Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

eine der ersten
gehabt, auch mich dessen die Zeit meines Lebens,
so viel ich weiß, niemals bedienet, noch solchen
Schwur weder äußerlich mit dem Munde, noch
innerlich in Gedancken gethan und ausgesprochen.
Und dennoch ist mir solcher damals wider meinen
Willen eine Zeit lang bey allerhand Gelegenheit
offters eingefallen, doch ohne meine Zustimmung,
und so, daß er mir zu einer rechten Quaal und
Marter worden. Nahm ich mir etwan was zu
thun vor, mit dem Vorsatz, vor Abends, oder in
zwey Stunden damit fertig zu werden, so fiel mir,
wie ein Pfeil so schnell, und wider meinen Willen
ein: Und wenn ich nicht fertig werde, soll
mich der Teufel holen. Solte ich zu ieman-
den um diese, oder jene Zeit kommen, und ich ver-
sprach solches, und sagte mit dem Munde ja;
gleich war der innere Gedancke dabey, und, wenn
ich nicht komme, will ich des Teufels seyn. In
Summa bey allem, was ich beschloß, oder vor-
nahm, oder zusagte, hatte ich diese Gemüths-
Plage dabey; und ie mehr ich vor meinen eige-
nen Gedancken, und vor solchen Einfalle erschrack,
ie öffterer, und ärger ward ich damit vexiret.
Mir wurde dabey angst, und ich wuste nicht,
wem ich es klagen solte; denn ich fieng an an der
Rede zu stocken, so offt ich etwas sagen wolte, und
diesen Einfall dabey heimlich leiden muste.
Wenn ich bedencke, daß ich damals bey andern

Fällen

eine der erſten
gehabt, auch mich deſſen die Zeit meines Lebens,
ſo viel ich weiß, niemals bedienet, noch ſolchen
Schwur weder aͤußerlich mit dem Munde, noch
innerlich in Gedancken gethan und ausgeſprochen.
Und dennoch iſt mir ſolcher damals wider meinen
Willen eine Zeit lang bey allerhand Gelegenheit
offters eingefallen, doch ohne meine Zuſtimmung,
und ſo, daß er mir zu einer rechten Quaal und
Marter worden. Nahm ich mir etwan was zu
thun vor, mit dem Vorſatz, vor Abends, oder in
zwey Stunden damit fertig zu werden, ſo fiel mir,
wie ein Pfeil ſo ſchnell, und wider meinen Willen
ein: Und wenn ich nicht fertig werde, ſoll
mich der Teufel holen. Solte ich zu ieman-
den um dieſe, oder jene Zeit kommen, und ich ver-
ſprach ſolches, und ſagte mit dem Munde ja;
gleich war der innere Gedancke dabey, und, wenn
ich nicht komme, will ich des Teufels ſeyn. In
Summa bey allem, was ich beſchloß, oder vor-
nahm, oder zuſagte, hatte ich dieſe Gemuͤths-
Plage dabey; und ie mehr ich vor meinen eige-
nen Gedancken, und vor ſolchen Einfalle erſchrack,
ie oͤffterer, und aͤrger ward ich damit vexiret.
Mir wurde dabey angſt, und ich wuſte nicht,
wem ich es klagen ſolte; denn ich fieng an an der
Rede zu ſtocken, ſo offt ich etwas ſagen wolte, und
dieſen Einfall dabey heimlich leiden muſte.
Wenn ich bedencke, daß ich damals bey andern

