Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Huic niveus parebit Equus. Patriae ipse Salute
sentiet in toto suavius Orbe nihil.

* Allusio ad Symbolum hujus Principis.

Illustrissimus Princeps
Dn. ANTHONIUS. UDALRICUS.
Dux Brunsv. & Lunaeb.

Non Hic virtutis famacontentus avitae:
impete adhuc proprio pergit honor is iter.
Is magni genius Genitoris; cernite, magno
Filius hic quondam nam Patre major erit:
canaq Posteritas dubitabit, majus ab ipso
Stemma decus tulerit, Stirpe an ab ipse sua?

Illustrissimus Princeps
Dn. FERDIN ANDUS. ALBERTUS.
Dux Brunsv. & Lunaeburg.

Pellaeo Juveni non Orbis sufficit unus,
Augusta angustas mens superabat opes.
Sic quoque Fernando sunt non nisi terminus astra,
magnanimoq animo gloria calcar adest.
Hocq reviviscent, prodit quos ungue, leones.
Cedite, huic major fama paratur, Avi!

XXIIX. Jamq; tertius ordo a sinistris supererat, quem ipsa-
rum Charitum Trigam esse jurasses, si in eadem tabella jun-
ctim omnes pictae exstitissent - & implicitis brachia nexa modis
(Epigr. Vet.) In unamentis excelsae januam, in altera majestatis
formosam sedem, in tertia virtutis testem, vultun, vel in omni-
bus omnia simul, adorasses. Addita erant, in tantarum dotium
commendationem, hec breviaria:

Serenissima Princeps
SIBYLLA, URSULA.
Ducissa Brunsv. & Luneburg

Quantum alias anteeit, nascendisorte, Sibyllas,
tantum virtute Haec celsior enituit.

Sic

Huic niveus parebit Equus. Patriæ ipſe Salute
ſentiet in toto ſuavius Orbe nihil.

* Alluſio ad Symbolum hujus Principis.

Illuſtriſſimus Princeps
Dn. ANTHONIUS. UDALRICUS.
Dux Brunſv. & Lunæb.

Non Hic virtutis famâcontentus avitæ:
impete adhuc proprio pergit honor is iter.
Is magni genius Genitoris; cernite, magno
Filius hic quondam nam Patre major erit:
canaq́ Poſteritas dubitabit, majus ab ipſo
Stemma decus tulerit, Stirpe an ab ipſe ſuâ?

Illuſtriſſimus Princeps
Dn. FERDIN ANDUS. ALBERTUS.
Dux Brunſv. & Lunæburg.

Pellæo Juveni non Orbis ſufficit unus,
Auguſta anguſtas mens ſuperabat opes.
Sic quoque Fernando ſunt non niſi terminus aſtra,
magnanimoq́ animo gloria calcar adest.
Hocq́ reviviſcent, prodit quos ungue, leones.
Cedite, huic major fama paratur, Avi!

XXIIX. Jamq́; tertius ordo â ſiniſtris ſupererat, quem ipſa-
rum Charitum Trigam eſſe jurâſſes, ſi in eadem tabella jun-
ctim omnes pictæ exſtitiſſent ‒ & implicitis brachia nexa modis
(Epigr. Vet.) In unamentis excelſæ januam, in altera majeſtatis
formoſam ſedem, in tertia virtutis teſtem, vultũ, vel in omni-
bus omnia ſimul, adorâſſes. Addita erant, in tantarum dotium
commendationem, hęc breviaria:

Sereniſſima Princeps
SIBYLLA, URSULA.
Duciſſa Brunſv. & Luneburg

Quantum alias anteît, naſcendiſorte, Sibyllas,
tantum virtute Hæc celſior enituit.

