Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738.

Bild:
<< vorherige Seite

nach und nach ein großes Theil
und das ordentliche Maaß wieder zu trincken;
und siehe, da war die folgende Nacht, von Weyh-
nachten an, die erste, da ich ohne Schweiß bis
an hellen Morgen schlieff, worauf bald viel an-
dere gute Nächte folgeten. Völlig gesund
wurde ich zwar nicht, doch kunte ich mit mähli-
gem wieder anfangen zu studiren, und meinen
Verrichtungen obzuliegen. Das Feuer, und
den Brand spührte ich noch im Leibe, und in
Gliedern, wie auch die Hitze in vola manuum
und pedum, welche auch noch viel Jahre hernach
gewähret, ja so gar noch ietzt um ein leichtes wie-
derum erreget wird, so offt ich zu viel hitzige
Dinge, Wein, und Brandtewein, zu mir nehme,
welche ich deshalben schier gäntzlich meiden muß,
aber doch auch nicht gantz unterlassen. Denn
wo ich zu lange dieselben aussetze, und zu viel küh-
lende Dinge brauche, so verderbe ich den Ma-
gen, bekomme Durchfälle, oder kan mich kaum
eines kalten Fiebers erwehren: gantz so, wie
die beyden alten Medici Galenus und Hypocra-
tes
das habituelle Fieber beschrieben, daß es eben
deswegen so hartnäckig, und übel zu heilen sey,
wenn auch nur der erste, und andere Grad davon
vorhanden, daß, wo man hitzige Dinge brauche,
man den Brand und das Feuer dadurch ver-
mehre, und hingegen, wo man durch zu viel
kühlende Dinge das hectische Feuer zu löschen

suche

nach und nach ein großes Theil
und das ordentliche Maaß wieder zu trincken;
und ſiehe, da war die folgende Nacht, von Weyh-
nachten an, die erſte, da ich ohne Schweiß bis
an hellen Morgen ſchlieff, worauf bald viel an-
dere gute Naͤchte folgeten. Voͤllig geſund
wurde ich zwar nicht, doch kunte ich mit maͤhli-
gem wieder anfangen zu ſtudiren, und meinen
Verrichtungen obzuliegen. Das Feuer, und
den Brand ſpuͤhrte ich noch im Leibe, und in
Gliedern, wie auch die Hitze in vola manuum
und pedum, welche auch noch viel Jahre hernach
gewaͤhret, ja ſo gar noch ietzt um ein leichtes wie-
derum erreget wird, ſo offt ich zu viel hitzige
Dinge, Wein, und Brandtewein, zu mir nehme,
welche ich deshalben ſchier gaͤntzlich meiden muß,
aber doch auch nicht gantz unterlaſſen. Denn
wo ich zu lange dieſelben ausſetze, und zu viel kuͤh-
lende Dinge brauche, ſo verderbe ich den Ma-
gen, bekomme Durchfaͤlle, oder kan mich kaum
eines kalten Fiebers erwehren: gantz ſo, wie
die beyden alten Medici Galenus und Hypocra-
tes
das habituelle Fieber beſchrieben, daß es eben
deswegen ſo hartnaͤckig, und uͤbel zu heilen ſey,
wenn auch nur der erſte, und andere Grad davon
vorhanden, daß, wo man hitzige Dinge brauche,
man den Brand und das Feuer dadurch ver-
mehre, und hingegen, wo man durch zu viel
kuͤhlende Dinge das hectiſche Feuer zu loͤſchen

