanken.
Sie beſahen noch einen Baum/ und
fanden an demſelben ein Sonnet/ wel-
ches anredete
Die Fliege auf ihren Wangen.
Darfſt du/ du kuͤbnes Thier/ zu kuͤſſen/ ſo
erkecken/
die Wangen/ die ſo voll der Venus-roͤſelein?
wilſt du wor Honig hier/ wie Bienen/ holen
ein?
Ich glaͤub’/ es muͤſſ in dir Adonis Seele ſte-
cken:
der Amarillis wolt mit einem Kuß beleckē/
die er vor Venus hielt. Ach waͤr dein Gluͤcke
mein!
ach ſolt ach ſolt ich doch ſolch eine Fliege ſeyn!
ich wolte nicht/ wie du/ ihr ſetzen einē Flecken.
Halt/ Fliege! laſſ einmal mich fliegen hin
mit dir/
und trage meinē Mund in deinem hin zu ihr
dafuͤr ſolſt du allzeit an meinem Tiſche eſſen.
Flieg hin/ mit dieſem Gluͤck! du darfſt nun
ſeyn ein Gaſt
des Ambroſiner-Brods und Nectars/ weil
du haſt
an dieſem Tiſch/ der nur vor Goͤtter iſt/ ge-
ſeſſen. F.
Weil der/ unter diß und voriges Son-
net/ eingeſchnittene Buchſtab/ Flori-
dans
B ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/31 |
Zitationshilfe: | Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/31>, abgerufen am 16.07.2024. |