p2b_098.001 Eine neue Sammlung schwedischer Volkslieder hat Arwidssohn in Stockholm p2b_098.002 1834 herausgegeben, die Mohnike 1836 (Stuttgart) in's Deutsche übertrug.
p2b_098.003 Leider wird trotz aller Bemühungen - auch der verwandten Kulturländer p2b_098.004 - der größte Teil des versunkenen Schatzes mittelalterlichen Volksgesanges p2b_098.005 ungehoben bleiben. Doch hat Uhland wenigstens die Volkslieder des p2b_098.006 16ten Jahrhunderts in ziemlicher Reichhaltigkeit nach Handschriften und alten p2b_098.007 Drucken zu vereinen gewußt. Er behauptet von den deutschen Volksliedern (in p2b_098.008 "Alte, hoch- und nieder=deutsche Volkslieder" S. 10), daß ihnen der einheitliche p2b_098.009 Geist, der gleiche Schnitt, der durchgehende, volkspoetische Charakter fehle, fand p2b_098.010 dafür aber die lebensvolle Erscheinung interessant, wie der deutsche Volksgesang p2b_098.011 vom 13ten Jahrhundert an mehr und mehr der wichtigsten Ereignisse und Zeitfragen p2b_098.012 sich bemächtigte und so allgemein und wirksam wurde, daß Luther selbst p2b_098.013 die Psalmen zu Volksliedern stimmte u. s. w.
p2b_098.014
§ 59. Das Volkslied der letzten Decennien.
p2b_098.015 Jnteressant ist die Wahrnehmung, wie das moderne Volkslied der p2b_098.016 letzten Decennien genau so wie das früheste Volkslied je nach dem p2b_098.017 Volksbedürfnisse auftaucht, erst leise und schüchtern, dann lauter und p2b_098.018 sicherer, bis es endlich überall Eingang in Herz und Haus gefunden hat; p2b_098.019 wie ferner trotz unserer Presse auch bei uns erst niemand den Dichter p2b_098.020 des Volksliedes kannte, wie der eine es vom andern hörte, dieser vom p2b_098.021 dritten und vierten, bis es zuletzt die Kinder in allen Orten und p2b_098.022 Straßen sangen, bis es durch die Zeitstimmung, durch große politische p2b_098.023 oder soziale Ereignisse geweckt mit einem Schlag zur Geltung kam.
p2b_098.024 Wir liefern den geschichtlichen Nachweis:
p2b_098.025 Es war Ende der vierziger Jahre, da ertönte aus allen Winkeln Deutschlands: p2b_098.026 Schleswigholstein meerumschlungen (Gedicht von H. Straß, comp. p2b_098.027 von Chemnitz). Es kam 1848 die Revolution. Wir kümmerten uns wenig p2b_098.028 darum und jubelten in geschlossenen Reihen:
p2b_098.029
Sang, Lieb und Freudep2b_098.030 Führen uns heute;p2b_098.031 Unsre lustge Kompagniep2b_098.032 Wandert so, spät und früh,p2b_098.033 Durch die weite Welt,p2b_098.034 Wohin es ihr gefällt.
p2b_098.035 Daneben machte sich das sog. Thüringer Volkslied Platz, das alle deutschen p2b_098.036 Volksschichten ergriff und durchklang. Das Jahr 1859 kam und brachte den p2b_098.037 französisch=ital. Krieg. Deutschland machte zwar mobil, aber der deutsche Michel p2b_098.038 dehnte sich höchst gleichgültig. Überall erscholl das Lied:
p2b_098.039
Ach, ich bin so müde,p2b_098.040 Ach, ich bin so matt,p2b_098.041 Möchte gerne schlafen gehn,p2b_098.042 Morgen nicht zu früh aufstehn.
p2b_098.001 Eine neue Sammlung schwedischer Volkslieder hat Arwidssohn in Stockholm p2b_098.002 1834 herausgegeben, die Mohnike 1836 (Stuttgart) in's Deutsche übertrug.
