Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Europaeer.
ich recht sage/ sein gantz Vermögeu mit"
Reisen in frembde Länder durch ge-"
bracht.

Der Kutscher kehrete wiederum
zurück nach Paris/ und hinterbrachte
Mons. Lomairen die betrübte Zei-
tung von der entführten Tochter.

Was vor Jammer es müsse ver-
ursachet haben/ kan man gar leicht ge-
dencken/ doch betrübte sich niemand
mehr als Alexander, derowegen er
denn nicht lange säumete/ sondern sich
folgenden Tages mit seinem Diener
Friedrichen auffmachte/ in Hoffnung/
Lucretien vielleicht noch unter wegens
anzutreffen.

Gegen Abend kam Alexander
in ein Dorff 6. Meilen von Pariß gele-
gen/ allda richtete gleich der Pfaffe da-
selbsten ein stattlich Banqvet aus/ und
weil er vernahm/ daß ein frembder Herr

an-

Europæer.
ich recht ſage/ ſein gantz Vermoͤgeu mit„
Reiſen in frembde Laͤnder durch ge-„
bracht.

Der Kutſcher kehrete wiederum
zuruͤck nach Paris/ und hinterbrachte
Mons. Lomairen die betruͤbte Zei-
tung von der entfuͤhrten Tochter.

Was vor Jammer es muͤſſe ver-
urſachet haben/ kan man gar leicht ge-
dencken/ doch betruͤbte ſich niemand
mehr als Alexander, derowegen er
denn nicht lange ſaͤumete/ ſondern ſich
folgenden Tages mit ſeinem Diener
Friedrichen auffmachte/ in Hoffnung/
Lucretien vielleicht noch unter wegens
anzutreffen.

Gegen Abend kam Alexander
in ein Dorff 6. Meilen von Pariß gele-
gen/ allda richtete gleich der Pfaffe da-
ſelbſten ein ſtattlich Banqvet aus/ und
weil er vernahm/ daß ein frembder Herr

an-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0097" n="75"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europ<hi rendition="#aq">æ</hi>er.</hi></fw><lb/>
ich recht &#x017F;age/ &#x017F;ein gantz Vermo&#x0364;geu mit&#x201E;<lb/>
Rei&#x017F;en in frembde La&#x0364;nder durch ge-&#x201E;<lb/>
bracht.</p><lb/>
        <p>Der Kut&#x017F;cher kehrete wiederum<lb/>
zuru&#x0364;ck nach Paris/ und hinterbrachte<lb/><hi rendition="#aq">Mons. Lomai</hi>ren die betru&#x0364;bte Zei-<lb/>
tung von der entfu&#x0364;hrten Tochter.</p><lb/>
        <p>Was vor Jammer es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ver-<lb/>
ur&#x017F;achet haben/ kan man gar leicht ge-<lb/>
dencken/ doch betru&#x0364;bte &#x017F;ich niemand<lb/>
mehr als <hi rendition="#aq">Alexander,</hi> derowegen er<lb/>
denn nicht lange &#x017F;a&#x0364;umete/ &#x017F;ondern &#x017F;ich<lb/>
folgenden Tages mit &#x017F;einem Diener<lb/>
Friedrichen auffmachte/ in Hoffnung/<lb/>
Lucretien vielleicht noch unter wegens<lb/>
anzutreffen.</p><lb/>
        <p>Gegen Abend kam <hi rendition="#aq">Alexander</hi><lb/>
in ein Dorff 6. Meilen von Pariß gele-<lb/>
gen/ allda richtete gleich der Pfaffe da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten ein &#x017F;tattlich <hi rendition="#aq">Banqvet</hi> aus/ und<lb/>
weil er vernahm/ daß ein frembder Herr<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">an-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0097] Europæer. ich recht ſage/ ſein gantz Vermoͤgeu mit„ Reiſen in frembde Laͤnder durch ge-„ bracht. Der Kutſcher kehrete wiederum zuruͤck nach Paris/ und hinterbrachte Mons. Lomairen die betruͤbte Zei- tung von der entfuͤhrten Tochter. Was vor Jammer es muͤſſe ver- urſachet haben/ kan man gar leicht ge- dencken/ doch betruͤbte ſich niemand mehr als Alexander, derowegen er denn nicht lange ſaͤumete/ ſondern ſich folgenden Tages mit ſeinem Diener Friedrichen auffmachte/ in Hoffnung/ Lucretien vielleicht noch unter wegens anzutreffen. Gegen Abend kam Alexander in ein Dorff 6. Meilen von Pariß gele- gen/ allda richtete gleich der Pfaffe da- ſelbſten ein ſtattlich Banqvet aus/ und weil er vernahm/ daß ein frembder Herr an-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/97
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/97>, abgerufen am 06.05.2024.