Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Der verliebte
"unbillich/ daß sie bißweilen auch einen
"guten Bissen bekommen/ nach dem ge-
"meinen Sprüchwort: Qui sentit
"incommodum sentiat etiam com-
"modum;
daraus ich denn ein Argu-
"ment
mache: Atqui canes saepius
"fentiunt incommodum currendi,
"E. sentiant interdum cibi.
Also er-
"gieng es mir gestern auch/ denn die
"Lust/ welche ich bey der Jagt genosse/
"wurde mir hernach durch derbe
"Schläge von einem ungerechten
"Haushalter wiederum versaltzen.

Sonsten erklärete der Herr Pa-
stor
den Uberrest des Evaugelii auff
gantz sonderbare Art/ welche ich anitzo
nicht hieher setzen wollen/ umb den ge-
neigten Leser nicht etwa durch einerley
Materie eine Unlust zu erwecken/ son-
dern vermelde nur/ daß Alexander

sich

Der verliebte
„unbillich/ daß ſie bißweilen auch einen
„guten Biſſen bekommen/ nach dem ge-
„meinen Spruͤchwort: Qui ſentit
„incommodum ſentiat etiam com-
„modum;
daraus ich denn ein Argu-
„ment
mache: Atqui canes ſæpius
„fentiunt incommodum currendi,
„E. ſentiant interdum cibi.
Alſo er-
„gieng es mir geſtern auch/ denn die
„Luſt/ welche ich bey der Jagt genoſſe/
„wurde mir hernach durch derbe
„Schlaͤge von einem ungerechten
„Haushalter wiederum verſaltzen.

Sonſten erklaͤrete der Herr Pa-
ſtor
den Uberreſt des Evaugelii auff
gantz ſonderbare Art/ welche ich anitzo
nicht hieher ſetzen wollen/ umb den ge-
neigten Leſer nicht etwa durch einerley
Materie eine Unluſt zu erwecken/ ſon-
dern vermelde nur/ daß Alexander

ſich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0140" n="118"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der verliebte</hi></fw><lb/>
&#x201E;unbillich/ daß &#x017F;ie bißweilen auch einen<lb/>
&#x201E;guten Bi&#x017F;&#x017F;en bekommen/ nach dem ge-<lb/>
&#x201E;meinen Spru&#x0364;chwort: <hi rendition="#aq">Qui &#x017F;entit<lb/>
&#x201E;incommodum &#x017F;entiat etiam com-<lb/>
&#x201E;modum;</hi> daraus ich denn ein <hi rendition="#aq">Argu-<lb/>
&#x201E;ment</hi> mache: <hi rendition="#aq">Atqui canes &#x017F;æpius<lb/>
&#x201E;fentiunt incommodum currendi,<lb/>
&#x201E;E. &#x017F;entiant interdum cibi.</hi> Al&#x017F;o er-<lb/>
&#x201E;gieng es mir ge&#x017F;tern auch/ denn die<lb/>
&#x201E;Lu&#x017F;t/ welche ich bey der Jagt geno&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
&#x201E;wurde mir hernach durch derbe<lb/>
&#x201E;Schla&#x0364;ge von einem ungerechten<lb/>
&#x201E;Haushalter wiederum ver&#x017F;altzen.</p><lb/>
        <p>Son&#x017F;ten erkla&#x0364;rete der Herr <hi rendition="#aq">Pa-<lb/>
&#x017F;tor</hi> den Uberre&#x017F;t des Evaugelii auff<lb/>
gantz &#x017F;onderbare Art/ welche ich anitzo<lb/>
nicht hieher &#x017F;etzen wollen/ umb den ge-<lb/>
neigten Le&#x017F;er nicht etwa durch einerley<lb/>
Materie eine Unlu&#x017F;t zu erwecken/ &#x017F;on-<lb/>
dern vermelde nur/ daß <hi rendition="#aq">Alexander</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0140] Der verliebte „unbillich/ daß ſie bißweilen auch einen „guten Biſſen bekommen/ nach dem ge- „meinen Spruͤchwort: Qui ſentit „incommodum ſentiat etiam com- „modum; daraus ich denn ein Argu- „ment mache: Atqui canes ſæpius „fentiunt incommodum currendi, „E. ſentiant interdum cibi. Alſo er- „gieng es mir geſtern auch/ denn die „Luſt/ welche ich bey der Jagt genoſſe/ „wurde mir hernach durch derbe „Schlaͤge von einem ungerechten „Haushalter wiederum verſaltzen. Sonſten erklaͤrete der Herr Pa- ſtor den Uberreſt des Evaugelii auff gantz ſonderbare Art/ welche ich anitzo nicht hieher ſetzen wollen/ umb den ge- neigten Leſer nicht etwa durch einerley Materie eine Unluſt zu erwecken/ ſon- dern vermelde nur/ daß Alexander ſich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/140
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/140>, abgerufen am 24.11.2024.