Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die LXXXIII. Laster-Predigt/

Worten und Wercken etwas vernommen/ durch andere/ und also vom hören
sagen/ so ists noch betrüglicher und ungewiser/ dann man leugt gern auf die
Leut/ und wem man nicht wol will/ dem redt man nicht wol. Man gibt offt
von einem etwas auß als ob er diß oder jenes geredt oder gethan hätt/ man sagt
auf allen Plätzen/ in den Liechtstuben/ beym Becken/ unter der Metzg/ auf dem
Marckt/ im Bad/ im Würthshauß/ und in allen Zusamenkünfften davon/ und
leugt ein jedes das seine dazu/ oder es offenbahrets eines dem andern als einen
besonderen Hähling in geheim/ und kützelt sich selber damit/ fragt man aber
nach und will ein Gewißheit haben/ man fangt an die Leut beschicken/ so legts
eins auf das ander/ ein jedes sihet wie es sich außrede und abziehe/ und will keins
nichts davon wissen/ oder jemalen etwas davon gesagt haben/ und findt sich al-
so im Grund/ daß der Nächste an das/ davon man zuvor ein solch groß Ge-
schwätz gemacht hat/ nie gedacht hat. Thut demnach einer noch närrischer/
wann er auf eines andern Sag und Geschwätz gehen/ und darüber alles Ubels
von dem Nechsten argwohnen will: Davon sagt Syrach gar außführlich al-
so: Wer bald glaubt/ der ist leichtfertig/ und thut ihm/ wann er sich so verfüh-
ren lässt/ selbst Schaden. Sprich deinen Nechsten drum an/ vielleicht hat ers
nicht geredt/ nicht gethan/ oder hat ers geredt/ hat ers gethan/ daß ers nicht mehr
thue. Sprich deinen Freund darum an/ denn man leugt gern auf die Leut/
darum glaub nicht alles/ was du hörest. Es entfähret offt einem ein Wort/
und meinets doch nicht also/ denn wer ist dem nicht zu weilen ein Wort ent-
fähret. Sprich deinen Nächsten drum an/ ehe du mit ihm bochest/ und dencke
an GOttes Gebott/ denn die Fürcht Gottes macht weißlich thun in allen Sa-
chen/ und GOttes Gebott lehret klüglich fahren in allem Handel. Syr. 19.
Weil es dann um den Argwohn ein solch ungewiß und betrüglich Ding ist/
sollen wir uns billicher Weg davor hüten.

IV.
Schimpff-
lich und
spöttlich.

IV. Soll ein Christ wider seinen Nächsten in seinem Hertzen kein Arg-
wohn fassen/ weil es schimpfflich und spöttlich ist/ dann lasst sich einer
mercken/ daß er den und den Argwohn auf den oder die habe/ so macht er sich nur
selber damit zu Spott/ oder doch bey verständigen Leuten verdächtig/ daß sie
gedencken/ er müsse selber der Haar seyn/ wie er andere verargwohnet. Nemo
suspiciosus, qui non idem sit malitiosus, sagen die Lateiner/ und wir Teut-
schen sagen im Sprüchwort: Es sucht keiner den andern hinter dem Ofen/ er
sey dann selber darhinder gewesen/ das ist/ wie ein jeder selber ist/ so verdenckt er
den anderen/ und die von den anderen das ärgste gedencken und reden/ die seyn
selber die ärgsten. Ein solcher gifftiger Mensch schadet ihm selber/ und wird
seinen Feinden ein Spott. Syr. 6. Laban hat seinen Tochterman den from-
men Jacob in Verdacht/ er werde/ wann er jetzo von ihm komme/ seine Töchtern
hart halten/ und sagt bey seinem Abzug; Der HErr sehe drein zwischen mir
und dir/ wenn wir von einander kommen/ wo du meine Töchtern beleidigest.

