Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung Fürstlicher

Wann wir haben ein Portion/
Ein klein Stücklin zur Dition/
Ergreifft vns baldt so grosser Stoltz/
Gleich wie der Wein ein truncken Boltz
Wie sich die
Menschen zan-
cken vmb diese
Welt/ welche
sie doch müssen
dahinden lassen/
vnd nicht lang
geniessen kön-
nen.Nicht füllen kan: also auff Erdn/
Der Mensch nicht kan erfüllet werdn/
Sondern wil seyn den Göttern gleich/
Wanns kosten solt ein Königreich/
Ja wol sie grahten in Gedanckn/
Mit den Göttern selbest zu zanckn/
Vnd dörffen es wol gar wagen/
Sie auß dem Himmel zu verjagn:
Vnd ist warlich/ wie ichs betracht/
Vom Inuentore wol erdacht/
Daß die Welt Kugel praesentiert/
Vnd den Monarchen vorgeführt/
Seytmal eim jeden ist bewüst/
Den dieser Welt Lauff kundig ist/
Daß grosse Herren dahin dichten/
Vnd alle Rathschläg offt richten/
Wie grosse Po-
tentaten sich vmm
die gantze Welt
zu besitzen/ vnd
vnter jhren Ge-
walt zu bringen/
benrühet haben.Die gantze Welt gar zu bezwingn/
Vnder jhren Gwalt alles bringn/
Oder doch auffs wenigst jhr Heyl
Versuchen/ daß sie ein grossen Theil/
Darvon reissen/ vberkommen/
Also die Reich habn zugenommn/
Dahin richten sie all Reichstäg/
Zu herrschen die Welt jhr Anschläg:
Ein Gleichnuß.Gleich wie allein deß Schutzen Gsicht/
Zum Ziel auffs schärpffest ist gericht/
Also ist auch die Welt das Ziel/
Dahin der grossen Herren viel/

Die

Beſchreibung Fuͤrſtlicher

Wann wir haben ein Portion/
Ein klein Stuͤcklin zur Dition/
Ergreifft vns baldt ſo groſſer Stoltz/
Gleich wie der Wein ein truncken Boltz
Wie ſich die
Menſchen zan-
cken vmb dieſe
Welt/ welche
ſie doch muͤſſen
dahinden laſſen/
vnd nicht lang
genieſſen koͤn-
nen.Nicht fuͤllen kan: alſo auff Erdn/
Der Menſch nicht kan erfuͤllet werdn/
Sondern wil ſeyn den Goͤttern gleich/
Wanns koſten ſolt ein Koͤnigreich/
Ja wol ſie grahten in Gedanckn/
Mit den Goͤttern ſelbeſt zu zanckn/
Vnd doͤrffen es wol gar wagen/
Sie auß dem Himmel zu verjagn:
Vnd iſt warlich/ wie ichs betracht/
Vom Inuentore wol erdacht/
Daß die Welt Kugel præſentiert/
Vnd den Monarchen vorgefuͤhrt/
Seytmal eim jeden iſt bewuͤſt/
Den dieſer Welt Lauff kundig iſt/
Daß groſſe Herren dahin dichten/
Vnd alle Rathſchlaͤg offt richten/
Wie groſſe Po-
tentaten ſich vm̃
die gantze Welt
zu beſitzen/ vnd
vnter jhren Ge-
walt zu bringen/
benruͤhet haben.Die gantze Welt gar zu bezwingn/
Vnder jhren Gwalt alles bringn/
Oder doch auffs wenigſt jhr Heyl
Verſuchen/ daß ſie ein groſſen Theil/
Darvon reiſſen/ vberkommen/
Alſo die Reich habn zugenommn/
Dahin richten ſie all Reichstaͤg/
Zu herꝛſchen die Welt jhr Anſchlaͤg:
Ein Gleichnuß.Gleich wie allein deß Schůtzen Gſicht/
Zum Ziel auffs ſchaͤrpffeſt iſt gericht/
Alſo iſt auch die Welt das Ziel/
Dahin der groſſen Herren viel/