ſuche
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0530" n="484"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">nach und nach ein großes Theil</hi></fw><lb/>
und das ordentliche Maaß wieder zu trincken;<lb/>
und &#x017F;iehe, da war die folgende Nacht, von Weyh-<lb/>
nachten an, die er&#x017F;te, da ich ohne Schweiß bis<lb/>
an hellen Morgen &#x017F;chlieff, worauf bald viel an-<lb/>
dere gute Na&#x0364;chte folgeten. Vo&#x0364;llig ge&#x017F;und<lb/>
wurde ich zwar nicht, doch kunte ich mit ma&#x0364;hli-<lb/>
gem wieder anfangen zu <hi rendition="#aq">&#x017F;tudi</hi>ren, und meinen<lb/>
Verrichtungen obzuliegen. Das Feuer, und<lb/>
den Brand &#x017F;pu&#x0364;hrte ich noch im Leibe, und in<lb/>
Gliedern, wie auch die Hitze <hi rendition="#aq">in vola manuum</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">pedum,</hi> welche auch noch viel Jahre hernach<lb/>
gewa&#x0364;hret, ja &#x017F;o gar noch ietzt um ein leichtes wie-<lb/>
derum erreget wird, &#x017F;o offt ich zu viel hitzige<lb/>
Dinge, Wein, und Brandtewein, zu mir nehme,<lb/>
welche ich deshalben &#x017F;chier ga&#x0364;ntzlich meiden muß,<lb/>
aber doch auch nicht gantz unterla&#x017F;&#x017F;en. Denn<lb/>
wo ich zu lange die&#x017F;elben aus&#x017F;etze, und zu viel ku&#x0364;h-<lb/>
lende Dinge brauche, &#x017F;o verderbe ich den Ma-<lb/>
gen, bekomme Durchfa&#x0364;lle, oder kan mich kaum<lb/>
eines kalten Fiebers erwehren: gantz &#x017F;o, wie<lb/>
die beyden alten <hi rendition="#aq">Medici Galenus</hi> und <hi rendition="#aq">Hypocra-<lb/>
tes</hi> das <hi rendition="#aq">habituell</hi>e Fieber be&#x017F;chrieben, daß es eben<lb/>
deswegen &#x017F;o hartna&#x0364;ckig, und u&#x0364;bel zu heilen &#x017F;ey,<lb/>
wenn auch nur der er&#x017F;te, und andere <hi rendition="#aq">Grad</hi> davon<lb/>
vorhanden, daß, wo man hitzige Dinge brauche,<lb/>
man den Brand und das Feuer dadurch ver-<lb/>
mehre, und hingegen, wo man durch zu viel<lb/>
ku&#x0364;hlende Dinge das <hi rendition="#aq">hecti</hi>&#x017F;che Feuer zu lo&#x0364;&#x017F;chen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;uche</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[484/0530] nach und nach ein großes Theil und das ordentliche Maaß wieder zu trincken; und ſiehe, da war die folgende Nacht, von Weyh- nachten an, die erſte, da ich ohne Schweiß bis an hellen Morgen ſchlieff, worauf bald viel an- dere gute Naͤchte folgeten. Voͤllig geſund wurde ich zwar nicht, doch kunte ich mit maͤhli- gem wieder anfangen zu ſtudiren, und meinen Verrichtungen obzuliegen. Das Feuer, und den Brand ſpuͤhrte ich noch im Leibe, und in Gliedern, wie auch die Hitze in vola manuum und pedum, welche auch noch viel Jahre hernach gewaͤhret, ja ſo gar noch ietzt um ein leichtes wie- derum erreget wird, ſo offt ich zu viel hitzige Dinge, Wein, und Brandtewein, zu mir nehme, welche ich deshalben ſchier gaͤntzlich meiden muß, aber doch auch nicht gantz unterlaſſen. Denn wo ich zu lange dieſelben ausſetze, und zu viel kuͤh- lende Dinge brauche, ſo verderbe ich den Ma- gen, bekomme Durchfaͤlle, oder kan mich kaum eines kalten Fiebers erwehren: gantz ſo, wie die beyden alten Medici Galenus und Hypocra- tes das habituelle Fieber beſchrieben, daß es eben deswegen ſo hartnaͤckig, und uͤbel zu heilen ſey, wenn auch nur der erſte, und andere Grad davon vorhanden, daß, wo man hitzige Dinge brauche, man den Brand und das Feuer dadurch ver- mehre, und hingegen, wo man durch zu viel kuͤhlende Dinge das hectiſche Feuer zu loͤſchen ſuche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/530
Zitationshilfe: Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 484. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/530>, abgerufen am 03.07.2024.