p2b_098.003 Leider wird trotz aller Bemühungen ─ auch der verwandten Kulturländer p2b_098.004 ─ der größte Teil des versunkenen Schatzes mittelalterlichen Volksgesanges p2b_098.005 ungehoben bleiben. Doch hat Uhland wenigstens die Volkslieder des p2b_098.006 16ten Jahrhunderts in ziemlicher Reichhaltigkeit nach Handschriften und alten p2b_098.007 Drucken zu vereinen gewußt. Er behauptet von den deutschen Volksliedern (in p2b_098.008 „Alte, hoch- und nieder=deutsche Volkslieder“ S. 10), daß ihnen der einheitliche p2b_098.009 Geist, der gleiche Schnitt, der durchgehende, volkspoetische Charakter fehle, fand p2b_098.010 dafür aber die lebensvolle Erscheinung interessant, wie der deutsche Volksgesang p2b_098.011 vom 13ten Jahrhundert an mehr und mehr der wichtigsten Ereignisse und Zeitfragen p2b_098.012 sich bemächtigte und so allgemein und wirksam wurde, daß Luther selbst p2b_098.013 die Psalmen zu Volksliedern stimmte u. s. w.
p2b_098.014
§ 59. Das Volkslied der letzten Decennien.
p2b_098.015 Jnteressant ist die Wahrnehmung, wie das moderne Volkslied der p2b_098.016 letzten Decennien genau so wie das früheste Volkslied je nach dem p2b_098.017 Volksbedürfnisse auftaucht, erst leise und schüchtern, dann lauter und p2b_098.018 sicherer, bis es endlich überall Eingang in Herz und Haus gefunden hat; p2b_098.019 wie ferner trotz unserer Presse auch bei uns erst niemand den Dichter p2b_098.020 des Volksliedes kannte, wie der eine es vom andern hörte, dieser vom p2b_098.021 dritten und vierten, bis es zuletzt die Kinder in allen Orten und p2b_098.022 Straßen sangen, bis es durch die Zeitstimmung, durch große politische p2b_098.023 oder soziale Ereignisse geweckt mit einem Schlag zur Geltung kam.
p2b_098.024 Wir liefern den geschichtlichen Nachweis:
p2b_098.025 Es war Ende der vierziger Jahre, da ertönte aus allen Winkeln Deutschlands: p2b_098.026 Schleswigholstein meerumschlungen (Gedicht von H. Straß, comp. p2b_098.027 von Chemnitz). Es kam 1848 die Revolution. Wir kümmerten uns wenig p2b_098.028 darum und jubelten in geschlossenen Reihen:
p2b_098.029
Sang, Lieb und Freudep2b_098.030 Führen uns heute;p2b_098.031 Unsre lustge Kompagniep2b_098.032 Wandert so, spät und früh,p2b_098.033 Durch die weite Welt,p2b_098.034 Wohin es ihr gefällt.
p2b_098.035 Daneben machte sich das sog. Thüringer Volkslied Platz, das alle deutschen p2b_098.036 Volksschichten ergriff und durchklang. Das Jahr 1859 kam und brachte den p2b_098.037 französisch=ital. Krieg. Deutschland machte zwar mobil, aber der deutsche Michel p2b_098.038 dehnte sich höchst gleichgültig. Überall erscholl das Lied:
p2b_098.039
Ach, ich bin so müde,p2b_098.040 Ach, ich bin so matt,p2b_098.041 Möchte gerne schlafen gehn,p2b_098.042 Morgen nicht zu früh aufstehn.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><pbfacs="#f0120"n="98"/><p><lbn="p2b_098.001"/>
Eine neue Sammlung schwedischer Volkslieder hat Arwidssohn in Stockholm <lbn="p2b_098.002"/>
1834 herausgegeben, die Mohnike 1836 (Stuttgart) in's Deutsche übertrug.</p><p><lbn="p2b_098.003"/>
Leider wird trotz aller Bemühungen ─ auch der verwandten Kulturländer <lbn="p2b_098.004"/>─ der größte Teil des versunkenen Schatzes mittelalterlichen Volksgesanges <lbn="p2b_098.005"/>
ungehoben bleiben. Doch hat Uhland wenigstens die Volkslieder des <lbn="p2b_098.006"/>
