[Berg, Albert]: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Bd. 2. Berlin, 1866.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anh. II. Recognoscirung von Simonoseki. Ministerwechsel.

alten Batterieen der Nordküste bedeutend verstärkt und mehrere
neue Werke theils fertig, theils im Bau; an der Stelle, wo die
japanischen Truppen auf der Landstrasse von Simonoseki zusammen-
geschossen wurden, stand jetzt ein umfangreiches Erdwerk. -- Bei
Annäherung der Schiffe hissten alle Schanzen die japanische Flagge,
die Bedienungsmannschaften eilten an die Geschütze und warfen
einige Vollkugeln, die etwa tausend Schritt vor dem Cormorant
einschlugen; der englische Commandeur hatte aber Befehl sich auf
kein Gefecht einzulassen und musste umkehren. Er nahm an den
folgenden Tagen hydrographische Arbeiten vor und ging dann nach
Hime-sima zurück, wo die beiden Japaner sich zur verabredeten
Zeit richtig einfanden. Sie waren aber wie umgewandelt und brachten
mit der japanischen Tracht, die sie wieder angenommen hatten,
statt der früheren enthusiastischen Freundschaft für die Europäer
und der freimüthigen Zuversicht des Erfolges das undurchdring-
liche zurückhaltende Wesen des ächten japanischen Beamten mit.
Ihre Eröffnungen lauteten, "dass der Fürst vom Mikado und dem
Taikun Befehl habe, auf alle fremden Schiffe zu schiessen, aber
bereit sei noch einmal Verhaltungsbefehle in Yeddo und Miako
einzuholen; dazu brauche er eine Frist von drei Monaten." Er
wollte offenbar Zeit zur Vollendung seiner Rüstungen gewinnen und
die Centralregierung in Conflict mit den Fremden bringen.

In Yokuhama, wo der Barossa am 10. August wieder eintraf,
waren unterdessen die kriegerischen Vorbereitungen etwas weiter
gediehen. Ein Ministerwechsel in Yeddo, über dessen Veranlassung
man keine volle Klarheit gewann, schien den Fremden günstig zu
sein, musste aber die Diplomaten in ihren Entschlüssen bestärken.
Amtlich wurde nur die Entlassung des ersten Ministers Matsdaira
Yamatto-no-kami und einiger anderen Würdenträger angezeigt;
das Gerücht erzählte aber von einer Verschwörung gegen das
Leben des Taikun und aller Ausländer. Der Mikado sollte, nach-
dem bei Anwesenheit des Taikun in Miako die Verbannung der
Fremden mit seiner Zustimmung bis zur Rückkehr der japanischen
Gesandtschaft verschoben worden sei, jetzt kategorisch die sofor-
tige Ausführung dieser Maassregel verlangt und im Weigerungs-
falle einen anderen Siogun zu bestellen gedroht haben; -- man
nannte den Vice-Siogun Ftutsbasi. Dieses Decret hätte eine Spal-
tung im Reichsrath und schliesslich dessen völlige Umwandlung
herbeigeführt. Folgendes Manifest des Taikun an die Daimio's,

Anh. II. Recognoscirung von Simonoseki. Ministerwechsel.

alten Batterieen der Nordküste bedeutend verstärkt und mehrere
neue Werke theils fertig, theils im Bau; an der Stelle, wo die
japanischen Truppen auf der Landstrasse von Simonoseki zusammen-
geschossen wurden, stand jetzt ein umfangreiches Erdwerk. — Bei
Annäherung der Schiffe hissten alle Schanzen die japanische Flagge,
die Bedienungsmannschaften eilten an die Geschütze und warfen
einige Vollkugeln, die etwa tausend Schritt vor dem Cormorant
einschlugen; der englische Commandeur hatte aber Befehl sich auf
kein Gefecht einzulassen und musste umkehren. Er nahm an den
folgenden Tagen hydrographische Arbeiten vor und ging dann nach
Hime-sima zurück, wo die beiden Japaner sich zur verabredeten
Zeit richtig einfanden. Sie waren aber wie umgewandelt und brachten
mit der japanischen Tracht, die sie wieder angenommen hatten,
statt der früheren enthusiastischen Freundschaft für die Europäer
und der freimüthigen Zuversicht des Erfolges das undurchdring-
liche zurückhaltende Wesen des ächten japanischen Beamten mit.
Ihre Eröffnungen lauteten, »dass der Fürst vom Mikado und dem
Taïkūn Befehl habe, auf alle fremden Schiffe zu schiessen, aber
bereit sei noch einmal Verhaltungsbefehle in Yeddo und Miako
einzuholen; dazu brauche er eine Frist von drei Monaten.« Er
wollte offenbar Zeit zur Vollendung seiner Rüstungen gewinnen und
die Centralregierung in Conflict mit den Fremden bringen.

