Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Berg, Albert]: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Bd. 3. Berlin, 1873.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Alliirten besetzen Shang-hae.

darinen, welche durch diese Diversion nicht nur die ihnen anver-
traute Provinz gerettet, sondern auch der kaiserlichen Regierung in
Pe-kin den wesentlichsten Dienst geleistet hätten. Die Gesandten
und Feldherren der Alliirten kamen deshalb überein, sich auf Ver-
theidigung von Shang-hae zu beschränken. "Ich beschloss,"
schreibt Herr Bruce unter dem 30. Mai an Lord John Russel, "in
Uebereinstimmung mit Herrn von Bourboulon, dass es aus politischen
und Humanitätsrücksichten zweckmässig wäre, wo möglich den
Auftritten des Blutvergiessens und der Plünderung vorzubeugen,
deren Schauplatz Han-tsau-fu wurde, als diese Stadt vor kurzem
von den Rebellen angegriffen wurde; und es schien mir, dass wir,
ohne an dem Bürgerkriege Theil zu nehmen oder eine Meinung über
die Rechte der Partheien auszusprechen, Shang-hae gegen Angriffe
schützen und den Behörden helfen könnten, in der Stadt Ruhe und
Ordnung zu erhalten, aus dem Grunde, dass sie ein dem Handel
geöffneter Hafen ist, und wegen der nahen Beziehungen, in welchen
die Interessen der Stadt zu denen der fremden Niederlassung stehen;
denn erstere kann nicht angegriffen werden ohne grosse Gefahr für
letztere. Wir erliessen deshalb getrennte Bekanntmachungen dieses
Inhalts in gleichlautenden Ausdrücken."

Es war in der That die einzige Rettung; denn die Reste der
kaiserlichen Armee in Kian-su und Tse-kian konnten den Insur-
genten nicht entfernt die Spitze bieten. Soldaten der aufgelösten
Heerkörper plünderten in starken Banden Städte und Dörfer und
bedrohten selbst Shang-hae. Sie schlichen sich einzeln oder in
kleinen Haufen mit versteckten Waffen in die Stadt, und da man
befürchten musste, dass sie sich auch hier, nach ihrer gewöhn-
lichen Taktik, der Zugänge bemächtigen und die Mandarinen be-
seitigen wollten, so übergaben diese den Alliirten zwei Stadtthore.
Unter dem Schutze der englischen und französischen Besatzung
liessen sie dann die entlaufenen kaiserlichen Soldaten aufgreifen
und haufenweise köpfen.

Anfang Juni kam der Statthalter Ho-kwei-tsin nach Shang-
hae und bemühte sich vergebens, die Alliirten zu aggressivem Vor-
gehen und Säuberung seiner Provinz von den Rebellen zu vermögen.
Es war seine letzte, eitele Hoffnung, der drohenden Ungnade zu
entgehen: bald darauf wurde er degradirt, nach Pe-kin berufen
und enthauptet. Ho-kwei-tsin erfüllte damit das gewöhnliche
Schicksal unglücklicher Statthalter und zugleich die warnende Ver-

18*

Die Alliirten besetzen Shang-hae.

darinen, welche durch diese Diversion nicht nur die ihnen anver-
traute Provinz gerettet, sondern auch der kaiserlichen Regierung in
Pe-kiṅ den wesentlichsten Dienst geleistet hätten. Die Gesandten
und Feldherren der Alliirten kamen deshalb überein, sich auf Ver-
theidigung von Shang-hae zu beschränken. »Ich beschloss,«
schreibt Herr Bruce unter dem 30. Mai an Lord John Russel, »in
Uebereinstimmung mit Herrn von Bourboulon, dass es aus politischen
und Humanitätsrücksichten zweckmässig wäre, wo möglich den
Auftritten des Blutvergiessens und der Plünderung vorzubeugen,
deren Schauplatz Haṅ-tšau-fu wurde, als diese Stadt vor kurzem
von den Rebellen angegriffen wurde; und es schien mir, dass wir,
ohne an dem Bürgerkriege Theil zu nehmen oder eine Meinung über
die Rechte der Partheien auszusprechen, Shang-hae gegen Angriffe
schützen und den Behörden helfen könnten, in der Stadt Ruhe und
Ordnung zu erhalten, aus dem Grunde, dass sie ein dem Handel
geöffneter Hafen ist, und wegen der nahen Beziehungen, in welchen
die Interessen der Stadt zu denen der fremden Niederlassung stehen;
denn erstere kann nicht angegriffen werden ohne grosse Gefahr für
letztere. Wir erliessen deshalb getrennte Bekanntmachungen dieses
Inhalts in gleichlautenden Ausdrücken.«

