p1b_015.001 Hier ist anschauliche Malerei, dichterische Malerei, die in jeder p1b_015.002 Zeile den ganzen Menschen zeigt, in jeder Zeile ein Bild giebt. Der Maler p1b_015.003 kann nur Teile aus der Schlacht geben, der Dichter schildert die Schlacht in p1b_015.004 ihrer Vorbereitung, in ihrem Beginn, ihrem Werden und Verlauf. Er hat p1b_015.005 den Vorzug, den objektiven Gegenstand mit der subjektiven Anschauung überhauchen p1b_015.006 zu können.
p1b_015.007 Wie ergreifend weiß der Dichter selbst Einsamkeit und Stille und deren p1b_015.008 Eindruck auf Gemüt und Phantasie seinem Gemälde aufzuhauchen: Wie anschaulich p1b_015.009 weiß er dem Bewußtsein nahe zu bringen: 1. leise, meist unbeachtete p1b_015.010 Klänge (Die Grillen noch im Stillen zirpen. Salis), 2. jenes laute Geräusch, p1b_015.011 das in der Regel überhört wird (z. B. fernes Glockengeläute)!
p1b_015.012 Beispiel zu 1.
p1b_015.013
Wie der Vogel auf dem Baum,p1b_015.014 Der sich müd am Tage sangp1b_015.015 Nur noch zwitschert leis' im Traum,p1b_015.016 Daß es in der Nacht verklang:p1b_015.017 Also werden meine Liederp1b_015.018 Leiser gegen meine Nacht,p1b_015.019 Und die lautern sing ich wieder,p1b_015.020 Wenn mein neuer Tag erwacht.
p1b_015.021
(Rückert.)
p1b_015.022 Vgl. noch den Löwenritt von Freiligrath, dieses anschauliche Gemälde p1b_015.023 einer mondbeglänzten öden Sandwüste mit der so schauerlichen Episode aus p1b_015.024 dem Tierleben (Und das Herz des flüchtgen Tieres hört die stille Wüste p1b_015.025 klopfen). Ebenso: Die Vögelein schweigen im Walde. (Goethe.)
p1b_015.026 Beispiel zu 2.
p1b_015.027
Das ist der Tag des Herrn!p1b_015.028 Jch bin allein auf weiter Flur.p1b_015.029 Noch Eine Morgenglocke nur,p1b_015.030 Nun Stille nah und fern.
p1b_015.031
(Uhland.)
p1b_015.032 Der Maler bedarf eines materiellen Stoffes, während der Dichter seine p1b_015.033 Anschauung in hörbar werdenden Worten bildet, die selbstverständlich wohllautend p1b_015.034 sein müssen.
p1b_015.035 Dafür ist das dichterische progressiv und successiv fortschreitende Kunstwerk p1b_015.036 verhallend, vorübergehend, während das fixierte Gemälde, wie alle bildende p1b_015.037 Kunst, Dauer im Wechsel hat. Die Malerei, deren sich der Dichter bedient, p1b_015.038 teilt das Schicksal des poetischen Kunstwerks. Dafür ermöglicht sie die Verbindung p1b_015.039 mit der Musik in der sog. rhythmischen Malerei.
p1b_015.040 Wie auf der griechischen Bühne Musik, Poesie und Tanz insofern verbunden p1b_015.041 waren, als der tanzende Chor seine Lieder sang, und wie es in früheren p1b_015.042 Jahrhunderten auch mit der deutschen Poesie war, so treten Musik und Malerei p1b_015.043 zur Poesie in der rhythmischen Malerei in ein Verhältnis, den Empfindungen p1b_015.044 und Gefühlen der Poesie ein sinnliches Substrat verleihend.
p1b_015.001 Hier ist anschauliche Malerei, dichterische Malerei, die in jeder p1b_015.002 Zeile den ganzen Menschen zeigt, in jeder Zeile ein Bild giebt. Der Maler p1b_015.003 kann nur Teile aus der Schlacht geben, der Dichter schildert die Schlacht in p1b_015.004 ihrer Vorbereitung, in ihrem Beginn, ihrem Werden und Verlauf. Er hat p1b_015.005 den Vorzug, den objektiven Gegenstand mit der subjektiven Anschauung überhauchen p1b_015.006 zu können.
