p2b_204.001 4. Die Teile des Epigramms sind Vordersatz und Nachsatz; oder p2b_204.002 Exposition und Klausel.
p2b_204.003 5. Das ursprüngliche Metrum des Epigramms war das Distichon. p2b_204.004 Jm Deutschen bedient man sich neben demselben noch anderer Formen.
p2b_204.005 1. Man rechnet das Epigramm wegen seines witzig und kurz ausgedrückten, p2b_204.006 lehrhaften, poetischen Gedankens in die Reihe der didaktischen Dichtungen. Es p2b_204.007 kann bald mit einer kleinen knospenden, aus Dorngebüschen Wohlgerüche hauchenden p2b_204.008 Rose verglichen werden, bald und in der Regel mit einem Stachel, der p2b_204.009 verwundet. (§ 82.) Klopstock spricht dies so aus:
p2b_204.010
Bald ist das Epigramm ein Pfeil, trifft mit der Spitze;p2b_204.011 Jst bald ein Schwert, trifft mit der Schärfe;p2b_204.012 Jst manchmal auch: - die Griechen liebten's so -p2b_204.013 Ein klein Gemäld', ein Strahl, gesandtp2b_204.014 Zum Brennen nicht, nur zum Erleuchten.
p2b_204.015 Das Witzige, Tadelnde, Überraschende wird meist bewirkt, indem der p2b_204.016 Gedanke gegen den Schluß noch eine unerwartete Wendung nimmt. Dies ist p2b_204.017 die sogenannte Pointe oder der Treffpunkt.
p2b_204.018 2. Ursprünglich verstand man unter Epigramm (dem Wortsinn des griechischen p2b_204.019 epigramma entsprechend) eine Aufschrift auf einem Weihgeschenk, p2b_204.020 Denkmal, Grabmal, Theater, Tempel, Odeon &c. Die Gewohnheit, diese p2b_204.021 Denkmäler mit einer Jnschrift zu versehen, gab neben dem Namen des zu p2b_204.022 Feiernden eine oder die andere Notiz, wohl auch eine Andeutung der Empfindung, p2b_204.023 die der Anblick des Denkmals dem Schreiber hervorrief. Bei Gräbern p2b_204.024 war der Ausdruck dieser Empfindung mehr elegischer Art, bei Kunstwerken nicht p2b_204.025 selten witziger, oder hyperbolischer Natur.
p2b_204.026 Viele Epigramme, ja, vielleicht die meisten, waren indes nicht wirklich p2b_204.027 angebrachte Aufschriften, sondern sie bedeuteten nur, daß diese Unterschrift wohl p2b_204.028 für das Denkmal sich eignen dürfte. So entstanden neben den eigentlichen p2b_204.029 Epigrammen die Empfindungsepigramme, Epigramme ohne jeglichen Bezug p2b_204.030 zum Kunstwerk, die sich lediglich auf historische Personen, auf Ereignisse, auf p2b_204.031 Naturgegenstände bezogen; so wurde das Epigramm lyrisch=didaktisch.
p2b_204.032 Empfindungsepigramme, die den größten Teil der sogenannten griechischen p2b_204.033 Anthologie bilden, kommen bei den Römern kaum vor. Doch hatten diese gewöhnliche p2b_204.034 oder rein didaktische Epigramme schon ziemlich frühe; die alten - aus p2b_204.035 der Zeit der Republik - sind meist verloren; dagegen haben wir noch 15 p2b_204.036 Bücher von Martialis (42-102 n. Chr.), freilich sehr verschieden nach Stoff p2b_204.037 und Wert. Einiges von Ausonius (310-390) und noch aus dem 6. Jahrhundert p2b_204.038 n. Chr. von Luxorius. (Alles dies gesammelt in der Anthologia p2b_204.039 latina von H. Mayer. Leipz. 1835 und neu bearbeitet von A. Riese.)
p2b_204.040 Bei den Deutschen findet man Empfindungsepigramme seit Herder (der p2b_204.041 1785 eine Auswahl in deutscher Übersetzung und 1791 eigene Epigramme p2b_204.042 erscheinen ließ), und seit Goethe (der 1790 "venetianische Epigramme" dichtete). p2b_204.043 Man denke an die Empfindungsepigramme Goethes: "Über allen Wipfeln" p2b_204.044 oder an Uhlands Ruhethal: "Wenn im letzten Abendstrahl", u. s. w.
p2b_204.001 4. Die Teile des Epigramms sind Vordersatz und Nachsatz; oder p2b_204.002 Exposition und Klausel.
p2b_204.003 5. Das ursprüngliche Metrum des Epigramms war das Distichon. p2b_204.004 Jm Deutschen bedient man sich neben demselben noch anderer Formen.
