Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Dritter Band. Stuttgart, 1884.p3b_048.001 Auf solche Worte kommen all' heran, p3b_048.002 Die Schildner dringen auf die Mauern dar, p3b_048.003 Mit Hammer schlagend und gestähltem Schaft. p3b_048.004 Die von Viane steigen maueran; p3b_048.005 Da werfen Stein und Scheiter sie herab, p3b_048.006 Und mehr als sechzig werden da zermalmt p3b_048.007 Der Jünglinge vom schönen Frankenland. p3b_048.008 "Herr Kaiser! - spricht der Herzog Naims im Bart - p3b_048.009 Wollt Jhr die Stadt gewinnen mit Gewalt, p3b_048.010 Die hohen Mauern mit den Zinnen stark, p3b_048.011 Die festen Türme, manch' Jahrhundert alt, p3b_048.012 So Heiden einst erbaut mit großer Kraft, p3b_048.013 Jn Eurem Leben wird es nicht vollbracht. p3b_048.014 Drum sendet eh' zurück nach Frankenland, p3b_048.015 Daß Zimmerleute werden hergeschafft! p3b_048.016 Und sind sie angekommen vor der Stadt, p3b_048.017 So laßt sie bauen Rüstzeug mancher Art, p3b_048.018 Davon die Mauern stürzen!" u. s. w. p3b_048.019 § 19. Bildung allitterierend-assonierender Verse. p3b_048.020 p3b_048.023 p3b_048.026 p3b_048.028 p3b_048.031 p3b_048.034 p3b_048.037 p3b_048.001 Auf solche Worte kommen all' heran, p3b_048.002 Die Schildner dringen auf die Mauern dar, p3b_048.003 Mit Hammer schlagend und gestähltem Schaft. p3b_048.004 Die von Viane steigen maueran; p3b_048.005 Da werfen Stein und Scheiter sie herab, p3b_048.006 Und mehr als sechzig werden da zermalmt p3b_048.007 Der Jünglinge vom schönen Frankenland. p3b_048.008 „Herr Kaiser! ─ spricht der Herzog Naims im Bart ─ p3b_048.009 Wollt Jhr die Stadt gewinnen mit Gewalt, p3b_048.010 Die hohen Mauern mit den Zinnen stark, p3b_048.011 Die festen Türme, manch' Jahrhundert alt, p3b_048.012 So Heiden einst erbaut mit großer Kraft, p3b_048.013 Jn Eurem Leben wird es nicht vollbracht. p3b_048.014 Drum sendet eh' zurück nach Frankenland, p3b_048.015 Daß Zimmerleute werden hergeschafft! p3b_048.016 Und sind sie angekommen vor der Stadt, p3b_048.017 So laßt sie bauen Rüstzeug mancher Art, p3b_048.018 Davon die Mauern stürzen!“ u. s. w. p3b_048.019 § 19. Bildung allitterierend-assonierender Verse. p3b_048.020 p3b_048.023 p3b_048.026 p3b_048.028 p3b_048.031 p3b_048.034 p3b_048.037 <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0074" n="48"/> <lb n="p3b_048.001"/> <lg> <l>Auf solche Worte kommen all' heran,</l> <lb n="p3b_048.002"/> <l>Die Schildner dringen auf die Mauern dar,</l> <lb n="p3b_048.003"/> <l>Mit Hammer schlagend und gestähltem Schaft.</l> <lb n="p3b_048.004"/> <l>Die von Viane steigen maueran;</l> <lb n="p3b_048.005"/> <l>Da werfen Stein und Scheiter sie herab,</l> <lb n="p3b_048.006"/> <l>Und mehr als sechzig werden da zermalmt</l> <lb n="p3b_048.007"/> <l>Der Jünglinge vom schönen Frankenland.</l> <lb n="p3b_048.008"/> <l>„Herr Kaiser! ─ spricht der Herzog Naims im Bart ─</l> <lb n="p3b_048.009"/> <l>Wollt Jhr die Stadt gewinnen mit Gewalt,</l> <lb n="p3b_048.010"/> <l>Die hohen Mauern mit den Zinnen stark,</l> <lb n="p3b_048.011"/> <l>Die festen Türme, manch' Jahrhundert alt,</l> <lb n="p3b_048.012"/> <l>So Heiden einst erbaut mit großer Kraft,</l> <lb n="p3b_048.013"/> <l>Jn Eurem Leben wird es nicht vollbracht.</l> <lb n="p3b_048.014"/> <l>Drum sendet eh' zurück nach Frankenland,</l> <lb n="p3b_048.015"/> <l>Daß Zimmerleute werden hergeschafft!</l> <lb n="p3b_048.016"/> <l>Und sind sie angekommen vor der Stadt,</l> <lb n="p3b_048.017"/> <l>So laßt sie bauen Rüstzeug mancher Art,</l> <lb n="p3b_048.018"/> <l> Davon die Mauern stürzen!“ u. s. w.</l> </lg> </div> <div n="3"> <lb n="p3b_048.019"/> <head> <hi rendition="#c">§ 19. Bildung allitterierend-assonierender Verse.</hi> </head> <p><lb n="p3b_048.020"/> 1. Die Verbindung der Allitteration mit der Assonanz steigert die <lb n="p3b_048.021"/> Anschaulichkeit und erhöht die Wirkung der nachahmenden sinnlichen <lb n="p3b_048.022"/> Fülle unserer Sprache.</p> <p><lb n="p3b_048.023"/> 2. Eine gewinnende, beliebte Form derselben, welche die freie <lb n="p3b_048.024"/> (onomatopoetische) Assonanz mit der Allitteration verbindet, ist die <lb n="p3b_048.025"/> sog. Annomination.</p> <p><lb n="p3b_048.026"/> 3. Die bequemere, ebenso wirkungsvolle Form verbindet die <lb n="p3b_048.027"/> Allitteration mit der versgliedernden Assonanz am Ende der Verszeilen.