Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite

sten Tag sterben/ wann man jhnen das Blut nicht herauß lässet.

Das dreyzehende Cap.

Von dem Königreich Portugall.

Portugall. DAs Königreich Portugall/ so an jetzo gleich wie obbeschriebene/ dem König in Hispanien vnderthan ist/ erstrecket seine Grentzen von Gallicien/ biß an Andeluziam/ gegen mitternacht/ hat gegen mittag vnd Nidergang das Occidentalische grosse Meer/ gegen Auffgang Castilien/ wirdt bey den alten Lusitania genennet/ an jetzo Portugall geheissen. Die fliessende Wasser in Portugall sindt die Guadiana, Taio, oder Teio, Mondegus, Dorius, vnd Minius. Zu Portugall gehöret auch das Königreich Algerbien/ in welchem der fluß Ana, oder Guadiana, auff welchem die allerköstlichste Wein auß Ober Spanien an die Meerhaffen geführet werden/ vnd führet der König von demselbigen den nahmen/ daß er sich König in Portugall/ Algerbien/ Guinen / Ethiopien/ Arabien/ Persten vnd Indien schreibet. Das Königreich Portugall aber hat seinen Anfang bekommen/ vmbs Jahr Christi 1110. Denn als Graff Henrich von Lothringen in Hispanien angelanget/ grossen Sieg wider die Saracenen erhielte / vermählete jhm König Alphonsus der sechste/ zu Castell/ seine Tochter/ Tyresiam zum Gemahl/ vnd mit derselbigen ein theil deß Lands Gallicien/ in Portugall gelegen/ zur Heymsteur. Mit dieser zeugete Graffe Henrich ein Sohn/ welcher seinen Vatter an Mannheit vbertraffe/ errettet Lysabon von den Saracenen/ vnd schluge deren fünff Könige in einer Schlacht in die flucht: Wurde derwegen mit dem Titul eines Königes/ vnnd dem Wappen mit fünff Schilden begabet. Jedoch hielte er sich gegen seiner Mutter vngebührlich/ dann als sie nach seines Vatters Todt sich widerumb verheurathet/ liesse er dieselbige in Gefängnuß werffen/ mochte auch durch kein bitten/ weder der Mutter selbsten/ noch auch deß Papstes/ bewegen/ sie ledig zulassen: Derwegen er dann auch nachmahls auß gerechtem Gericht Gottes von den Saracenen gefangen wurde.

Lyßbona Hauptstatt in Portugall. Die Hauptstatt deß Königreichs Portugall ist Lyßbona/ an dem berühmbten Wasserfluß Taio, oder Tago gelegen / vnd ware diese Statt anfänglich sehr klein/ wurde aber nachmals mächtig erweitert/ vnnd noch etliche Berg/ vnd Thäle darzu genommen/ gegen mittag stehet das Königliche Schloß / oder der Königliche sitz/ sehr herrlich vnd künstlich erbawet. Gegen mitternacht ist das vortreffliche Nonnen Closter zu S. Clara/ an dem Fluß Taio gelegen/ gegen mitternacht stosset sie an das Meer. Inwendig ist diese statt

sten Tag sterben/ wann man jhnen das Blut nicht herauß lässet.

Das dreyzehende Cap.

Von dem Königreich Portugall.