p1b_015.007 Wie ergreifend weiß der Dichter selbst Einsamkeit und Stille und deren p1b_015.008 Eindruck auf Gemüt und Phantasie seinem Gemälde aufzuhauchen: Wie anschaulich p1b_015.009 weiß er dem Bewußtsein nahe zu bringen: 1. leise, meist unbeachtete p1b_015.010 Klänge (Die Grillen noch im Stillen zirpen. Salis), 2. jenes laute Geräusch, p1b_015.011 das in der Regel überhört wird (z. B. fernes Glockengeläute)!
p1b_015.012 Beispiel zu 1.
p1b_015.013
Wie der Vogel auf dem Baum,p1b_015.014 Der sich müd am Tage sangp1b_015.015 Nur noch zwitschert leis' im Traum,p1b_015.016 Daß es in der Nacht verklang:p1b_015.017 Also werden meine Liederp1b_015.018 Leiser gegen meine Nacht,p1b_015.019 Und die lautern sing ich wieder,p1b_015.020 Wenn mein neuer Tag erwacht.
p1b_015.021
(Rückert.)
p1b_015.022 Vgl. noch den Löwenritt von Freiligrath, dieses anschauliche Gemälde p1b_015.023 einer mondbeglänzten öden Sandwüste mit der so schauerlichen Episode aus p1b_015.024 dem Tierleben (Und das Herz des flüchtgen Tieres hört die stille Wüste p1b_015.025 klopfen). Ebenso: Die Vögelein schweigen im Walde. (Goethe.)
p1b_015.026 Beispiel zu 2.
p1b_015.027
Das ist der Tag des Herrn!p1b_015.028 Jch bin allein auf weiter Flur.p1b_015.029 Noch Eine Morgenglocke nur,p1b_015.030 Nun Stille nah und fern.
p1b_015.031
(Uhland.)
p1b_015.032 Der Maler bedarf eines materiellen Stoffes, während der Dichter seine p1b_015.033 Anschauung in hörbar werdenden Worten bildet, die selbstverständlich wohllautend p1b_015.034 sein müssen.
p1b_015.035 Dafür ist das dichterische progressiv und successiv fortschreitende Kunstwerk p1b_015.036 verhallend, vorübergehend, während das fixierte Gemälde, wie alle bildende p1b_015.037 Kunst, Dauer im Wechsel hat. Die Malerei, deren sich der Dichter bedient, p1b_015.038 teilt das Schicksal des poetischen Kunstwerks. Dafür ermöglicht sie die Verbindung p1b_015.039 mit der Musik in der sog. rhythmischen Malerei.