p2b_204.005 1. Man rechnet das Epigramm wegen seines witzig und kurz ausgedrückten, p2b_204.006 lehrhaften, poetischen Gedankens in die Reihe der didaktischen Dichtungen. Es p2b_204.007 kann bald mit einer kleinen knospenden, aus Dorngebüschen Wohlgerüche hauchenden p2b_204.008 Rose verglichen werden, bald und in der Regel mit einem Stachel, der p2b_204.009 verwundet. (§ 82.) Klopstock spricht dies so aus:
p2b_204.010
Bald ist das Epigramm ein Pfeil, trifft mit der Spitze;p2b_204.011 Jst bald ein Schwert, trifft mit der Schärfe;p2b_204.012 Jst manchmal auch: ─ die Griechen liebten's so ─p2b_204.013 Ein klein Gemäld', ein Strahl, gesandtp2b_204.014 Zum Brennen nicht, nur zum Erleuchten.
p2b_204.015 Das Witzige, Tadelnde, Überraschende wird meist bewirkt, indem der p2b_204.016 Gedanke gegen den Schluß noch eine unerwartete Wendung nimmt. Dies ist p2b_204.017 die sogenannte Pointe oder der Treffpunkt.
p2b_204.018 2. Ursprünglich verstand man unter Epigramm (dem Wortsinn des griechischen p2b_204.019 ἐπίγραμμα entsprechend) eine Aufschrift auf einem Weihgeschenk, p2b_204.020 Denkmal, Grabmal, Theater, Tempel, Odeon &c. Die Gewohnheit, diese p2b_204.021 Denkmäler mit einer Jnschrift zu versehen, gab neben dem Namen des zu p2b_204.022 Feiernden eine oder die andere Notiz, wohl auch eine Andeutung der Empfindung, p2b_204.023 die der Anblick des Denkmals dem Schreiber hervorrief. Bei Gräbern p2b_204.024 war der Ausdruck dieser Empfindung mehr elegischer Art, bei Kunstwerken nicht p2b_204.025 selten witziger, oder hyperbolischer Natur.
p2b_204.026 Viele Epigramme, ja, vielleicht die meisten, waren indes nicht wirklich p2b_204.027 angebrachte Aufschriften, sondern sie bedeuteten nur, daß diese Unterschrift wohl p2b_204.028 für das Denkmal sich eignen dürfte. So entstanden neben den eigentlichen p2b_204.029 Epigrammen die Empfindungsepigramme, Epigramme ohne jeglichen Bezug p2b_204.030 zum Kunstwerk, die sich lediglich auf historische Personen, auf Ereignisse, auf p2b_204.031 Naturgegenstände bezogen; so wurde das Epigramm lyrisch=didaktisch.
p2b_204.032 Empfindungsepigramme, die den größten Teil der sogenannten griechischen p2b_204.033 Anthologie bilden, kommen bei den Römern kaum vor. Doch hatten diese gewöhnliche p2b_204.034 oder rein didaktische Epigramme schon ziemlich frühe; die alten ─ aus p2b_204.035 der Zeit der Republik ─ sind meist verloren; dagegen haben wir noch 15 p2b_204.036 Bücher von Martialis (42─102 n. Chr.), freilich sehr verschieden nach Stoff p2b_204.037 und Wert. Einiges von Ausonius (310─390) und noch aus dem 6. Jahrhundert p2b_204.038 n. Chr. von Luxorius. (Alles dies gesammelt in der Anthologia p2b_204.039 latina von H. Mayer. Leipz. 1835 und neu bearbeitet von A. Riese.)
