Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Europaeer.
nung/ selbige auff seine Güter/ welche
nicht weit von Straßburg lagen/ zu
bringen/ allda er sicher zu seyn sich ein-
bildete.

Lucretie war von Schrenen gantz
erstarret/ und vermeynete/ es würde
nun um ihre Ehre gethan seyn/ aber
Comilly tröstete sie mit Versprechen/
ihre Ehre so lange ungekräncket zu las-
sen/ biß er von ihren Herrn Vater er-
langet/ daß er sie gar heyrathen dürffte/
hiermit war aber Lucretie nicht zufrie-
den/ sondern so offte sie an ihren liebsten
Alexander gedachte/ so offte flossen ihr
die Thränen häuffig aus denen Augen.
Sie schalt Comillyen offt einen Ver-
räther und Bösewichter/ und kunten
auch die besten Worte so er ihr gab/ ihm
keine Affection zu wege bringen/ weil
ihr Gemüth sich also mit Alexandern
vereiniget/ daß auch/ ohngeacht es sehr

schwer

Europæer.
nung/ ſelbige auff ſeine Guͤter/ welche
nicht weit von Straßburg lagen/ zu
bringen/ allda er ſicher zu ſeyn ſich ein-
bildete.

Lucretie war von Schrenen gantz
erſtarret/ und vermeynete/ es wuͤrde
nun um ihre Ehre gethan ſeyn/ aber
Comilly troͤſtete ſie mit Verſprechen/
ihre Ehre ſo lange ungekraͤncket zu laſ-
ſen/ biß er von ihren Herrn Vater er-
langet/ daß er ſie gar heyrathen duͤrffte/
hiermit war aber Lucretie nicht zufrie-
den/ ſondern ſo offte ſie an ihren liebſten
Alexander gedachte/ ſo offte floſſen ihr
die Thraͤnen haͤuffig aus denen Augen.
Sie ſchalt Comillyen offt einen Ver-
raͤther und Boͤſewichter/ und kunten
auch die beſten Worte ſo er ihr gab/ ihm
keine Affection zu wege bringen/ weil
ihr Gemuͤth ſich alſo mit Alexandern
vereiniget/ daß auch/ ohngeacht es ſehr

ſchwer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0095" n="73"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europ<hi rendition="#aq">æ</hi>er.</hi></fw><lb/>
nung/ &#x017F;elbige auff &#x017F;eine Gu&#x0364;ter/ welche<lb/>
nicht weit von Straßburg lagen/ zu<lb/>
bringen/ allda er &#x017F;icher zu &#x017F;eyn &#x017F;ich ein-<lb/>
bildete.</p><lb/>
        <p>Lucretie war von Schrenen gantz<lb/>
er&#x017F;tarret/ und vermeynete/ es wu&#x0364;rde<lb/>
nun um ihre Ehre gethan &#x017F;eyn/ aber<lb/>
Comilly tro&#x0364;&#x017F;tete &#x017F;ie mit Ver&#x017F;prechen/<lb/>
ihre Ehre &#x017F;o lange ungekra&#x0364;ncket zu la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ biß er von ihren Herrn Vater er-<lb/>
langet/ daß er &#x017F;ie gar heyrathen du&#x0364;rffte/<lb/>
hiermit war aber Lucretie nicht zufrie-<lb/>
den/ &#x017F;ondern &#x017F;o offte &#x017F;ie an ihren lieb&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#aq">Alexander</hi> gedachte/ &#x017F;o offte flo&#x017F;&#x017F;en ihr<lb/>
die Thra&#x0364;nen ha&#x0364;uffig aus denen Augen.<lb/>
Sie &#x017F;chalt Comillyen offt einen Ver-<lb/>
ra&#x0364;ther und Bo&#x0364;&#x017F;ewichter/ und kunten<lb/>
auch die be&#x017F;ten Worte &#x017F;o er ihr gab/ ihm<lb/>
keine <hi rendition="#aq">Affection</hi> zu wege bringen/ weil<lb/>
ihr Gemu&#x0364;th &#x017F;ich al&#x017F;o mit <hi rendition="#aq">Alexandern</hi><lb/>
vereiniget/ daß auch/ ohngeacht es &#x017F;ehr<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chwer</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0095] Europæer. nung/ ſelbige auff ſeine Guͤter/ welche nicht weit von Straßburg lagen/ zu bringen/ allda er ſicher zu ſeyn ſich ein- bildete. Lucretie war von Schrenen gantz erſtarret/ und vermeynete/ es wuͤrde nun um ihre Ehre gethan ſeyn/ aber Comilly troͤſtete ſie mit Verſprechen/ ihre Ehre ſo lange ungekraͤncket zu laſ- ſen/ biß er von ihren Herrn Vater er- langet/ daß er ſie gar heyrathen duͤrffte/ hiermit war aber Lucretie nicht zufrie- den/ ſondern ſo offte ſie an ihren liebſten Alexander gedachte/ ſo offte floſſen ihr die Thraͤnen haͤuffig aus denen Augen. Sie ſchalt Comillyen offt einen Ver- raͤther und Boͤſewichter/ und kunten auch die beſten Worte ſo er ihr gab/ ihm keine Affection zu wege bringen/ weil ihr Gemuͤth ſich alſo mit Alexandern vereiniget/ daß auch/ ohngeacht es ſehr ſchwer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/95
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/95>, abgerufen am 06.05.2024.