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0344" n="60"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung Fu&#x0364;r&#x017F;tlicher</hi> </fw><lb/>
            <l>Wann wir haben ein Portion/</l><lb/>
            <l>Ein klein Stu&#x0364;cklin zur Dition/</l><lb/>
            <l>Ergreifft vns baldt &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Stoltz/</l><lb/>
            <l>Gleich wie der Wein ein truncken Boltz</l><lb/>
            <l><note place="left">Wie &#x017F;ich die<lb/>
Men&#x017F;chen zan-<lb/>
cken vmb die&#x017F;e<lb/>
Welt/ welche<lb/>
&#x017F;ie doch mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
dahinden la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
vnd nicht lang<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;n-<lb/>
nen.</note>Nicht fu&#x0364;llen kan: al&#x017F;o auff Erdn/</l><lb/>
            <l>Der Men&#x017F;ch nicht kan erfu&#x0364;llet werdn/</l><lb/>
            <l>Sondern wil &#x017F;eyn den Go&#x0364;ttern gleich/</l><lb/>
            <l>Wanns ko&#x017F;ten &#x017F;olt ein Ko&#x0364;nigreich/</l><lb/>
            <l>Ja wol &#x017F;ie grahten in Gedanckn/</l><lb/>
            <l>Mit den Go&#x0364;ttern &#x017F;elbe&#x017F;t zu zanckn/</l><lb/>
            <l>Vnd do&#x0364;rffen es wol gar wagen/</l><lb/>
            <l>Sie auß dem Himmel zu verjagn:</l><lb/>
            <l>Vnd i&#x017F;t warlich/ wie ichs betracht/</l><lb/>
            <l>Vom <hi rendition="#aq">Inuentore</hi> wol erdacht/</l><lb/>
            <l>Daß die Welt Kugel pr<hi rendition="#aq">æ</hi>&#x017F;entiert/</l><lb/>
            <l>Vnd den Monarchen vorgefu&#x0364;hrt/</l><lb/>
            <l>Seytmal eim jeden i&#x017F;t bewu&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Den die&#x017F;er Welt Lauff kundig i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Daß gro&#x017F;&#x017F;e Herren dahin dichten/</l><lb/>
            <l>Vnd alle Rath&#x017F;chla&#x0364;g offt richten/</l><lb/>
            <l><note place="left">Wie gro&#x017F;&#x017F;e Po-<lb/>
tentaten &#x017F;ich vm&#x0303;<lb/>
die gantze Welt<lb/>
zu be&#x017F;itzen/ vnd<lb/>
vnter jhren Ge-<lb/>
walt zu bringen/<lb/>
benru&#x0364;het haben.</note>Die gantze Welt gar zu bezwingn/</l><lb/>
            <l>Vnder jhren Gwalt alles bringn/</l><lb/>
            <l>Oder doch auffs wenig&#x017F;t jhr Heyl</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;uchen/ daß &#x017F;ie ein gro&#x017F;&#x017F;en Theil/</l><lb/>
            <l>Darvon rei&#x017F;&#x017F;en/ vberkommen/</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o die Reich habn zugenommn/</l><lb/>
            <l>Dahin richten &#x017F;ie all Reichsta&#x0364;g/</l><lb/>
            <l>Zu her&#xA75B;&#x017F;chen die Welt jhr An&#x017F;chla&#x0364;g:</l><lb/>
            <l><note place="left">Ein Gleichnuß.</note>Gleich wie allein deß Sch&#x016F;tzen G&#x017F;icht/</l><lb/>
            <l>Zum Ziel auffs &#x017F;cha&#x0364;rpffe&#x017F;t i&#x017F;t gericht/</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o i&#x017F;t auch die Welt das Ziel/</l><lb/>
            <l>Dahin der gro&#x017F;&#x017F;en Herren viel/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[60/0344] Beſchreibung Fuͤrſtlicher Wann wir haben ein Portion/ Ein klein Stuͤcklin zur Dition/ Ergreifft vns baldt ſo groſſer Stoltz/ Gleich wie der Wein ein truncken Boltz Nicht fuͤllen kan: alſo auff Erdn/ Der Menſch nicht kan erfuͤllet werdn/ Sondern wil ſeyn den Goͤttern gleich/ Wanns koſten ſolt ein Koͤnigreich/ Ja wol ſie grahten in Gedanckn/ Mit den Goͤttern ſelbeſt zu zanckn/ Vnd doͤrffen es wol gar wagen/ Sie auß dem Himmel zu verjagn: Vnd iſt warlich/ wie ichs betracht/ Vom Inuentore wol erdacht/ Daß die Welt Kugel præſentiert/ Vnd den Monarchen vorgefuͤhrt/ Seytmal eim jeden iſt bewuͤſt/ Den dieſer Welt Lauff kundig iſt/ Daß groſſe Herren dahin dichten/ Vnd alle Rathſchlaͤg offt richten/ Die gantze Welt gar zu bezwingn/ Vnder jhren Gwalt alles bringn/ Oder doch auffs wenigſt jhr Heyl Verſuchen/ daß ſie ein groſſen Theil/ Darvon reiſſen/ vberkommen/ Alſo die Reich habn zugenommn/ Dahin richten ſie all Reichstaͤg/ Zu herꝛſchen die Welt jhr Anſchlaͤg: Gleich wie allein deß Schůtzen Gſicht/ Zum Ziel auffs ſchaͤrpffeſt iſt gericht/ Alſo iſt auch die Welt das Ziel/ Dahin der groſſen Herren viel/ Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/344
Zitationshilfe:	Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/344>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.