Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Martens, Georg von: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Nach amtlichen Quellen. Vierter Band. Berlin, 1873.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
XVIII.
ABREISE VON TIEN-TSIN. REISE DER ARKONA VON DER
PEI-HO-MÜNDUNG NACH NANGASAKI UND HONG-KONG.
VOM 7. OCTOBER BIS 11. NOVEMBER 1861.

Tien-tsin erschien uns nach den grossartigen Eindrücken von
Pe-kin noch unerträglicher, ein Pfuhl von Schmutz und Elend;
wir rüsteten schnell zur Abfahrt. Der Aufbruch war allgemein:
ein Theil der englischen Garnison segelte schon nach Hong-kong;
Fane's Reiter schifften sich eben ein; nur ein kleiner Theil der
Truppen sollte den Winter über bleiben. Die Rebellen von San-
tun standen in erschreckender Nähe; man fürchtete das Schlimmste,
wenn Tien-tsin von fremden Truppen ganz entblösst würde.

Seit dem 3. October lag die Arkona wieder vor der Pei-ho-
Mündung. -- Am 11. machten der Gesandte und seine Begleiter
Tsun-hau ihren letzten Besuch, welchen derselbe am folgenden
Tage früh um sechs Uhr erwiederte. Nach herzlichem Abschied
von unseren englischen Nachbarn schifften wir uns dann auf dem
Kanonenboote Clown ein, das Admiral Sir James Hope dem Ge-
sandten zur Verfügung stellte. Der Fluss lag dicht voll Dschunken;
ein Boot war vorausgegangen, um den Weg zu bahnen; so eng sich
aber die Chinesen zusammendrängten, blieb doch nur ein schmaler
Wasserstreifen frei, auf dem der Clown sich wie ein Aal hindurch-
wand. Es war ein frischer heiterer Herbstmorgen; durch leichten
Nebel goss die Sonne röthliche Strahlen über den dichten Masten-
wald mit tausend bunten phantastischen Wimpeln; schläfrig blin-
zelten uns die bezopften Schiffer an, die der Clown so früh aus
der Ruhe störte. -- In freies Wasser gelangt sauste er mit der
Ebbe pfeilschnell dahin. Das frohe Bewusstsein, dass wir der Hei-
math zueilten, erhöhte den Genuss der Fahrt; die schwerste Arbeit
war gethan, in Siam erwartete den Gesandten kein ernster Wider-
stand; dem fernsten Ziel der Reise wandten wir den Rücken, jeder
Schritt brachte uns jetzt der Heimath näher.

XVIII.
ABREISE VON TIEN-TSIN. REISE DER ARKONA VON DER
PEI-HO-MÜNDUNG NACH NANGASAKI UND HONG-KONG.
VOM 7. OCTOBER BIS 11. NOVEMBER 1861.

Tien-tsin erschien uns nach den grossartigen Eindrücken von
Pe-kiṅ noch unerträglicher, ein Pfuhl von Schmutz und Elend;
wir rüsteten schnell zur Abfahrt. Der Aufbruch war allgemein:
ein Theil der englischen Garnison segelte schon nach Hong-kong;
Fane’s Reiter schifften sich eben ein; nur ein kleiner Theil der
Truppen sollte den Winter über bleiben. Die Rebellen von Šan-
tuṅ standen in erschreckender Nähe; man fürchtete das Schlimmste,
wenn Tien-tsin von fremden Truppen ganz entblösst würde.