Portugall. DAs Königreich Portugall/ so an jetzo gleich wie obbeschriebene/ dem König in Hispanien vnderthan ist/ erstrecket seine Grentzen von Gallicien/ biß an Andeluziam/ gegen mitternacht/ hat gegen mittag vnd Nidergang das Occidentalische grosse Meer/ gegen Auffgang Castilien/ wirdt bey den alten Lusitania genennet/ an jetzo Portugall geheissen. Die fliessende Wasser in Portugall sindt die Guadiana, Taio, oder Teio, Mondegus, Dorius, vnd Minius. Zu Portugall gehöret auch das Königreich Algerbien/ in welchem der fluß Ana, oder Guadiana, auff welchem die allerköstlichste Wein auß Ober Spanien an die Meerhaffen geführet werden/ vnd führet der König von demselbigen den nahmen/ daß er sich König in Portugall/ Algerbien/ Guinen / Ethiopien/ Arabien/ Persten vnd Indien schreibet. Das Königreich Portugall aber hat seinen Anfang bekom̃en/ vmbs Jahr Christi 1110. Denn als Graff Henrich von Lothringen in Hispanien angelanget/ grossen Sieg wider die Saracenen erhielte / vermählete jhm König Alphonsus der sechste/ zu Castell/ seine Tochter/ Tyresiam zum Gemahl/ vnd mit derselbigen ein theil deß Lands Gallicien/ in Portugall gelegen/ zur Heymsteur. Mit dieser zeugete Graffe Henrich ein Sohn/ welcher seinen Vatter an Mannheit vbertraffe/ errettet Lysabon von den Saracenen/ vnd schluge deren fünff Könige in einer Schlacht in die flucht: Wurde derwegen mit dem Titul eines Königes/ vnnd dem Wappen mit fünff Schilden begabet. Jedoch hielte er sich gegen seiner Mutter vngebührlich/ dann als sie nach seines Vatters Todt sich widerumb verheurathet/ liesse er dieselbige in Gefängnuß werffen/ mochte auch durch kein bitten/ weder der Mutter selbsten/ noch auch deß Papstes/ bewegen/ sie ledig zulassen: Derwegen er dann auch nachmahls auß gerechtem Gericht Gottes von den Saracenen gefangen wurde.