p1b_015.040 Wie auf der griechischen Bühne Musik, Poesie und Tanz insofern verbunden p1b_015.041 waren, als der tanzende Chor seine Lieder sang, und wie es in früheren p1b_015.042 Jahrhunderten auch mit der deutschen Poesie war, so treten Musik und Malerei p1b_015.043 zur Poesie in der rhythmischen Malerei in ein Verhältnis, den Empfindungen p1b_015.044 und Gefühlen der Poesie ein sinnliches Substrat verleihend.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0049"n="15"/><p><lbn="p1b_015.001"/>
Hier <hirendition="#g">ist anschauliche Malerei, dichterische Malerei,</hi> die in jeder <lbn="p1b_015.002"/>
Zeile den ganzen Menschen zeigt, in jeder Zeile ein Bild giebt. Der Maler <lbn="p1b_015.003"/>
kann nur Teile aus der Schlacht geben, der Dichter schildert die Schlacht in <lbn="p1b_015.004"/>
ihrer Vorbereitung, in ihrem Beginn, ihrem Werden und Verlauf. Er hat <lbn="p1b_015.005"/>
den Vorzug, den objektiven Gegenstand mit der subjektiven Anschauung überhauchen <lbn="p1b_015.006"/>
zu können.</p><p><lbn="p1b_015.007"/>
Wie ergreifend weiß der Dichter selbst Einsamkeit und Stille und deren <lbn="p1b_015.008"/>
Eindruck auf Gemüt und Phantasie seinem Gemälde aufzuhauchen: Wie anschaulich <lbn="p1b_015.009"/>
weiß er dem Bewußtsein nahe zu bringen: 1. <hirendition="#g">leise, meist unbeachtete <lbn="p1b_015.010"/>
Klänge</hi> (Die Grillen noch im Stillen zirpen. Salis), 2. <hirendition="#g">jenes laute Geräusch, <lbn="p1b_015.011"/>
das in der Regel überhört wird</hi> (z. B. fernes Glockengeläute)!</p><p><lbn="p1b_015.012"/>
Beispiel zu 1.</p><lbn="p1b_015.013"/><lg><l>Wie der Vogel auf dem Baum,</l><lbn="p1b_015.014"/><l>Der sich müd am Tage sang</l><lbn="p1b_015.015"/><l>Nur noch zwitschert leis' im Traum,</l><lbn="p1b_015.016"/><l>Daß es in der Nacht verklang:</l><lbn="p1b_015.017"/><l>Also werden meine Lieder</l><lbn="p1b_015.018"/><l>Leiser gegen meine Nacht,</l><lbn="p1b_015.019"/><l>Und die lautern sing ich wieder,</l><lbn="p1b_015.020"/><l>Wenn mein neuer Tag erwacht.</l></lg><lbn="p1b_015.021"/><p><hirendition="#right">(Rückert.)</hi></p><p><lbn="p1b_015.022"/>
Vgl. noch den Löwenritt von <hirendition="#g">Freiligrath,</hi> dieses anschauliche Gemälde <lbn="p1b_015.023"/>
einer mondbeglänzten öden Sandwüste mit der so schauerlichen Episode aus <lbn="p1b_015.024"/>
dem Tierleben (Und das Herz des flüchtgen Tieres hört die stille Wüste <lbn="p1b_015.025"/>
klopfen). Ebenso: Die Vögelein schweigen im Walde. (Goethe.)</p><p><lbn="p1b_015.026"/>
Beispiel zu 2.</p><lbn="p1b_015.027"/><lg><l>Das ist der Tag des Herrn!</l><lbn="p1b_015.028"/><l>Jch bin allein auf weiter Flur.</l><lbn="p1b_015.029"/><l>Noch Eine Morgenglocke nur,</l><lbn="p1b_015.030"/><l>Nun Stille nah und fern.</l></lg><lbn="p1b_015.031"/><p><hirendition="#right">(Uhland.)</hi></p><p><lbn="p1b_015.032"/>
Der Maler bedarf eines materiellen Stoffes, während der Dichter seine <lbn="p1b_015.033"/>
Anschauung in hörbar werdenden Worten bildet, die selbstverständlich wohllautend <lbn="p1b_015.034"/>
sein müssen.</p><p><lbn="p1b_015.035"/>
Dafür ist das dichterische progressiv und successiv fortschreitende Kunstwerk <lbn="p1b_015.036"/>
verhallend, vorübergehend, während das fixierte Gemälde, wie alle bildende <lbn="p1b_015.037"/>
Kunst, <hirendition="#g">Dauer im Wechsel hat.</hi> Die Malerei, deren sich der Dichter bedient, <lbn="p1b_015.038"/>
teilt das Schicksal des poetischen Kunstwerks. Dafür ermöglicht sie die Verbindung <lbn="p1b_015.039"/>
mit der Musik in der sog. rhythmischen Malerei.</p><p><lbn="p1b_015.040"/>
Wie auf der griechischen Bühne Musik, Poesie und Tanz insofern verbunden <lbn="p1b_015.041"/>
waren, als der tanzende Chor seine Lieder sang, und wie es in früheren <lbn="p1b_015.042"/>
Jahrhunderten auch mit der deutschen Poesie war, so treten Musik und Malerei <lbn="p1b_015.043"/>
zur Poesie in der rhythmischen Malerei in ein Verhältnis, den Empfindungen <lbn="p1b_015.044"/>
und Gefühlen der Poesie ein sinnliches Substrat verleihend.</p></div></div></body></text></TEI>
[15/0049]
p1b_015.001
Hier ist anschauliche Malerei, dichterische Malerei, die in jeder p1b_015.002
Zeile den ganzen Menschen zeigt, in jeder Zeile ein Bild giebt. Der Maler p1b_015.003
kann nur Teile aus der Schlacht geben, der Dichter schildert die Schlacht in p1b_015.004
ihrer Vorbereitung, in ihrem Beginn, ihrem Werden und Verlauf. Er hat p1b_015.005
den Vorzug, den objektiven Gegenstand mit der subjektiven Anschauung überhauchen p1b_015.006
zu können.