16ten Jahrhunderts in ziemlicher Reichhaltigkeit nach Handschriften und alten <lbn="p2b_098.007"/>
Drucken zu vereinen gewußt. Er behauptet von den deutschen Volksliedern (in <lbn="p2b_098.008"/>„Alte, hoch- und nieder=deutsche Volkslieder“ S. 10), daß ihnen der einheitliche <lbn="p2b_098.009"/>
Geist, der gleiche Schnitt, der durchgehende, volkspoetische Charakter fehle, fand <lbn="p2b_098.010"/>
dafür aber die lebensvolle Erscheinung interessant, wie der deutsche Volksgesang <lbn="p2b_098.011"/>
vom 13ten Jahrhundert an mehr und mehr der wichtigsten Ereignisse und Zeitfragen <lbn="p2b_098.012"/>
sich bemächtigte und so allgemein und wirksam wurde, daß Luther selbst <lbn="p2b_098.013"/>
die Psalmen zu Volksliedern stimmte u. s. w.</p></div><lbn="p2b_098.014"/><divn="5"><head><hirendition="#c">§ 59. Das Volkslied der letzten Decennien.</hi></head><p><lbn="p2b_098.015"/>
Jnteressant ist die Wahrnehmung, wie das moderne Volkslied der <lbn="p2b_098.016"/>
letzten Decennien genau so wie das früheste Volkslied je nach dem <lbn="p2b_098.017"/>
Volksbedürfnisse auftaucht, erst leise und schüchtern, dann lauter und <lbn="p2b_098.018"/>
sicherer, bis es endlich überall Eingang in Herz und Haus gefunden hat; <lbn="p2b_098.019"/>
wie ferner trotz unserer Presse auch bei uns erst niemand den Dichter <lbn="p2b_098.020"/>
des Volksliedes kannte, wie der eine es vom andern hörte, dieser vom <lbn="p2b_098.021"/>
dritten und vierten, bis es zuletzt die Kinder in allen Orten und <lbn="p2b_098.022"/>
Straßen sangen, bis es durch die Zeitstimmung, durch große politische <lbn="p2b_098.023"/>
oder soziale Ereignisse geweckt mit <hirendition="#g">einem</hi> Schlag zur Geltung kam.</p><p><lbn="p2b_098.024"/>
Wir liefern den geschichtlichen Nachweis:</p><p><lbn="p2b_098.025"/>
Es war Ende der vierziger Jahre, da ertönte aus allen Winkeln Deutschlands: <lbn="p2b_098.026"/><hirendition="#g">Schleswigholstein meerumschlungen</hi> (Gedicht von H. Straß, comp. <lbn="p2b_098.027"/>
von Chemnitz). Es kam 1848 die Revolution. Wir kümmerten uns wenig <lbn="p2b_098.028"/>
darum und jubelten in geschlossenen Reihen:</p><lbn="p2b_098.029"/><lg><l>Sang, Lieb und Freude</l><lbn="p2b_098.030"/><l>Führen uns heute;</l><lbn="p2b_098.031"/><l>Unsre lustge Kompagnie</l><lbn="p2b_098.032"/><l>Wandert so, spät und früh,</l><lbn="p2b_098.033"/><l>Durch die weite Welt,</l><lbn="p2b_098.034"/><l>Wohin es ihr gefällt.</l></lg><p><lbn="p2b_098.035"/>
Daneben machte sich das sog. Thüringer Volkslied Platz, das alle deutschen <lbn="p2b_098.036"/>
Volksschichten ergriff und durchklang. Das Jahr 1859 kam und brachte den <lbn="p2b_098.037"/>
französisch=ital. Krieg. Deutschland machte zwar mobil, aber der deutsche Michel <lbn="p2b_098.038"/>
dehnte sich höchst gleichgültig. Überall erscholl das Lied:</p><lbn="p2b_098.039"/><lg><l>Ach, ich bin so müde,</l><lbn="p2b_098.040"/><l>Ach, ich bin so matt,</l><lbn="p2b_098.041"/><l>Möchte gerne schlafen gehn,</l><lbn="p2b_098.042"/><l>Morgen nicht zu früh aufstehn.</l></lg></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[98/0120]
p2b_098.001
Eine neue Sammlung schwedischer Volkslieder hat Arwidssohn in Stockholm p2b_098.002
1834 herausgegeben, die Mohnike 1836 (Stuttgart) in's Deutsche übertrug.