</p> <p><lb n="p3b_048.028"/> 4. Schwieriger ist die Verbindung von Allitteration mit Assonanz <lb n="p3b_048.029"/> inmitten der Verszeilen, wie wir dies bei Jordan finden. (Vgl. dessen <lb n="p3b_048.030"/> „Nibelunge“.)</p> <p> <lb n="p3b_048.031"/> <hi rendition="#g">Aufgabe. Nachstehender Stoff soll in Verszeilen von je vier <lb n="p3b_048.032"/> Arsen mit beliebigen Thesen gegeben werden, wobei Allitteration <lb n="p3b_048.033"/> und Assonanz inmitten der Zeilen einzufügen sind.</hi> </p> <p><lb n="p3b_048.034"/> (Es wird sich empfehlen, erst den Stoff einzuteilen, sodann die Hauptpfeiler <lb n="p3b_048.035"/> für die Allitteration und für die Assonanz einzufügen, wie wir dies bei <lb n="p3b_048.036"/> der ersten Aufgabe des § 17 d. Bds. gezeigt haben.)</p> <p><lb n="p3b_048.037"/><hi rendition="#g">Stoff.</hi> Da hockte auf einem Aste des Baumes ein singender Zeisig; man <lb n="p3b_048.038"/> sah seine emporgeschnörkelte Zunge im Schnabel, beim Trillern vom Schlafe <lb n="p3b_048.039"/> überrascht. Doch kaum betritt Siegfried den mit Reif überzogenen Rasen, als <lb n="p3b_048.040"/> ein Gelispel in den Bäumen begann; es vereinigten sich die Sträucher, die <lb n="p3b_048.041"/> Blumen nickten und von den Blättern tauten die Eiskrystalle ab. Die Vögel </p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [48/0074]
p3b_048.001
Auf solche Worte kommen all' heran, p3b_048.002
Die Schildner dringen auf die Mauern dar, p3b_048.003
Mit Hammer schlagend und gestähltem Schaft. p3b_048.004
Die von Viane steigen maueran; p3b_048.005
Da werfen Stein und Scheiter sie herab, p3b_048.006
Und mehr als sechzig werden da zermalmt p3b_048.007
Der Jünglinge vom schönen Frankenland. p3b_048.008
„Herr Kaiser! ─ spricht der Herzog Naims im Bart ─ p3b_048.009
Wollt Jhr die Stadt gewinnen mit Gewalt, p3b_048.010
Die hohen Mauern mit den Zinnen stark, p3b_048.011
Die festen Türme, manch' Jahrhundert alt, p3b_048.012
So Heiden einst erbaut mit großer Kraft, p3b_048.013
Jn Eurem Leben wird es nicht vollbracht. p3b_048.014
Drum sendet eh' zurück nach Frankenland, p3b_048.015
Daß Zimmerleute werden hergeschafft! p3b_048.016
Und sind sie angekommen vor der Stadt, p3b_048.017
So laßt sie bauen Rüstzeug mancher Art, p3b_048.018
Davon die Mauern stürzen!“ u. s. w.
p3b_048.019
§ 19. Bildung allitterierend-assonierender Verse. p3b_048.020
1. Die Verbindung der Allitteration mit der Assonanz steigert die p3b_048.021
Anschaulichkeit und erhöht die Wirkung der nachahmenden sinnlichen p3b_048.022
Fülle unserer Sprache.
p3b_048.023
2. Eine gewinnende, beliebte Form derselben, welche die freie p3b_048.024
(onomatopoetische) Assonanz mit der Allitteration verbindet, ist die p3b_048.025
sog. Annomination.
p3b_048.026
3. Die bequemere, ebenso wirkungsvolle Form verbindet die p3b_048.027
Allitteration mit der versgliedernden Assonanz am Ende der Verszeilen.
p3b_048.028
4. Schwieriger ist die Verbindung von Allitteration mit Assonanz p3b_048.029
inmitten der Verszeilen, wie wir dies bei Jordan finden. (Vgl. dessen p3b_048.030
„Nibelunge“.)
p3b_048.031
Aufgabe. Nachstehender Stoff soll in Verszeilen von je vier p3b_048.032
Arsen mit beliebigen Thesen gegeben werden, wobei Allitteration p3b_048.033
und Assonanz inmitten der Zeilen einzufügen sind.
p3b_048.034
(Es wird sich empfehlen, erst den Stoff einzuteilen, sodann die Hauptpfeiler p3b_048.035
für die Allitteration und für die Assonanz einzufügen, wie wir dies bei p3b_048.036
der ersten Aufgabe des § 17 d. Bds. gezeigt haben.)
p3b_048.037
Stoff. Da hockte auf einem Aste des Baumes ein singender Zeisig; man p3b_048.038
sah seine emporgeschnörkelte Zunge im Schnabel, beim Trillern vom Schlafe p3b_048.039
überrascht. Doch kaum betritt Siegfried den mit Reif überzogenen Rasen, als p3b_048.040
ein Gelispel in den Bäumen begann; es vereinigten sich die Sträucher, die p3b_048.041
Blumen nickten und von den Blättern tauten die Eiskrystalle ab. Die Vögel
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik03_1884 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik03_1884/74 |
Zitationshilfe: | Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Dritter Band. Stuttgart, 1884, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik03_1884/74>, abgerufen am 18.08.2024. |