Lyßbona Hauptstatt in Portugall. Die Hauptstatt deß Königreichs Portugall ist Lyßbona/ an dem berühmbten Wasserfluß Taio, oder Tago gelegen / vnd ware diese Statt anfänglich sehr klein/ wurde aber nachmals mächtig erweitert/ vnnd noch etliche Berg/ vnd Thäle darzu genommen/ gegen mittag stehet das Königliche Schloß / oder der Königliche sitz/ sehr herrlich vnd künstlich erbawet. Gegen mitternacht ist das vortreffliche Nonnen Closter zu S. Clara/ an dem Fluß Taio gelegen/ gegen mitternacht stosset sie an das Meer. Inwendig ist diese statt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0072" n="52"/>
sten Tag sterben/ wann man jhnen das Blut nicht herauß lässet.</p>
        <p>Das dreyzehende Cap.</p>
        <p>Von dem Königreich Portugall.</p>
        <p><note place="left">Portugall.</note> DAs Königreich Portugall/ so an jetzo gleich wie            obbeschriebene/ dem König in Hispanien vnderthan ist/ erstrecket seine Grentzen von            Gallicien/ biß an Andeluziam/ gegen mitternacht/ hat gegen mittag vnd Nidergang das            Occidentalische grosse Meer/ gegen Auffgang Castilien/ wirdt bey den alten Lusitania            genennet/ an jetzo Portugall geheissen. Die fliessende Wasser in Portugall sindt die            Guadiana, Taio, oder Teio, Mondegus, Dorius, vnd Minius. Zu Portugall gehöret auch das            Königreich Algerbien/ in welchem der fluß Ana, oder Guadiana, auff welchem die            allerköstlichste Wein auß Ober Spanien an die Meerhaffen geführet werden/ vnd führet der            König von demselbigen den nahmen/ daß er sich König in Portugall/ Algerbien/ Guinen /            Ethiopien/ Arabien/ Persten vnd Indien schreibet. Das Königreich Portugall aber hat            seinen Anfang bekom&#x0303;en/ vmbs Jahr Christi 1110. Denn als Graff Henrich von            Lothringen in Hispanien angelanget/ grossen Sieg wider die Saracenen erhielte /            vermählete jhm König Alphonsus der sechste/ zu Castell/ seine Tochter/ Tyresiam zum            Gemahl/ vnd mit derselbigen ein theil deß Lands Gallicien/ in Portugall gelegen/ zur            Heymsteur. Mit dieser zeugete Graffe Henrich ein Sohn/ welcher seinen Vatter an Mannheit            vbertraffe/ errettet Lysabon von den Saracenen/ vnd schluge deren fünff Könige in einer            Schlacht in die flucht: Wurde derwegen mit dem Titul eines Königes/ vnnd dem Wappen mit            fünff Schilden begabet. Jedoch hielte er sich gegen seiner Mutter vngebührlich/ dann als            sie nach seines Vatters Todt sich widerumb verheurathet/ liesse er dieselbige in            Gefängnuß werffen/ mochte auch durch kein bitten/ weder der Mutter selbsten/ noch auch            deß Papstes/ bewegen/ sie ledig zulassen: Derwegen er dann auch nachmahls auß gerechtem            Gericht Gottes von den Saracenen gefangen wurde.</p>
        <p><note place="right">Lyßbona Hauptstatt in Portugall.</note> Die Hauptstatt deß            Königreichs Portugall ist Lyßbona/ an dem berühmbten Wasserfluß Taio, oder Tago gelegen /            vnd ware diese Statt anfänglich sehr klein/ wurde aber nachmals mächtig erweitert/ vnnd            noch etliche Berg/ vnd Thäle darzu genommen/ gegen mittag stehet das Königliche Schloß /            oder der Königliche sitz/ sehr herrlich vnd künstlich erbawet. Gegen mitternacht ist das            vortreffliche Nonnen Closter zu S. Clara/ an dem Fluß Taio gelegen/ gegen mitternacht            stosset sie an das Meer. Inwendig ist diese statt
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0072] sten Tag sterben/ wann man jhnen das Blut nicht herauß lässet. Das dreyzehende Cap. Von dem Königreich Portugall. DAs Königreich Portugall/ so an jetzo gleich wie obbeschriebene/ dem König in Hispanien vnderthan ist/ erstrecket seine Grentzen von Gallicien/ biß an Andeluziam/ gegen mitternacht/ hat gegen mittag vnd Nidergang das Occidentalische grosse Meer/ gegen Auffgang Castilien/ wirdt bey den alten Lusitania genennet/ an jetzo Portugall geheissen. Die fliessende Wasser in Portugall sindt die Guadiana, Taio, oder Teio, Mondegus, Dorius, vnd Minius. Zu Portugall gehöret auch das Königreich Algerbien/ in welchem der fluß Ana, oder Guadiana, auff welchem die allerköstlichste Wein auß Ober Spanien an die Meerhaffen geführet werden/ vnd führet der König von demselbigen den nahmen/ daß er sich König in Portugall/ Algerbien/ Guinen / Ethiopien/ Arabien/ Persten vnd Indien schreibet. Das Königreich Portugall aber hat seinen Anfang bekom̃en/ vmbs Jahr Christi 1110. Denn als Graff Henrich von Lothringen in Hispanien angelanget/ grossen Sieg wider die Saracenen erhielte / vermählete jhm König Alphonsus der sechste/ zu Castell/ seine Tochter/ Tyresiam zum Gemahl/ vnd mit derselbigen ein theil deß Lands Gallicien/ in Portugall gelegen/ zur Heymsteur. Mit dieser zeugete Graffe Henrich ein Sohn/ welcher seinen Vatter an Mannheit vbertraffe/ errettet Lysabon von den Saracenen/ vnd schluge deren fünff Könige in einer Schlacht in die flucht: Wurde derwegen mit dem Titul eines Königes/ vnnd dem Wappen mit fünff Schilden begabet. Jedoch hielte er sich gegen seiner Mutter vngebührlich/ dann als sie nach seines Vatters Todt sich widerumb verheurathet/ liesse er dieselbige in Gefängnuß werffen/ mochte auch durch kein bitten/ weder der Mutter selbsten/ noch auch deß Papstes/ bewegen/ sie ledig zulassen: Derwegen er dann auch nachmahls auß gerechtem Gericht Gottes von den Saracenen gefangen wurde. Portugall. Die Hauptstatt deß Königreichs Portugall ist Lyßbona/ an dem berühmbten Wasserfluß Taio, oder Tago gelegen / vnd ware diese Statt anfänglich sehr klein/ wurde aber nachmals mächtig erweitert/ vnnd noch etliche Berg/ vnd Thäle darzu genommen/ gegen mittag stehet das Königliche Schloß / oder der Königliche sitz/ sehr herrlich vnd künstlich erbawet. Gegen mitternacht ist das vortreffliche Nonnen Closter zu S. Clara/ an dem Fluß Taio gelegen/ gegen mitternacht stosset sie an das Meer. Inwendig ist diese statt Lyßbona Hauptstatt in Portugall.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/72
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/72>, abgerufen am 24.11.2024.