p2b_098.003
Leider wird trotz aller Bemühungen ─ auch der verwandten Kulturländer p2b_098.004
─ der größte Teil des versunkenen Schatzes mittelalterlichen Volksgesanges p2b_098.005
ungehoben bleiben. Doch hat Uhland wenigstens die Volkslieder des p2b_098.006
16ten Jahrhunderts in ziemlicher Reichhaltigkeit nach Handschriften und alten p2b_098.007
Drucken zu vereinen gewußt. Er behauptet von den deutschen Volksliedern (in p2b_098.008
„Alte, hoch- und nieder=deutsche Volkslieder“ S. 10), daß ihnen der einheitliche p2b_098.009
Geist, der gleiche Schnitt, der durchgehende, volkspoetische Charakter fehle, fand p2b_098.010
dafür aber die lebensvolle Erscheinung interessant, wie der deutsche Volksgesang p2b_098.011
vom 13ten Jahrhundert an mehr und mehr der wichtigsten Ereignisse und Zeitfragen p2b_098.012
sich bemächtigte und so allgemein und wirksam wurde, daß Luther selbst p2b_098.013
die Psalmen zu Volksliedern stimmte u. s. w.
p2b_098.014
§ 59. Das Volkslied der letzten Decennien. p2b_098.015
Jnteressant ist die Wahrnehmung, wie das moderne Volkslied der p2b_098.016
letzten Decennien genau so wie das früheste Volkslied je nach dem p2b_098.017
Volksbedürfnisse auftaucht, erst leise und schüchtern, dann lauter und p2b_098.018
sicherer, bis es endlich überall Eingang in Herz und Haus gefunden hat; p2b_098.019
wie ferner trotz unserer Presse auch bei uns erst niemand den Dichter p2b_098.020
des Volksliedes kannte, wie der eine es vom andern hörte, dieser vom p2b_098.021
dritten und vierten, bis es zuletzt die Kinder in allen Orten und p2b_098.022
Straßen sangen, bis es durch die Zeitstimmung, durch große politische p2b_098.023
oder soziale Ereignisse geweckt mit einem Schlag zur Geltung kam.
p2b_098.024
Wir liefern den geschichtlichen Nachweis:
p2b_098.025
Es war Ende der vierziger Jahre, da ertönte aus allen Winkeln Deutschlands: p2b_098.026
Schleswigholstein meerumschlungen (Gedicht von H. Straß, comp. p2b_098.027
von Chemnitz). Es kam 1848 die Revolution. Wir kümmerten uns wenig p2b_098.028
darum und jubelten in geschlossenen Reihen:
p2b_098.029
Sang, Lieb und Freude p2b_098.030
Führen uns heute; p2b_098.031
Unsre lustge Kompagnie p2b_098.032
Wandert so, spät und früh, p2b_098.033
Durch die weite Welt, p2b_098.034
Wohin es ihr gefällt.
p2b_098.035
Daneben machte sich das sog. Thüringer Volkslied Platz, das alle deutschen p2b_098.036
Volksschichten ergriff und durchklang. Das Jahr 1859 kam und brachte den p2b_098.037
französisch=ital. Krieg. Deutschland machte zwar mobil, aber der deutsche Michel p2b_098.038
dehnte sich höchst gleichgültig. Überall erscholl das Lied:
p2b_098.039
Ach, ich bin so müde, p2b_098.040
Ach, ich bin so matt, p2b_098.041
Möchte gerne schlafen gehn, p2b_098.042
Morgen nicht zu früh aufstehn.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/120>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.