Seit dem 3. October lag die Arkona wieder vor der Pei-ho-
Mündung. — Am 11. machten der Gesandte und seine Begleiter
Tsuṅ-hau ihren letzten Besuch, welchen derselbe am folgenden
Tage früh um sechs Uhr erwiederte. Nach herzlichem Abschied
von unseren englischen Nachbarn schifften wir uns dann auf dem
Kanonenboote Clown ein, das Admiral Sir James Hope dem Ge-
sandten zur Verfügung stellte. Der Fluss lag dicht voll Dschunken;
ein Boot war vorausgegangen, um den Weg zu bahnen; so eng sich
aber die Chinesen zusammendrängten, blieb doch nur ein schmaler
Wasserstreifen frei, auf dem der Clown sich wie ein Aal hindurch-
wand. Es war ein frischer heiterer Herbstmorgen; durch leichten
Nebel goss die Sonne röthliche Strahlen über den dichten Masten-
wald mit tausend bunten phantastischen Wimpeln; schläfrig blin-
zelten uns die bezopften Schiffer an, die der Clown so früh aus
der Ruhe störte. — In freies Wasser gelangt sauste er mit der
Ebbe pfeilschnell dahin. Das frohe Bewusstsein, dass wir der Hei-
math zueilten, erhöhte den Genuss der Fahrt; die schwerste Arbeit
war gethan, in Siam erwartete den Gesandten kein ernster Wider-
stand; dem fernsten Ziel der Reise wandten wir den Rücken, jeder
Schritt brachte uns jetzt der Heimath näher.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0178" n="[164]"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b">XVIII.<lb/>
ABREISE VON <placeName>TIEN-TSIN</placeName>. REISE DER ARKONA VON DER<lb/><placeName>PEI-HO-MÜNDUNG</placeName> <choice><sic>NACN</sic><corr>NACH</corr></choice> <placeName>NANGASAKI</placeName> UND <placeName>HONG-KONG</placeName>.</hi><lb/>
VOM 7. OCTOBER BIS 11. NOVEMBER 1861.</head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p><hi rendition="#k"><placeName><hi rendition="#in">T</hi>ien-tsin</placeName></hi> erschien uns nach den grossartigen Eindrücken von<lb/><hi rendition="#k"><placeName>Pe-kin&#x0307;</placeName></hi> noch unerträglicher, ein Pfuhl von Schmutz und Elend;<lb/>
wir rüsteten schnell zur Abfahrt. Der Aufbruch war allgemein:<lb/>
ein Theil der englischen Garnison segelte schon nach <hi rendition="#k"><placeName>Hong-kong</placeName></hi>;<lb/>
Fane&#x2019;s Reiter schifften sich eben ein; nur ein kleiner Theil der<lb/>
Truppen sollte den Winter über bleiben. Die Rebellen von <hi rendition="#k"><placeName>&#x0160;an-<lb/>
tun&#x0307;</placeName></hi> standen in erschreckender Nähe; man fürchtete das Schlimmste,<lb/>
wenn <hi rendition="#k"><placeName>Tien-tsin</placeName></hi> von fremden Truppen ganz entblösst würde.</p><lb/>
          <p>Seit dem 3. October lag die Arkona wieder vor der <placeName><hi rendition="#k">Pei-ho</hi>-<lb/>
Mündung</placeName>. &#x2014; Am 11. machten der Gesandte und seine Begleiter<lb/><hi rendition="#k"><persName ref="nognd">Tsun&#x0307;-hau</persName></hi> ihren letzten Besuch, welchen derselbe am folgenden<lb/>
Tage früh um sechs Uhr erwiederte. Nach herzlichem Abschied<lb/>
von unseren englischen Nachbarn schifften wir uns dann auf dem<lb/>
Kanonenboote Clown ein, das Admiral Sir <persName ref="nognd">James Hope</persName> dem Ge-<lb/>
sandten zur Verfügung stellte. Der Fluss lag dicht voll Dschunken;<lb/>
ein Boot war vorausgegangen, um den Weg zu bahnen; so eng sich<lb/>
aber die Chinesen zusammendrängten, blieb doch nur ein schmaler<lb/>
Wasserstreifen frei, auf dem der Clown sich wie ein Aal hindurch-<lb/>
wand. Es war ein frischer heiterer Herbstmorgen; durch leichten<lb/>
Nebel goss die Sonne röthliche Strahlen über den dichten Masten-<lb/>
wald mit tausend bunten phantastischen Wimpeln; schläfrig blin-<lb/>
zelten uns die bezopften Schiffer an, die der Clown so früh aus<lb/>
der Ruhe störte. &#x2014; In freies Wasser gelangt sauste er mit der<lb/>
Ebbe pfeilschnell dahin. Das frohe Bewusstsein, dass wir der Hei-<lb/>
math zueilten, erhöhte den Genuss der Fahrt; die schwerste Arbeit<lb/>
war gethan, in <placeName>Siam</placeName> erwartete den Gesandten kein ernster Wider-<lb/>
stand; dem fernsten Ziel der Reise wandten wir den Rücken, jeder<lb/>
Schritt brachte uns jetzt der Heimath näher.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[164]/0178] XVIII. ABREISE VON TIEN-TSIN. REISE DER ARKONA VON DER PEI-HO-MÜNDUNG NACH NANGASAKI UND HONG-KONG. VOM 7. OCTOBER BIS 11. NOVEMBER 1861. Tien-tsin erschien uns nach den grossartigen Eindrücken von Pe-kiṅ noch unerträglicher, ein Pfuhl von Schmutz und Elend; wir rüsteten schnell zur Abfahrt. Der Aufbruch war allgemein: ein Theil der englischen Garnison segelte schon nach Hong-kong; Fane’s Reiter schifften sich eben ein; nur ein kleiner Theil der Truppen sollte den Winter über bleiben. Die Rebellen von Šan- tuṅ standen in erschreckender Nähe; man fürchtete das Schlimmste, wenn Tien-tsin von fremden Truppen ganz entblösst würde. Seit dem 3. October lag die Arkona wieder vor der Pei-ho- Mündung. — Am 11. machten der Gesandte und seine Begleiter Tsuṅ-hau ihren letzten Besuch, welchen derselbe am folgenden Tage früh um sechs Uhr erwiederte. Nach herzlichem Abschied von unseren englischen Nachbarn schifften wir uns dann auf dem Kanonenboote Clown ein, das Admiral Sir James Hope dem Ge- sandten zur Verfügung stellte. Der Fluss lag dicht voll Dschunken; ein Boot war vorausgegangen, um den Weg zu bahnen; so eng sich aber die Chinesen zusammendrängten, blieb doch nur ein schmaler Wasserstreifen frei, auf dem der Clown sich wie ein Aal hindurch- wand. Es war ein frischer heiterer Herbstmorgen; durch leichten Nebel goss die Sonne röthliche Strahlen über den dichten Masten- wald mit tausend bunten phantastischen Wimpeln; schläfrig blin- zelten uns die bezopften Schiffer an, die der Clown so früh aus der Ruhe störte. — In freies Wasser gelangt sauste er mit der Ebbe pfeilschnell dahin. Das frohe Bewusstsein, dass wir der Hei- math zueilten, erhöhte den Genuss der Fahrt; die schwerste Arbeit war gethan, in Siam erwartete den Gesandten kein ernster Wider- stand; dem fernsten Ziel der Reise wandten wir den Rücken, jeder Schritt brachte uns jetzt der Heimath näher.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien04_1873
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien04_1873/178
Zitationshilfe: Martens, Georg von: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Nach amtlichen Quellen. Vierter Band. Berlin, 1873, S. [164]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien04_1873/178>, abgerufen am 25.11.2024.