Sic

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div>
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0032"/>
          <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Huic</hi> niveus <hi rendition="#i">parebit</hi> Equus. Patriæ <hi rendition="#i">ip&#x017F;e</hi> Salute</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">&#x017F;entiet in toto</hi> &#x017F;uavius <hi rendition="#i">Orbe</hi> nihil<ref target="#*"/>.</l>
        </lg><lb/>
        <note place="end" n="*"> <hi rendition="#aq">Allu&#x017F;io ad Symbolum hujus Principis.</hi> </note><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Illu&#x017F;tri&#x017F;&#x017F;imus Princeps<lb/><hi rendition="#k">Dn.</hi> ANTHONIUS. UD<hi rendition="#i">A</hi>LRICUS.<lb/>
Dux Brun&#x017F;v. &amp; Lunæb.</hi> </hi> </p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non Hic virtutis famâcontentus avitæ:</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">impete adhuc proprio pergit honor is iter.</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Is magni genius</hi> Genitoris; <hi rendition="#i">cernite, magno</hi></hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Filius <hi rendition="#i">hic quondam nam</hi> Patre <hi rendition="#i">major erit:</hi></hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">canaq&#x0301; Po&#x017F;teritas dubitabit, majus ab ip&#x017F;o</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">Stemma decus tulerit, Stirpe an ab ip&#x017F;e &#x017F;uâ</hi>?</l>
        </lg><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Illu&#x017F;tri&#x017F;&#x017F;imus Princeps<lb/><hi rendition="#k">Dn.</hi> FERDIN <hi rendition="#i">A</hi>NDUS. ALBERTUS.<lb/>
Dux Brun&#x017F;v. &amp; Lunæburg.</hi> </hi> </p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Pellæo Juveni non Orbis &#x017F;ufficit unus,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Augu&#x017F;ta angu&#x017F;tas mens &#x017F;uperabat opes.</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sic quoque <hi rendition="#k">Fernando</hi> &#x017F;unt non ni&#x017F;i terminus a&#x017F;tra,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">magnanimoq&#x0301; animo gloria calcar adest.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Hocq&#x0301; revivi&#x017F;cent, prodit quos ungue, </hi> <hi rendition="#k">leones.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Cedite, huic major fama paratur, Avi!</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">XXIIX.</hi> Jamq&#x0301;; tertius ordo â &#x017F;ini&#x017F;tris &#x017F;upererat, quem ip&#x017F;a-<lb/>
rum Charitum Trigam e&#x017F;&#x017F;e jurâ&#x017F;&#x017F;es, &#x017F;i in eadem tabella jun-<lb/>
ctim omnes pictæ ex&#x017F;titi&#x017F;&#x017F;ent &#x2012; <hi rendition="#i">&amp; implicitis brachia nexa modis</hi><lb/>
(<hi rendition="#i">Epigr. Vet.</hi>) In unamentis excel&#x017F;æ januam, in altera maje&#x017F;tatis<lb/>
formo&#x017F;am &#x017F;edem, in tertia virtutis te&#x017F;tem, vultu&#x0303;, vel in omni-<lb/>
bus omnia &#x017F;imul, adorâ&#x017F;&#x017F;es. Addita erant, in tantarum dotium<lb/>
commendationem, h&#x0119;c breviaria:</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Sereni&#x017F;&#x017F;ima Princeps<lb/>
SIBYLLA, URSULA.<lb/>
Duci&#x017F;&#x017F;a Brun&#x017F;v. &amp; Luneburg</hi> </hi> </p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Quantum alias anteît, na&#x017F;cendi&#x017F;orte,</hi> Sibyllas,</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">tantum virtute</hi> Hæc <hi rendition="#i">cel&#x017F;ior enituit.</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Sic</hi> </hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0032] Huic niveus parebit Equus. Patriæ ipſe Salute ſentiet in toto ſuavius Orbe nihil. * Alluſio ad Symbolum hujus Principis. Illuſtriſſimus Princeps Dn. ANTHONIUS. UDALRICUS. Dux Brunſv. & Lunæb. Non Hic virtutis famâcontentus avitæ: impete adhuc proprio pergit honor is iter. Is magni genius Genitoris; cernite, magno Filius hic quondam nam Patre major erit: canaq́ Poſteritas dubitabit, majus ab ipſo Stemma decus tulerit, Stirpe an ab ipſe ſuâ? Illuſtriſſimus Princeps Dn. FERDIN ANDUS. ALBERTUS. Dux Brunſv. & Lunæburg. Pellæo Juveni non Orbis ſufficit unus, Auguſta anguſtas mens ſuperabat opes. Sic quoque Fernando ſunt non niſi terminus aſtra, magnanimoq́ animo gloria calcar adest. Hocq́ reviviſcent, prodit quos ungue, leones. Cedite, huic major fama paratur, Avi! XXIIX. Jamq́; tertius ordo â ſiniſtris ſupererat, quem ipſa- rum Charitum Trigam eſſe jurâſſes, ſi in eadem tabella jun- ctim omnes pictæ exſtitiſſent ‒ & implicitis brachia nexa modis (Epigr. Vet.) In unamentis excelſæ januam, in altera majeſtatis formoſam ſedem, in tertia virtutis teſtem, vultũ, vel in omni- bus omnia ſimul, adorâſſes. Addita erant, in tantarum dotium commendationem, hęc breviaria: Sereniſſima Princeps SIBYLLA, URSULA. Duciſſa Brunſv. & Luneburg Quantum alias anteît, naſcendiſorte, Sibyllas, tantum virtute Hæc celſior enituit. Sic

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/32
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/32>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.