Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
Europaeer.

Alexander erschrack/ weil er nicht
vermeynet/ als ein Unbekandter/ von ei-
nem Frauenzimmer angeredet zu wer-
den/ doch antwortete er endlich: Wie
wol ich nicht sonderlich vom Stehen er-
müdet/ iedennoch aber Madam. zu ge-
horsamen/ wil ich mich hieher setzen/ in
gewisser Zuversicht/ sie werde meine
Grobheit/ so ich etwa hiemit begehe/
dero eigenen Befehl zuschreiben.

Hierauff setzte sich Alexander zu
Jungfer Menilda nieder/ und kunte
aus ihren Reden/ welche sie führete/
gnugsam abnehmen/ daß der Liebes-
Gott Cupido sie mit seinen feurigen
Pfeilen verwundet.

Alexander fragte/ wie ihr diese Co-
moedie
gefallen.

Sie versetzte: Die Comoedie habe
sie recht vergnüget/ zumal eine solche

Ma-
Europæer.

Alexander erſchrack/ weil er nicht
vermeynet/ als ein Unbekandter/ von ei-
nem Frauenzimmer angeredet zu wer-
den/ doch antwortete er endlich: Wie
wol ich nicht ſonderlich vom Stehen er-
muͤdet/ iedennoch aber Madam. zu ge-
horſamen/ wil ich mich hieher ſetzen/ in
gewiſſer Zuverſicht/ ſie werde meine
Grobheit/ ſo ich etwa hiemit begehe/
dero eigenen Befehl zuſchreiben.

Hierauff ſetzte ſich Alexander zu
Jungfer Menilda nieder/ und kunte
aus ihren Reden/ welche ſie fuͤhrete/
gnugſam abnehmen/ daß der Liebes-
Gott Cupido ſie mit ſeinen feurigen
Pfeilen verwundet.

Alexander fragte/ wie ihr dieſe Co-
mœdie
gefallen.

Sie verſetzte: Die Comœdie habe
ſie recht vergnuͤget/ zumal eine ſolche

Ma-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0359" n="337"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Europ<hi rendition="#aq">æ</hi>er.</hi> </fw><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Alexander</hi> er&#x017F;chrack/ weil er nicht<lb/>
vermeynet/ als ein Unbekandter/ von ei-<lb/>
nem Frauenzimmer angeredet zu wer-<lb/>
den/ doch antwortete er endlich: Wie<lb/>
wol ich nicht &#x017F;onderlich vom Stehen er-<lb/>
mu&#x0364;det/ iedennoch aber <hi rendition="#aq">Madam.</hi> zu ge-<lb/>
hor&#x017F;amen/ wil ich mich hieher &#x017F;etzen/ in<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;er Zuver&#x017F;icht/ &#x017F;ie werde meine<lb/>
Grobheit/ &#x017F;o ich etwa hiemit begehe/<lb/>
dero eigenen Befehl zu&#x017F;chreiben.</p><lb/>
        <p>Hierauff &#x017F;etzte &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Alexander</hi> zu<lb/>
Jungfer Menilda nieder/ und kunte<lb/>
aus ihren Reden/ welche &#x017F;ie fu&#x0364;hrete/<lb/>
gnug&#x017F;am abnehmen/ daß der Liebes-<lb/>
Gott Cupido &#x017F;ie mit &#x017F;einen feurigen<lb/>
Pfeilen verwundet.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Alexander</hi> fragte/ wie ihr die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Co-<lb/>
m&#x0153;die</hi> gefallen.</p><lb/>
        <p>Sie ver&#x017F;etzte: Die <hi rendition="#aq">Com&#x0153;die</hi> habe<lb/>
&#x017F;ie recht vergnu&#x0364;get/ zumal eine &#x017F;olche<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ma-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[337/0359] Europæer. Alexander erſchrack/ weil er nicht vermeynet/ als ein Unbekandter/ von ei- nem Frauenzimmer angeredet zu wer- den/ doch antwortete er endlich: Wie wol ich nicht ſonderlich vom Stehen er- muͤdet/ iedennoch aber Madam. zu ge- horſamen/ wil ich mich hieher ſetzen/ in gewiſſer Zuverſicht/ ſie werde meine Grobheit/ ſo ich etwa hiemit begehe/ dero eigenen Befehl zuſchreiben. Hierauff ſetzte ſich Alexander zu Jungfer Menilda nieder/ und kunte aus ihren Reden/ welche ſie fuͤhrete/ gnugſam abnehmen/ daß der Liebes- Gott Cupido ſie mit ſeinen feurigen Pfeilen verwundet. Alexander fragte/ wie ihr dieſe Co- mœdie gefallen. Sie verſetzte: Die Comœdie habe ſie recht vergnuͤget/ zumal eine ſolche Ma-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/359
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/359>, abgerufen am 30.04.2024.