p2b_204.040 Bei den Deutschen findet man Empfindungsepigramme seit Herder (der p2b_204.041 1785 eine Auswahl in deutscher Übersetzung und 1791 eigene Epigramme p2b_204.042 erscheinen ließ), und seit Goethe (der 1790 „venetianische Epigramme“ dichtete). p2b_204.043 Man denke an die Empfindungsepigramme Goethes: „Über allen Wipfeln“ p2b_204.044 oder an Uhlands Ruhethal: „Wenn im letzten Abendstrahl“, u. s. w.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><pbfacs="#f0226"n="204"/><p><lbn="p2b_204.001"/>
4. Die Teile des Epigramms sind Vordersatz und Nachsatz; oder <lbn="p2b_204.002"/>
Exposition und Klausel.</p><p><lbn="p2b_204.003"/>
5. Das ursprüngliche Metrum des Epigramms war das Distichon. <lbn="p2b_204.004"/>
Jm Deutschen bedient man sich neben demselben noch anderer Formen.</p><p><lbn="p2b_204.005"/>
1. Man rechnet das Epigramm wegen seines witzig und kurz ausgedrückten, <lbn="p2b_204.006"/>
lehrhaften, poetischen Gedankens in die Reihe der didaktischen Dichtungen. Es <lbn="p2b_204.007"/>
kann bald mit einer kleinen knospenden, aus Dorngebüschen Wohlgerüche hauchenden <lbn="p2b_204.008"/>
Rose verglichen werden, bald und in der Regel mit einem Stachel, der <lbn="p2b_204.009"/>
verwundet. (§ 82.) Klopstock spricht dies so aus:</p><lbn="p2b_204.010"/><lg><l>Bald ist das Epigramm ein Pfeil, trifft mit der Spitze;</l><lbn="p2b_204.011"/><l>Jst bald ein Schwert, trifft mit der Schärfe;</l><lbn="p2b_204.012"/><l>Jst manchmal auch: ─ die Griechen liebten's so ─</l><lbn="p2b_204.013"/><l>Ein klein Gemäld', ein Strahl, gesandt</l><lbn="p2b_204.014"/><l>Zum Brennen nicht, nur zum Erleuchten.</l></lg><p><lbn="p2b_204.015"/>
Das Witzige, Tadelnde, Überraschende wird meist bewirkt, indem der <lbn="p2b_204.016"/>
Gedanke gegen den Schluß noch eine unerwartete Wendung nimmt. Dies ist <lbn="p2b_204.017"/>
die sogenannte Pointe oder der Treffpunkt.</p><p><lbn="p2b_204.018"/>
2. Ursprünglich verstand man unter Epigramm (dem Wortsinn des griechischen <lbn="p2b_204.019"/><foreignxml:lang="grc">ἐπίγραμμα</foreign> entsprechend) eine <hirendition="#g">Aufschrift</hi> auf einem Weihgeschenk, <lbn="p2b_204.020"/>
Denkmal, Grabmal, Theater, Tempel, Odeon &c. Die Gewohnheit, diese <lbn="p2b_204.021"/>
Denkmäler mit einer Jnschrift zu versehen, gab neben dem Namen des zu <lbn="p2b_204.022"/>
Feiernden eine oder die andere Notiz, wohl auch eine Andeutung der Empfindung, <lbn="p2b_204.023"/>
die der Anblick des Denkmals dem Schreiber hervorrief. Bei Gräbern <lbn="p2b_204.024"/>
war der Ausdruck dieser Empfindung mehr elegischer Art, bei Kunstwerken nicht <lbn="p2b_204.025"/>
selten witziger, oder hyperbolischer Natur.</p><p><lbn="p2b_204.026"/>
Viele Epigramme, ja, vielleicht die meisten, waren indes nicht wirklich <lbn="p2b_204.027"/>
angebrachte Aufschriften, sondern sie bedeuteten nur, daß diese Unterschrift wohl <lbn="p2b_204.028"/>
für das Denkmal sich eignen dürfte. So entstanden neben den eigentlichen <lbn="p2b_204.029"/>
Epigrammen die <hirendition="#g">Empfindungsepigramme,</hi> Epigramme ohne jeglichen Bezug <lbn="p2b_204.030"/>
zum Kunstwerk, die sich lediglich auf historische Personen, auf Ereignisse, auf <lbn="p2b_204.031"/>
Naturgegenstände bezogen; so wurde das Epigramm lyrisch=didaktisch.</p><p><lbn="p2b_204.032"/>
Empfindungsepigramme, die den größten Teil der sogenannten griechischen <lbn="p2b_204.033"/>
Anthologie bilden, kommen bei den Römern kaum vor. Doch hatten diese gewöhnliche <lbn="p2b_204.034"/>
oder rein didaktische Epigramme schon ziemlich frühe; die alten ─ aus <lbn="p2b_204.035"/>
der Zeit der Republik ─ sind meist verloren; dagegen haben wir noch 15 <lbn="p2b_204.036"/>
Bücher von Martialis (42─102 n. Chr.), freilich sehr verschieden nach Stoff <lbn="p2b_204.037"/>
und Wert. Einiges von Ausonius (310─390) und noch aus dem 6. Jahrhundert <lbn="p2b_204.038"/>
n. Chr. von Luxorius. (Alles dies gesammelt in der <hirendition="#aq">Anthologia <lbn="p2b_204.039"/>
latina</hi> von H. Mayer. Leipz. 1835 und neu bearbeitet von A. Riese.)</p><p><lbn="p2b_204.040"/>
Bei den Deutschen findet man Empfindungsepigramme seit Herder (der <lbn="p2b_204.041"/>
1785 eine Auswahl in deutscher Übersetzung und 1791 eigene Epigramme <lbn="p2b_204.042"/>
erscheinen ließ), und seit Goethe (der 1790 „venetianische Epigramme“ dichtete). <lbn="p2b_204.043"/>
Man denke an die Empfindungsepigramme Goethes: „Über allen Wipfeln“<lbn="p2b_204.044"/>
oder an Uhlands Ruhethal: „Wenn im letzten Abendstrahl“, u. s. w.</p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[204/0226]
p2b_204.001
4. Die Teile des Epigramms sind Vordersatz und Nachsatz; oder p2b_204.002
Exposition und Klausel.