In Yokuhama, wo der Barossa am 10. August wieder eintraf,
waren unterdessen die kriegerischen Vorbereitungen etwas weiter
gediehen. Ein Ministerwechsel in Yeddo, über dessen Veranlassung
man keine volle Klarheit gewann, schien den Fremden günstig zu
sein, musste aber die Diplomaten in ihren Entschlüssen bestärken.
Amtlich wurde nur die Entlassung des ersten Ministers Matsdaïra
Yamatto-no-kami und einiger anderen Würdenträger angezeigt;
das Gerücht erzählte aber von einer Verschwörung gegen das
Leben des Taïkūn und aller Ausländer. Der Mikado sollte, nach-
dem bei Anwesenheit des Taïkūn in Miako die Verbannung der
Fremden mit seiner Zustimmung bis zur Rückkehr der japanischen
Gesandtschaft verschoben worden sei, jetzt kategorisch die sofor-
tige Ausführung dieser Maassregel verlangt und im Weigerungs-
falle einen anderen Siogun zu bestellen gedroht haben; — man
nannte den Vice-Siogun Ftutsbaši. Dieses Decret hätte eine Spal-
tung im Reichsrath und schliesslich dessen völlige Umwandlung
herbeigeführt. Folgendes Manifest des Taïkūn an die Daïmio’s,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0349" n="329"/><fw place="top" type="header">Anh. II. Recognoscirung von <hi rendition="#k"><placeName>Simonoseki</placeName></hi>. Ministerwechsel.</fw><lb/>
alten Batterieen der Nordküste bedeutend verstärkt und mehrere<lb/>
neue Werke theils fertig, theils im Bau; an der Stelle, wo die<lb/>
japanischen Truppen auf der Landstrasse von <hi rendition="#k"><placeName>Simonoseki</placeName></hi> zusammen-<lb/>
geschossen wurden, stand jetzt ein umfangreiches Erdwerk. &#x2014; Bei<lb/>
Annäherung der Schiffe hissten alle Schanzen die japanische Flagge,<lb/>
die Bedienungsmannschaften eilten an die Geschütze und warfen<lb/>
einige Vollkugeln, die etwa tausend Schritt vor dem Cormorant<lb/>
einschlugen; der englische Commandeur hatte aber Befehl sich auf<lb/>
kein Gefecht einzulassen und musste umkehren. Er nahm an den<lb/>
folgenden Tagen hydrographische Arbeiten vor und ging dann nach<lb/><hi rendition="#k"><placeName>Hime-sima</placeName></hi> zurück, wo die beiden Japaner sich zur verabredeten<lb/>
Zeit richtig einfanden. Sie waren aber wie umgewandelt und brachten<lb/>
mit der japanischen Tracht, die sie wieder angenommen hatten,<lb/>
statt der früheren enthusiastischen Freundschaft für die Europäer<lb/>
und der freimüthigen Zuversicht des Erfolges das undurchdring-<lb/>
liche zurückhaltende Wesen des ächten japanischen Beamten mit.<lb/>
Ihre Eröffnungen lauteten, »dass der Fürst vom <hi rendition="#k">Mikado</hi> und dem<lb/><hi rendition="#k">Taïk&#x016B;n</hi> Befehl habe, auf alle fremden Schiffe zu schiessen, aber<lb/>
bereit sei noch einmal Verhaltungsbefehle in <hi rendition="#k"><placeName>Yeddo</placeName></hi> und <hi rendition="#k"><placeName>Miako</placeName></hi><lb/>
einzuholen; dazu brauche er eine Frist von drei Monaten.« Er<lb/>
wollte offenbar Zeit zur Vollendung seiner Rüstungen gewinnen und<lb/>
die Centralregierung in Conflict mit den Fremden bringen.</p><lb/>
          <p>In <hi rendition="#k"><placeName>Yokuhama</placeName></hi>, wo der Barossa am 10. August wieder eintraf,<lb/>
waren unterdessen die kriegerischen Vorbereitungen etwas weiter<lb/>
gediehen. Ein Ministerwechsel in <hi rendition="#k"><placeName>Yeddo</placeName></hi>, über dessen Veranlassung<lb/>
man keine volle Klarheit gewann, schien den Fremden günstig zu<lb/>
sein, musste aber die Diplomaten in ihren Entschlüssen bestärken.<lb/>
Amtlich wurde nur die Entlassung des ersten Ministers <hi rendition="#k"><persName ref="nognd">Matsdaïra<lb/>
Yamatto-no-kami</persName></hi> und einiger anderen Würdenträger angezeigt;<lb/>
das Gerücht erzählte aber von einer Verschwörung gegen das<lb/>
