Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gibt die Natur von Gott diesem Lande für einen Regen. Dann es felt sonsten in diesem Lande selten ein Regen/ welches daher geschetzt wird/ dieweil der Nilus keine Nebel oder kalte lufft gibt. Die gewöhnliche fruchtbare höhe deß Wachsens deß Nili ist sechzehen Elnbogen. Dann steiget er höher/ so stehet das Gewässer zu lange vnd gibt theurung/ steyget er minder/ so erreichet das Gewässer nicht alle Länder/ vnnd gibt auch Thewrung Wann demnach das gewässer etwa vmb dem 12. Octobris gefallen/ so seen die Egyptier vnnd seindt fröliche Leute/ vnd haben dannen im folgenden Maio jhre Ernde.

Er fleust durch sieben armen ins Meer/ welche heissen: Pelustacum/ Cunopicum / Volbitium Mendesium/ Thaniticum. Es ist Egypten so ein fruchtbares Land/ daß mans vor zeiten eine Scheuer der Welt genennet hat. Darvon man in H. Schrifft lieset/ der grosse Ertzvatter Abraham sey in Egypten gezogen zur zeit der thewrung in Canaan: Gen. 12. So seindt auch die Söne Jacob Israels samme 70. Seelen in diesem Lande bey seinem Sohn Joseph/ Statthalter in Egypten zur Thewrungs zeit erhalten worden. In welchem Lande das Volck Israel innerhalb 215. Jahren in die 600000. Wehrhafftiger Mann gewachsen ist: Exod. 13. Es ist aber diß Landt vorzeiten noch tieffer gewesen/ aber durch Jährliches vber schwemmen deß Nili jeh mehr vnd mehr erhöhet vnnd erhaben worden. Liegt gleich wol auch noch sehr tieff gegen dem Eyrenischen Lande/ daher man meynet/ daß es vor der Sündtflut ein See gewesen sey. Wie Asia/ also hat auch Egypten viel vnd mancherley Zahme vnd wilde Thiere/ als Elephanten/ Camele/ Büffel/ Lewen/ sc. Vnd sonderlich hats den Crocodill / so sich in dem Wasser Nilo/ wie dann auch in Nigriten Landt im Niger/ helt. Ist gestalt wie eine Eydexe/ aber 12-Elen lang am Leibe/ vnnd auch 12. am Schwantze. Man schreibet von jm/ daß wann es einen Menschen fressen will/ so fliessen jme die augen von Threnen/ stehet als wann es weine/ vnd ist grimmig im Hertzen/ daher das Sprichwort entstanden: Lachrymae Crocodili. Wann sich einer traurig erzeigt/ vnd gehet doch nicht von hertzen/ oder so sich einer freundlich stellet/ vnd gehet mit Vnglück schwanger. Diß Their hat einen Widersacher an dem Ichneumon. Ist ein kleines Thierlein wie ein Wissel. Dasselbige waltzet sich im Schlam/ kreucht alsdann dem Schlafenden Crocodil zu dem Mundt hinein/ vnd frisset jhme einloch durch dem Bauch/ darvon er stirbet. Egypten wirdt in heiliger Schrifft genennet Mizraim. Der Nilus aber Scor/ das ist Trübe / wegen der Leymen/ den er mit ins Landt führet.

gibt die Natur von Gott diesem Lande für einen Regen. Dañ es felt sonsten in diesem Lande selten ein Regen/ welches daher geschetzt wird/ dieweil der Nilus keine Nebel oder kalte lufft gibt. Die gewöhnliche fruchtbare höhe deß Wachsens deß Nili ist sechzehen Elnbogen. Dann steiget er höher/ so stehet das Gewässer zu lange vnd gibt theurung/ steyget er minder/ so erreichet das Gewässer nicht alle Länder/ vnnd gibt auch Thewrung Wann demnach das gewässer etwa vmb dem 12. Octobris gefallen/ so seen die Egyptier vnnd seindt fröliche Leute/ vnd haben dannen im folgenden Maio jhre Ernde.