Es war in der That die einzige Rettung; denn die Reste der
kaiserlichen Armee in Kiaṅ-su und Tše-kiaṅ konnten den Insur-
genten nicht entfernt die Spitze bieten. Soldaten der aufgelösten
Heerkörper plünderten in starken Banden Städte und Dörfer und
bedrohten selbst Shang-hae. Sie schlichen sich einzeln oder in
kleinen Haufen mit versteckten Waffen in die Stadt, und da man
befürchten musste, dass sie sich auch hier, nach ihrer gewöhn-
lichen Taktik, der Zugänge bemächtigen und die Mandarinen be-
seitigen wollten, so übergaben diese den Alliirten zwei Stadtthore.
Unter dem Schutze der englischen und französischen Besatzung
liessen sie dann die entlaufenen kaiserlichen Soldaten aufgreifen
und haufenweise köpfen.

Anfang Juni kam der Statthalter Ho-kwei-tsiṅ nach Shang-
hae und bemühte sich vergebens, die Alliirten zu aggressivem Vor-
gehen und Säuberung seiner Provinz von den Rebellen zu vermögen.
Es war seine letzte, eitele Hoffnung, der drohenden Ungnade zu
entgehen: bald darauf wurde er degradirt, nach Pe-kiṅ berufen
und enthauptet. Ho-kwei-tsiṅ erfüllte damit das gewöhnliche
Schicksal unglücklicher Statthalter und zugleich die warnende Ver-

