sagen möchte: & homo factus est. Jch habe mich auch darnach in meinem Predigt-Amte ge- richtet; und, weil ich in gemeinen Dingen dieses Lebens wenig, oder gar keine Erkänntniß, vollends auch keine Gabe zu conversiren hatte, so habe mich von Gastmahlen derer, die mich als Prediger gerne damit ehren wollen, und von ihrem öfftern Umgange enthalten, so viel ich ge- konnt. Denn so bald der Respect, und der Estim eines Predigers bey den Zuhörern ge- schwächet wird, so verliehret auch die Erbauung und ihr Glaube ein großes Theil seiner Stärcke. Eine gewisse Frau wünschte einst nur gar zu sehr, mich offt bey sich zu Gaste zu haben. Denn weil ich auf der Cantzel manchmahl aller- hand Argutien, und Scharffsinnigkeiten machte, so meynte sie, ich solte auch dergleichen bey ihr zu Hause thun, und sie mit allerhand bons mots und Possen divertiren; fieng zu dem Ende mit mir an zu hetzen, und zu railliren; da ich aber sahe, daß ihr Endzweck nur fleischlich, und sie ohnedem schon einen kleinen Harlequin am Ti- sche sitzen hatte, so dachte ich in meinem Sinn: basta un matto per casa,ein Haus hat an einem Narren genug, und kam nicht wieder. Sed haec obiter.
Anno
F
er ſich ſelbſt
ſagen moͤchte: & homo factus eſt. Jch habe mich auch darnach in meinem Predigt-Amte ge- richtet; und, weil ich in gemeinen Dingen dieſes Lebens wenig, oder gar keine Erkaͤnntniß, vollends auch keine Gabe zu converſiren hatte, ſo habe mich von Gaſtmahlen derer, die mich als Prediger gerne damit ehren wollen, und von ihrem oͤfftern Umgange enthalten, ſo viel ich ge- konnt. Denn ſo bald der Reſpect, und der Eſtim eines Predigers bey den Zuhoͤrern ge- ſchwaͤchet wird, ſo verliehret auch die Erbauung und ihr Glaube ein großes Theil ſeiner Staͤrcke. Eine gewiſſe Frau wuͤnſchte einſt nur gar zu ſehr, mich offt bey ſich zu Gaſte zu haben. Denn weil ich auf der Cantzel manchmahl aller- hand Argutien, und Scharffſinnigkeiten machte, ſo meynte ſie, ich ſolte auch dergleichen bey ihr zu Hauſe thun, und ſie mit allerhand bons mots und Poſſen divertiren; fieng zu dem Ende mit mir an zu hetzen, und zu railliren; da ich aber ſahe, daß ihr Endzweck nur fleiſchlich, und ſie ohnedem ſchon einen kleinen Harlequin am Ti- ſche ſitzen hatte, ſo dachte ich in meinem Sinn: baſta un matto per caſa,ein Haus hat an einem Narren genug, und kam nicht wieder. Sed hæc obiter.
Anno
F
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0127"n="81"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">er ſich ſelbſt</hi></fw><lb/>ſagen moͤchte: <hirendition="#aq">& homo factus eſt.</hi> Jch habe<lb/>
mich auch darnach in meinem Predigt-Amte ge-<lb/>
richtet; und, weil ich in gemeinen Dingen<lb/>
dieſes Lebens wenig, oder gar keine Erkaͤnntniß,<lb/>
vollends auch keine Gabe zu <hirendition="#aq">converſi</hi>ren hatte,<lb/>ſo habe mich von Gaſtmahlen derer, die mich<lb/>
als Prediger gerne damit ehren wollen, und von<lb/>
ihrem oͤfftern Umgange enthalten, ſo viel ich ge-<lb/>
konnt. Denn ſo bald der <hirendition="#aq">Reſpect,</hi> und der<lb/><hirendition="#aq">Eſtim</hi> eines Predigers bey den Zuhoͤrern ge-<lb/>ſchwaͤchet wird, ſo verliehret auch die Erbauung<lb/>
und ihr Glaube ein großes Theil ſeiner Staͤrcke.<lb/>
Eine gewiſſe Frau wuͤnſchte einſt nur gar zu ſehr,<lb/>
mich offt bey ſich zu Gaſte zu haben. Denn<lb/>
weil ich auf der Cantzel manchmahl aller-<lb/>
hand <hirendition="#aq">Arguti</hi>en, und Scharffſinnigkeiten machte,<lb/>ſo meynte ſie, ich ſolte auch dergleichen bey ihr<lb/>
zu Hauſe thun, und ſie mit allerhand <hirendition="#aq">bons mots</hi><lb/>
und Poſſen <hirendition="#aq">diverti</hi>ren; fieng zu dem Ende mit<lb/>
mir an zu hetzen, und zu <hirendition="#aq">railli</hi>ren; da ich aber<lb/>ſahe, daß ihr Endzweck nur fleiſchlich, und ſie<lb/>
ohnedem ſchon einen kleinen <hirendition="#aq">Harlequin</hi> am Ti-<lb/>ſche ſitzen hatte, ſo dachte ich in meinem Sinn:<lb/><hirendition="#aq">baſta un matto per caſa,</hi><hirendition="#fr">ein Haus hat an<lb/>
einem Narren genug,</hi> und kam nicht wieder.<lb/><hirendition="#aq">Sed hæc obiter.</hi></p></div><lb/><fwplace="bottom"type="sig">F</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Anno</hi></fw><lb/></body></text></TEI>
[81/0127]
er ſich ſelbſt
ſagen moͤchte: & homo factus eſt. Jch habe
mich auch darnach in meinem Predigt-Amte ge-
richtet; und, weil ich in gemeinen Dingen
dieſes Lebens wenig, oder gar keine Erkaͤnntniß,
vollends auch keine Gabe zu converſiren hatte,
ſo habe mich von Gaſtmahlen derer, die mich
als Prediger gerne damit ehren wollen, und von
ihrem oͤfftern Umgange enthalten, ſo viel ich ge-
konnt. Denn ſo bald der Reſpect, und der
Eſtim eines Predigers bey den Zuhoͤrern ge-
ſchwaͤchet wird, ſo verliehret auch die Erbauung
und ihr Glaube ein großes Theil ſeiner Staͤrcke.
Eine gewiſſe Frau wuͤnſchte einſt nur gar zu ſehr,
mich offt bey ſich zu Gaſte zu haben. Denn
weil ich auf der Cantzel manchmahl aller-
hand Argutien, und Scharffſinnigkeiten machte,
ſo meynte ſie, ich ſolte auch dergleichen bey ihr
zu Hauſe thun, und ſie mit allerhand bons mots
und Poſſen divertiren; fieng zu dem Ende mit
mir an zu hetzen, und zu railliren; da ich aber
ſahe, daß ihr Endzweck nur fleiſchlich, und ſie
ohnedem ſchon einen kleinen Harlequin am Ti-
ſche ſitzen hatte, ſo dachte ich in meinem Sinn:
baſta un matto per caſa, ein Haus hat an
einem Narren genug, und kam nicht wieder.
Sed hæc obiter.
Anno
F
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/127>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