Er fleust durch sieben armen ins Meer/ welche heissen: Pelustacum/ Cunopicum / Volbitium Mendesium/ Thaniticum. Es ist Egypten so ein fruchtbares Land/ daß mans vor zeiten eine Scheuer der Welt genennet hat. Darvon man in H. Schrifft lieset/ der grosse Ertzvatter Abraham sey in Egypten gezogen zur zeit der thewrung in Canaan: Gen. 12. So seindt auch die Söne Jacob Israels sam̃e 70. Seelen in diesem Lande bey seinem Sohn Joseph/ Statthalter in Egypten zur Thewrungs zeit erhalten worden. In welchem Lande das Volck Israel innerhalb 215. Jahren in die 600000. Wehrhafftiger Mann gewachsen ist: Exod. 13. Es ist aber diß Landt vorzeiten noch tieffer gewesen/ aber durch Jährliches vber schwemmen deß Nili jeh mehr vnd mehr erhöhet vnnd erhaben worden. Liegt gleich wol auch noch sehr tieff gegen dem Eyrenischen Lande/ daher man meynet/ daß es vor der Sündtflut ein See gewesen sey. Wie Asia/ also hat auch Egypten viel vnd mancherley Zahme vnd wilde Thiere/ als Elephanten/ Camele/ Büffel/ Lewen/ sc. Vnd sonderlich hats den Crocodill / so sich in dem Wasser Nilo/ wie dann auch in Nigriten Landt im Niger/ helt. Ist gestalt wie eine Eydexe/ aber 12-Elen lang am Leibe/ vnnd auch 12. am Schwantze. Man schreibet von jm/ daß wann es einen Menschen fressen will/ so fliessen jme die augen võ Threnen/ stehet als wann es weine/ vnd ist grimmig im Hertzen/ daher das Sprichwort entstanden: Lachrymae Crocodili. Wann sich einer traurig erzeigt/ vnd gehet doch nicht von hertzen/ oder so sich einer freundlich stellet/ vnd gehet mit Vnglück schwanger. Diß Their hat einen Widersacher an dem Ichneumon. Ist ein kleines Thierlein wie ein Wissel. Dasselbige waltzet sich im Schlam/ kreucht alsdann dem Schlafenden Crocodil zu dem Mundt hinein/ vnd frisset jhme einloch durch dem Bauch/ darvon er stirbet. Egypten wirdt in heiliger Schrifft genennet Mizraim. Der Nilus aber Scor/ das ist Trübe / wegen der Leymen/ den er mit ins Landt führet.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0315" n="295"/>
gibt die Natur von Gott diesem Lande            für einen Regen. Dan&#x0303; es felt sonsten in diesem Lande selten ein Regen/ welches            daher geschetzt wird/ dieweil der Nilus keine Nebel oder kalte lufft gibt. Die            gewöhnliche fruchtbare höhe deß Wachsens deß Nili ist sechzehen Elnbogen. Dann steiget er            höher/ so stehet das Gewässer zu lange vnd gibt theurung/ steyget er minder/ so            erreichet das Gewässer nicht alle Länder/ vnnd gibt auch Thewrung Wann demnach das            gewässer etwa vmb dem 12. Octobris gefallen/ so seen die Egyptier vnnd seindt fröliche            Leute/ vnd haben dannen im folgenden Maio jhre Ernde.</p>
        <p>Er fleust durch sieben armen ins Meer/ welche heissen: Pelustacum/ Cunopicum /            Volbitium Mendesium/ Thaniticum. Es ist Egypten so ein fruchtbares Land/ daß mans vor            zeiten eine Scheuer der Welt genennet hat. Darvon man in H. Schrifft lieset/ der grosse            Ertzvatter Abraham sey in Egypten gezogen zur zeit der thewrung in Canaan: Gen. 12. So            seindt auch die Söne Jacob Israels sam&#x0303;e 70. Seelen in diesem Lande bey seinem Sohn            Joseph/ Statthalter in Egypten zur Thewrungs zeit erhalten worden. In welchem Lande das            Volck Israel innerhalb 215. Jahren in die 600000. Wehrhafftiger Mann gewachsen ist: Exod.            13. Es ist aber diß Landt vorzeiten noch tieffer gewesen/ aber durch Jährliches vber            schwemmen deß Nili jeh mehr vnd mehr erhöhet vnnd erhaben worden. Liegt gleich wol auch            noch sehr tieff gegen dem Eyrenischen Lande/ daher man meynet/ daß es vor der Sündtflut            ein See gewesen sey. Wie Asia/ also hat auch Egypten viel vnd mancherley Zahme vnd wilde            Thiere/ als Elephanten/ Camele/ Büffel/ Lewen/ sc. Vnd sonderlich hats den Crocodill           / so sich in dem Wasser Nilo/ wie dann auch in Nigriten Landt im Niger/ helt. Ist            gestalt wie eine Eydexe/ aber 12-Elen lang am Leibe/ vnnd auch 12. am Schwantze. Man            schreibet von jm/ daß wann es einen Menschen fressen will/ so fliessen jme die augen            vo&#x0303; Threnen/ stehet als wann es weine/ vnd ist grimmig im Hertzen/ daher das            Sprichwort entstanden: Lachrymae Crocodili. Wann sich einer traurig erzeigt/ vnd gehet            doch nicht von hertzen/ oder so sich einer freundlich stellet/ vnd gehet mit Vnglück            schwanger. Diß Their hat einen Widersacher an dem Ichneumon. Ist ein kleines Thierlein wie            ein Wissel. Dasselbige waltzet sich im Schlam/ kreucht alsdann dem Schlafenden Crocodil            zu dem Mundt hinein/ vnd frisset jhme einloch durch dem Bauch/ darvon er stirbet.            Egypten wirdt in heiliger Schrifft genennet Mizraim. Der Nilus aber Scor/ das ist Trübe /            wegen der Leymen/ den er mit ins Landt führet.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0315] gibt die Natur von Gott diesem Lande für einen Regen. Dañ es felt sonsten in diesem Lande selten ein Regen/ welches daher geschetzt wird/ dieweil der Nilus keine Nebel oder kalte lufft gibt. Die gewöhnliche fruchtbare höhe deß Wachsens deß Nili ist sechzehen Elnbogen. Dann steiget er höher/ so stehet das Gewässer zu lange vnd gibt theurung/ steyget er minder/ so erreichet das Gewässer nicht alle Länder/ vnnd gibt auch Thewrung Wann demnach das gewässer etwa vmb dem 12. Octobris gefallen/ so seen die Egyptier vnnd seindt fröliche Leute/ vnd haben dannen im folgenden Maio jhre Ernde. Er fleust durch sieben armen ins Meer/ welche heissen: Pelustacum/ Cunopicum / Volbitium Mendesium/ Thaniticum. Es ist Egypten so ein fruchtbares Land/ daß mans vor zeiten eine Scheuer der Welt genennet hat. Darvon man in H. Schrifft lieset/ der grosse Ertzvatter Abraham sey in Egypten gezogen zur zeit der thewrung in Canaan: Gen. 12. So seindt auch die Söne Jacob Israels sam̃e 70. Seelen in diesem Lande bey seinem Sohn Joseph/ Statthalter in Egypten zur Thewrungs zeit erhalten worden. In welchem Lande das Volck Israel innerhalb 215. Jahren in die 600000. Wehrhafftiger Mann gewachsen ist: Exod. 13. Es ist aber diß Landt vorzeiten noch tieffer gewesen/ aber durch Jährliches vber schwemmen deß Nili jeh mehr vnd mehr erhöhet vnnd erhaben worden. Liegt gleich wol auch noch sehr tieff gegen dem Eyrenischen Lande/ daher man meynet/ daß es vor der Sündtflut ein See gewesen sey. Wie Asia/ also hat auch Egypten viel vnd mancherley Zahme vnd wilde Thiere/ als Elephanten/ Camele/ Büffel/ Lewen/ sc. Vnd sonderlich hats den Crocodill / so sich in dem Wasser Nilo/ wie dann auch in Nigriten Landt im Niger/ helt. Ist gestalt wie eine Eydexe/ aber 12-Elen lang am Leibe/ vnnd auch 12. am Schwantze. Man schreibet von jm/ daß wann es einen Menschen fressen will/ so fliessen jme die augen võ Threnen/ stehet als wann es weine/ vnd ist grimmig im Hertzen/ daher das Sprichwort entstanden: Lachrymae Crocodili. Wann sich einer traurig erzeigt/ vnd gehet doch nicht von hertzen/ oder so sich einer freundlich stellet/ vnd gehet mit Vnglück schwanger. Diß Their hat einen Widersacher an dem Ichneumon. Ist ein kleines Thierlein wie ein Wissel. Dasselbige waltzet sich im Schlam/ kreucht alsdann dem Schlafenden Crocodil zu dem Mundt hinein/ vnd frisset jhme einloch durch dem Bauch/ darvon er stirbet. Egypten wirdt in heiliger Schrifft genennet Mizraim. Der Nilus aber Scor/ das ist Trübe / wegen der Leymen/ den er mit ins Landt führet.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/315
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/315>, abgerufen am 24.11.2024.