18*

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0297" n="275"/><fw place="top" type="header">Die Alliirten besetzen <hi rendition="#k"><placeName>Shang-hae</placeName></hi>.</fw><lb/>
darinen, welche durch diese Diversion nicht nur die ihnen anver-<lb/>
traute Provinz gerettet, sondern auch der kaiserlichen Regierung in<lb/><hi rendition="#k"><placeName>Pe-kin&#x0307;</placeName></hi> den wesentlichsten Dienst geleistet hätten. Die Gesandten<lb/>
und Feldherren der Alliirten kamen deshalb überein, sich auf Ver-<lb/>
theidigung von <hi rendition="#k"><placeName>Shang-hae</placeName></hi> zu beschränken. »Ich beschloss,«<lb/>
schreibt Herr <persName ref="vocab.getty.edu/ulan/500247635">Bruce</persName> unter dem 30. Mai an Lord <persName ref="http://d-nb.info/gnd/116711086">John Russel</persName>, »in<lb/>
Uebereinstimmung mit Herrn <persName ref="nognd">von Bourboulon</persName>, dass es aus politischen<lb/>
und Humanitätsrücksichten zweckmässig wäre, wo möglich den<lb/>
Auftritten des Blutvergiessens und der Plünderung vorzubeugen,<lb/>
deren Schauplatz <hi rendition="#k"><placeName>Han&#x0307;-t&#x0161;au-fu</placeName></hi> wurde, als diese Stadt vor kurzem<lb/>
von den Rebellen angegriffen wurde; und es schien mir, dass wir,<lb/>
ohne an dem Bürgerkriege Theil zu nehmen oder eine Meinung über<lb/>
die Rechte der Partheien auszusprechen, <hi rendition="#k"><placeName>Shang-hae</placeName></hi> gegen Angriffe<lb/>
schützen und den Behörden helfen könnten, in der Stadt Ruhe und<lb/>
Ordnung zu erhalten, aus dem Grunde, dass sie ein dem Handel<lb/>
geöffneter Hafen ist, und wegen der nahen Beziehungen, in welchen<lb/>
die Interessen der Stadt zu denen der fremden Niederlassung stehen;<lb/>
denn erstere kann nicht angegriffen werden ohne grosse Gefahr für<lb/>
letztere. Wir erliessen deshalb getrennte Bekanntmachungen dieses<lb/>
Inhalts in gleichlautenden Ausdrücken.«</p><lb/>
          <p>Es war in der That die einzige Rettung; denn die Reste der<lb/>
kaiserlichen Armee in <hi rendition="#k"><placeName>Kian&#x0307;-su</placeName></hi> und <hi rendition="#k"><placeName>T&#x0161;e-kian&#x0307;</placeName></hi> konnten den Insur-<lb/>
genten nicht entfernt die Spitze bieten. Soldaten der aufgelösten<lb/>
Heerkörper plünderten in starken Banden Städte und Dörfer und<lb/>
bedrohten selbst <hi rendition="#k"><placeName>Shang-hae</placeName></hi>. Sie schlichen sich einzeln oder in<lb/>
kleinen Haufen mit versteckten Waffen in die Stadt, und da man<lb/>
befürchten musste, dass sie sich auch hier, nach ihrer gewöhn-<lb/>
lichen Taktik, der Zugänge bemächtigen und die Mandarinen be-<lb/>
seitigen wollten, so übergaben diese den Alliirten zwei Stadtthore.<lb/>
Unter dem Schutze der englischen und französischen Besatzung<lb/>
liessen sie dann die entlaufenen kaiserlichen Soldaten aufgreifen<lb/>
und haufenweise köpfen.</p><lb/>
          <p>Anfang Juni kam der Statthalter <hi rendition="#k"><persName ref="http://id.loc.gov/authorities/names/n84011216">Ho-kwei-tsin&#x0307;</persName></hi> nach <hi rendition="#k"><placeName>Shang-<lb/>
hae</placeName></hi> und bemühte sich vergebens, die Alliirten zu aggressivem Vor-<lb/>
gehen und Säuberung seiner Provinz von den Rebellen zu vermögen.<lb/>
Es war seine letzte, eitele Hoffnung, der drohenden Ungnade zu<lb/>
entgehen: bald darauf wurde er degradirt, nach <hi rendition="#k"><placeName>Pe-kin&#x0307;</placeName></hi> berufen<lb/>
und enthauptet. <hi rendition="#k"><persName ref="http://id.loc.gov/authorities/names/n84011216">Ho-kwei-tsin&#x0307;</persName></hi> erfüllte damit das gewöhnliche<lb/>
Schicksal unglücklicher Statthalter und zugleich die warnende Ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">18*</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[275/0297] Die Alliirten besetzen Shang-hae. darinen, welche durch diese Diversion nicht nur die ihnen anver- traute Provinz gerettet, sondern auch der kaiserlichen Regierung in Pe-kiṅ den wesentlichsten Dienst geleistet hätten. Die Gesandten und Feldherren der Alliirten kamen deshalb überein, sich auf Ver- theidigung von Shang-hae zu beschränken. »Ich beschloss,« schreibt Herr Bruce unter dem 30. Mai an Lord John Russel, »in Uebereinstimmung mit Herrn von Bourboulon, dass es aus politischen und Humanitätsrücksichten zweckmässig wäre, wo möglich den Auftritten des Blutvergiessens und der Plünderung vorzubeugen, deren Schauplatz Haṅ-tšau-fu wurde, als diese Stadt vor kurzem von den Rebellen angegriffen wurde; und es schien mir, dass wir, ohne an dem Bürgerkriege Theil zu nehmen oder eine Meinung über die Rechte der Partheien auszusprechen, Shang-hae gegen Angriffe schützen und den Behörden helfen könnten, in der Stadt Ruhe und Ordnung zu erhalten, aus dem Grunde, dass sie ein dem Handel geöffneter Hafen ist, und wegen der nahen Beziehungen, in welchen die Interessen der Stadt zu denen der fremden Niederlassung stehen; denn erstere kann nicht angegriffen werden ohne grosse Gefahr für letztere. Wir erliessen deshalb getrennte Bekanntmachungen dieses Inhalts in gleichlautenden Ausdrücken.« Es war in der That die einzige Rettung; denn die Reste der kaiserlichen Armee in Kiaṅ-su und Tše-kiaṅ konnten den Insur- genten nicht entfernt die Spitze bieten. Soldaten der aufgelösten Heerkörper plünderten in starken Banden Städte und Dörfer und bedrohten selbst Shang-hae. Sie schlichen sich einzeln oder in kleinen Haufen mit versteckten Waffen in die Stadt, und da man befürchten musste, dass sie sich auch hier, nach ihrer gewöhn- lichen Taktik, der Zugänge bemächtigen und die Mandarinen be- seitigen wollten, so übergaben diese den Alliirten zwei Stadtthore. Unter dem Schutze der englischen und französischen Besatzung liessen sie dann die entlaufenen kaiserlichen Soldaten aufgreifen und haufenweise köpfen. Anfang Juni kam der Statthalter Ho-kwei-tsiṅ nach Shang- hae und bemühte sich vergebens, die Alliirten zu aggressivem Vor- gehen und Säuberung seiner Provinz von den Rebellen zu vermögen. Es war seine letzte, eitele Hoffnung, der drohenden Ungnade zu entgehen: bald darauf wurde er degradirt, nach Pe-kiṅ berufen und enthauptet. Ho-kwei-tsiṅ erfüllte damit das gewöhnliche Schicksal unglücklicher Statthalter und zugleich die warnende Ver- 18*

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien03_1873
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien03_1873/297
Zitationshilfe:	[Berg, Albert]: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Bd. 3. Berlin, 1873, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien03_1873/297>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.