p2b_204.003
5. Das ursprüngliche Metrum des Epigramms war das Distichon. p2b_204.004
Jm Deutschen bedient man sich neben demselben noch anderer Formen.
p2b_204.005
1. Man rechnet das Epigramm wegen seines witzig und kurz ausgedrückten, p2b_204.006
lehrhaften, poetischen Gedankens in die Reihe der didaktischen Dichtungen. Es p2b_204.007
kann bald mit einer kleinen knospenden, aus Dorngebüschen Wohlgerüche hauchenden p2b_204.008
Rose verglichen werden, bald und in der Regel mit einem Stachel, der p2b_204.009
verwundet. (§ 82.) Klopstock spricht dies so aus:
p2b_204.010
Bald ist das Epigramm ein Pfeil, trifft mit der Spitze; p2b_204.011
Jst bald ein Schwert, trifft mit der Schärfe; p2b_204.012
Jst manchmal auch: ─ die Griechen liebten's so ─ p2b_204.013
Ein klein Gemäld', ein Strahl, gesandt p2b_204.014
Zum Brennen nicht, nur zum Erleuchten.
p2b_204.015
Das Witzige, Tadelnde, Überraschende wird meist bewirkt, indem der p2b_204.016
Gedanke gegen den Schluß noch eine unerwartete Wendung nimmt. Dies ist p2b_204.017
die sogenannte Pointe oder der Treffpunkt.
p2b_204.018
2. Ursprünglich verstand man unter Epigramm (dem Wortsinn des griechischen p2b_204.019
ἐπίγραμμα entsprechend) eine Aufschrift auf einem Weihgeschenk, p2b_204.020
Denkmal, Grabmal, Theater, Tempel, Odeon &c. Die Gewohnheit, diese p2b_204.021
Denkmäler mit einer Jnschrift zu versehen, gab neben dem Namen des zu p2b_204.022
Feiernden eine oder die andere Notiz, wohl auch eine Andeutung der Empfindung, p2b_204.023
die der Anblick des Denkmals dem Schreiber hervorrief. Bei Gräbern p2b_204.024
war der Ausdruck dieser Empfindung mehr elegischer Art, bei Kunstwerken nicht p2b_204.025
selten witziger, oder hyperbolischer Natur.
p2b_204.026
Viele Epigramme, ja, vielleicht die meisten, waren indes nicht wirklich p2b_204.027
angebrachte Aufschriften, sondern sie bedeuteten nur, daß diese Unterschrift wohl p2b_204.028
für das Denkmal sich eignen dürfte. So entstanden neben den eigentlichen p2b_204.029
Epigrammen die Empfindungsepigramme, Epigramme ohne jeglichen Bezug p2b_204.030
zum Kunstwerk, die sich lediglich auf historische Personen, auf Ereignisse, auf p2b_204.031
Naturgegenstände bezogen; so wurde das Epigramm lyrisch=didaktisch.
p2b_204.032
Empfindungsepigramme, die den größten Teil der sogenannten griechischen p2b_204.033
Anthologie bilden, kommen bei den Römern kaum vor. Doch hatten diese gewöhnliche p2b_204.034
oder rein didaktische Epigramme schon ziemlich frühe; die alten ─ aus p2b_204.035
der Zeit der Republik ─ sind meist verloren; dagegen haben wir noch 15 p2b_204.036
Bücher von Martialis (42─102 n. Chr.), freilich sehr verschieden nach Stoff p2b_204.037
und Wert. Einiges von Ausonius (310─390) und noch aus dem 6. Jahrhundert p2b_204.038
n. Chr. von Luxorius. (Alles dies gesammelt in der Anthologia p2b_204.039
latina von H. Mayer. Leipz. 1835 und neu bearbeitet von A. Riese.)
p2b_204.040
Bei den Deutschen findet man Empfindungsepigramme seit Herder (der p2b_204.041
1785 eine Auswahl in deutscher Übersetzung und 1791 eigene Epigramme p2b_204.042
erscheinen ließ), und seit Goethe (der 1790 „venetianische Epigramme“ dichtete). p2b_204.043
Man denke an die Empfindungsepigramme Goethes: „Über allen Wipfeln“ p2b_204.044
oder an Uhlands Ruhethal: „Wenn im letzten Abendstrahl“, u. s. w.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/226>, abgerufen am 11.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.