Leben des <hi rendition="#k">Taïk&#x016B;n</hi> und aller Ausländer. Der <hi rendition="#k">Mikado</hi> sollte, nach-<lb/>
dem bei Anwesenheit des <hi rendition="#k">Taïk&#x016B;n</hi> in <hi rendition="#k"><placeName>Miako</placeName></hi> die Verbannung der<lb/>
Fremden mit seiner Zustimmung bis zur Rückkehr der japanischen<lb/>
Gesandtschaft verschoben worden sei, jetzt kategorisch die sofor-<lb/>
tige Ausführung dieser Maassregel verlangt und im Weigerungs-<lb/>
falle einen anderen <hi rendition="#k">Siogun</hi> zu bestellen gedroht haben; &#x2014; man<lb/>
nannte den Vice-<hi rendition="#k">Siogun <persName ref="nognd">Ftutsba&#x0161;i</persName></hi>. Dieses Decret hätte eine Spal-<lb/>
tung im Reichsrath und schliesslich dessen völlige Umwandlung<lb/>
herbeigeführt. Folgendes Manifest des <hi rendition="#k">Taïk&#x016B;n</hi> an die <hi rendition="#k">Daïmio</hi>&#x2019;s,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[329/0349] Anh. II. Recognoscirung von Simonoseki. Ministerwechsel. alten Batterieen der Nordküste bedeutend verstärkt und mehrere neue Werke theils fertig, theils im Bau; an der Stelle, wo die japanischen Truppen auf der Landstrasse von Simonoseki zusammen- geschossen wurden, stand jetzt ein umfangreiches Erdwerk. — Bei Annäherung der Schiffe hissten alle Schanzen die japanische Flagge, die Bedienungsmannschaften eilten an die Geschütze und warfen einige Vollkugeln, die etwa tausend Schritt vor dem Cormorant einschlugen; der englische Commandeur hatte aber Befehl sich auf kein Gefecht einzulassen und musste umkehren. Er nahm an den folgenden Tagen hydrographische Arbeiten vor und ging dann nach Hime-sima zurück, wo die beiden Japaner sich zur verabredeten Zeit richtig einfanden. Sie waren aber wie umgewandelt und brachten mit der japanischen Tracht, die sie wieder angenommen hatten, statt der früheren enthusiastischen Freundschaft für die Europäer und der freimüthigen Zuversicht des Erfolges das undurchdring- liche zurückhaltende Wesen des ächten japanischen Beamten mit. Ihre Eröffnungen lauteten, »dass der Fürst vom Mikado und dem Taïkūn Befehl habe, auf alle fremden Schiffe zu schiessen, aber bereit sei noch einmal Verhaltungsbefehle in Yeddo und Miako einzuholen; dazu brauche er eine Frist von drei Monaten.« Er wollte offenbar Zeit zur Vollendung seiner Rüstungen gewinnen und die Centralregierung in Conflict mit den Fremden bringen. In Yokuhama, wo der Barossa am 10. August wieder eintraf, waren unterdessen die kriegerischen Vorbereitungen etwas weiter gediehen. Ein Ministerwechsel in Yeddo, über dessen Veranlassung man keine volle Klarheit gewann, schien den Fremden günstig zu sein, musste aber die Diplomaten in ihren Entschlüssen bestärken. Amtlich wurde nur die Entlassung des ersten Ministers Matsdaïra Yamatto-no-kami und einiger anderen Würdenträger angezeigt; das Gerücht erzählte aber von einer Verschwörung gegen das Leben des Taïkūn und aller Ausländer. Der Mikado sollte, nach- dem bei Anwesenheit des Taïkūn in Miako die Verbannung der Fremden mit seiner Zustimmung bis zur Rückkehr der japanischen Gesandtschaft verschoben worden sei, jetzt kategorisch die sofor- tige Ausführung dieser Maassregel verlangt und im Weigerungs- falle einen anderen Siogun zu bestellen gedroht haben; — man nannte den Vice-Siogun Ftutsbaši. Dieses Decret hätte eine Spal- tung im Reichsrath und schliesslich dessen völlige Umwandlung herbeigeführt. Folgendes Manifest des Taïkūn an die Daïmio’s,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien02_1866
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien02_1866/349
Zitationshilfe:	[Berg, Albert]: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Bd. 2. Berlin, 1866, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien02_1866/349>, abgerufen am 21.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.