p1b_015.007
Wie ergreifend weiß der Dichter selbst Einsamkeit und Stille und deren p1b_015.008
Eindruck auf Gemüt und Phantasie seinem Gemälde aufzuhauchen: Wie anschaulich p1b_015.009
weiß er dem Bewußtsein nahe zu bringen: 1. leise, meist unbeachtete p1b_015.010
Klänge (Die Grillen noch im Stillen zirpen. Salis), 2. jenes laute Geräusch, p1b_015.011
das in der Regel überhört wird (z. B. fernes Glockengeläute)!
p1b_015.012
Beispiel zu 1.
p1b_015.013
Wie der Vogel auf dem Baum, p1b_015.014
Der sich müd am Tage sang p1b_015.015
Nur noch zwitschert leis' im Traum, p1b_015.016
Daß es in der Nacht verklang: p1b_015.017
Also werden meine Lieder p1b_015.018
Leiser gegen meine Nacht, p1b_015.019
Und die lautern sing ich wieder, p1b_015.020
Wenn mein neuer Tag erwacht.
p1b_015.021
(Rückert.)
p1b_015.022
Vgl. noch den Löwenritt von Freiligrath, dieses anschauliche Gemälde p1b_015.023
einer mondbeglänzten öden Sandwüste mit der so schauerlichen Episode aus p1b_015.024
dem Tierleben (Und das Herz des flüchtgen Tieres hört die stille Wüste p1b_015.025
klopfen). Ebenso: Die Vögelein schweigen im Walde. (Goethe.)
p1b_015.026
Beispiel zu 2.
p1b_015.027
Das ist der Tag des Herrn! p1b_015.028
Jch bin allein auf weiter Flur. p1b_015.029
Noch Eine Morgenglocke nur, p1b_015.030
Nun Stille nah und fern.
p1b_015.031
(Uhland.)
p1b_015.032
Der Maler bedarf eines materiellen Stoffes, während der Dichter seine p1b_015.033
Anschauung in hörbar werdenden Worten bildet, die selbstverständlich wohllautend p1b_015.034
sein müssen.
p1b_015.035
Dafür ist das dichterische progressiv und successiv fortschreitende Kunstwerk p1b_015.036
verhallend, vorübergehend, während das fixierte Gemälde, wie alle bildende p1b_015.037
Kunst, Dauer im Wechsel hat. Die Malerei, deren sich der Dichter bedient, p1b_015.038
teilt das Schicksal des poetischen Kunstwerks. Dafür ermöglicht sie die Verbindung p1b_015.039
mit der Musik in der sog. rhythmischen Malerei.
p1b_015.040
Wie auf der griechischen Bühne Musik, Poesie und Tanz insofern verbunden p1b_015.041
waren, als der tanzende Chor seine Lieder sang, und wie es in früheren p1b_015.042
Jahrhunderten auch mit der deutschen Poesie war, so treten Musik und Malerei p1b_015.043
zur Poesie in der rhythmischen Malerei in ein Verhältnis, den Empfindungen p1b_015.044
und Gefühlen der Poesie ein sinnliches Substrat verleihend.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/49>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.