Faͤllen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0093" n="47"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">eine der er&#x017F;ten</hi></fw><lb/>
gehabt, auch mich de&#x017F;&#x017F;en die Zeit meines Lebens,<lb/>
&#x017F;o viel ich weiß, niemals bedienet, noch &#x017F;olchen<lb/>
Schwur weder a&#x0364;ußerlich mit dem Munde, noch<lb/>
innerlich in Gedancken gethan und ausge&#x017F;prochen.<lb/>
Und dennoch i&#x017F;t mir &#x017F;olcher damals wider meinen<lb/>
Willen eine Zeit lang bey allerhand Gelegenheit<lb/>
offters eingefallen, doch ohne meine Zu&#x017F;timmung,<lb/>
und &#x017F;o, daß er mir zu einer rechten Quaal und<lb/>
Marter worden. Nahm ich mir etwan was zu<lb/>
thun vor, mit dem Vor&#x017F;atz, vor Abends, oder in<lb/>
zwey Stunden damit fertig zu werden, &#x017F;o fiel mir,<lb/>
wie ein Pfeil &#x017F;o &#x017F;chnell, und wider meinen Willen<lb/>
ein: <hi rendition="#fr">Und wenn ich nicht fertig werde, &#x017F;oll<lb/>
mich der Teufel holen.</hi> Solte ich zu ieman-<lb/>
den um die&#x017F;e, oder jene Zeit kommen, und ich ver-<lb/>
&#x017F;prach &#x017F;olches, und &#x017F;agte mit dem Munde ja;<lb/>
gleich war der innere Gedancke dabey, und, wenn<lb/>
ich nicht komme, will ich des Teufels &#x017F;eyn. <hi rendition="#aq">In<lb/>
Summa</hi> bey allem, was ich be&#x017F;chloß, oder vor-<lb/>
nahm, oder zu&#x017F;agte, hatte ich die&#x017F;e Gemu&#x0364;ths-<lb/>
Plage dabey; und ie mehr ich vor meinen eige-<lb/>
nen Gedancken, und vor &#x017F;olchen Einfalle er&#x017F;chrack,<lb/>
ie o&#x0364;ffterer, und a&#x0364;rger ward ich damit <hi rendition="#aq">vexi</hi>ret.<lb/>
Mir wurde dabey ang&#x017F;t, und ich wu&#x017F;te nicht,<lb/>
wem ich es klagen &#x017F;olte; denn ich fieng an an der<lb/>
Rede zu &#x017F;tocken, &#x017F;o offt ich etwas &#x017F;agen wolte, und<lb/>
die&#x017F;en Einfall dabey heimlich leiden mu&#x017F;te.<lb/>
Wenn ich bedencke, daß ich damals bey andern<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Fa&#x0364;llen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0093] eine der erſten gehabt, auch mich deſſen die Zeit meines Lebens, ſo viel ich weiß, niemals bedienet, noch ſolchen Schwur weder aͤußerlich mit dem Munde, noch innerlich in Gedancken gethan und ausgeſprochen. Und dennoch iſt mir ſolcher damals wider meinen Willen eine Zeit lang bey allerhand Gelegenheit offters eingefallen, doch ohne meine Zuſtimmung, und ſo, daß er mir zu einer rechten Quaal und Marter worden. Nahm ich mir etwan was zu thun vor, mit dem Vorſatz, vor Abends, oder in zwey Stunden damit fertig zu werden, ſo fiel mir, wie ein Pfeil ſo ſchnell, und wider meinen Willen ein: Und wenn ich nicht fertig werde, ſoll mich der Teufel holen. Solte ich zu ieman- den um dieſe, oder jene Zeit kommen, und ich ver- ſprach ſolches, und ſagte mit dem Munde ja; gleich war der innere Gedancke dabey, und, wenn ich nicht komme, will ich des Teufels ſeyn. In Summa bey allem, was ich beſchloß, oder vor- nahm, oder zuſagte, hatte ich dieſe Gemuͤths- Plage dabey; und ie mehr ich vor meinen eige- nen Gedancken, und vor ſolchen Einfalle erſchrack, ie oͤffterer, und aͤrger ward ich damit vexiret. Mir wurde dabey angſt, und ich wuſte nicht, wem ich es klagen ſolte; denn ich fieng an an der Rede zu ſtocken, ſo offt ich etwas ſagen wolte, und dieſen Einfall dabey heimlich leiden muſte. Wenn ich bedencke, daß ich damals bey andern Faͤllen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/93
Zitationshilfe: Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/93>, abgerufen am 18.05.2024.