Wie

Die LXXXIII. Laſter-Predigt/

Worten und Wercken etwas vernommen/ durch andere/ und alſo vom hoͤren
ſagen/ ſo iſts noch betruͤglicher und ungewiſer/ dann man leugt gern auf die
Leut/ und wem man nicht wol will/ dem redt man nicht wol. Man gibt offt
von einem etwas auß als ob er diß oder jenes geredt oder gethan haͤtt/ man ſagt
auf allen Plaͤtzen/ in den Liechtſtuben/ beym Becken/ unter der Metzg/ auf dem
Marckt/ im Bad/ im Wuͤrthshauß/ und in allen Zuſamenkuͤnfften davon/ und
leugt ein jedes das ſeine dazu/ oder es offenbahrets eines dem andern als einen
beſonderen Haͤhling in geheim/ und kuͤtzelt ſich ſelber damit/ fragt man aber
nach und will ein Gewißheit haben/ man fangt an die Leut beſchicken/ ſo legts
eins auf das ander/ ein jedes ſihet wie es ſich außrede und abziehe/ und will keins
nichts davon wiſſen/ oder jemalen etwas davon geſagt haben/ und findt ſich al-
ſo im Grund/ daß der Naͤchſte an das/ davon man zuvor ein ſolch groß Ge-
ſchwaͤtz gemacht hat/ nie gedacht hat. Thut demnach einer noch naͤrriſcher/
wann er auf eines andern Sag und Geſchwaͤtz gehen/ und daruͤber alles Ubels
von dem Nechſten argwohnen will: Davon ſagt Syrach gar außfuͤhrlich al-
ſo: Wer bald glaubt/ der iſt leichtfertig/ und thut ihm/ wann er ſich ſo verfuͤh-
ren laͤſſt/ ſelbſt Schaden. Sprich deinen Nechſten drum an/ vielleicht hat ers
nicht geredt/ nicht gethan/ oder hat ers geredt/ hat ers gethan/ daß ers nicht mehr
thue. Sprich deinen Freund darum an/ denn man leugt gern auf die Leut/
darum glaub nicht alles/ was du hoͤreſt. Es entfaͤhret offt einem ein Wort/
und meinets doch nicht alſo/ denn wer iſt dem nicht zu weilen ein Wort ent-
faͤhret. Sprich deinen Naͤchſten drum an/ ehe du mit ihm bocheſt/ und dencke
an GOttes Gebott/ denn die Fuͤrcht Gottes macht weißlich thun in allen Sa-
chen/ und GOttes Gebott lehret kluͤglich fahren in allem Handel. Syr. 19.
Weil es dann um den Argwohn ein ſolch ungewiß und betruͤglich Ding iſt/
ſollen wir uns billicher Weg davor huͤten.

IV.
Schimpff-
lich und
ſpoͤttlich.

IV. Soll ein Chriſt wider ſeinen Naͤchſten in ſeinem Hertzen kein Arg-
wohn faſſen/ weil es ſchimpfflich und ſpoͤttlich iſt/ dann laſſt ſich einer
mercken/ daß er den und den Argwohn auf den oder die habe/ ſo macht er ſich nur
ſelber damit zu Spott/ oder doch bey verſtaͤndigen Leuten verdaͤchtig/ daß ſie
gedencken/ er muͤſſe ſelber der Haar ſeyn/ wie er andere verargwohnet. Nemo
ſuſpicioſus, qui non idem ſit malitioſus, ſagen die Lateiner/ und wir Teut-
ſchen ſagen im Spruͤchwort: Es ſucht keiner den andern hinter dem Ofen/ er
ſey dann ſelber darhinder geweſen/ das iſt/ wie ein jeder ſelber iſt/ ſo verdenckt er
den anderen/ und die von den anderen das aͤrgſte gedencken und reden/ die ſeyn
ſelber die aͤrgſten. Ein ſolcher gifftiger Menſch ſchadet ihm ſelber/ und wird
ſeinen Feinden ein Spott. Syr. 6. Laban hat ſeinen Tochterman den from-
men Jacob in Verdacht/ er werde/ wann er jetzo von ihm kom̃e/ ſeine Toͤchtern
hart halten/ und ſagt bey ſeinem Abzug; Der HErꝛ ſehe drein zwiſchen mir
und dir/ wenn wir von einander kommen/ wo du meine Toͤchtern beleidigeſt.

Wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0866" n="796"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">LXXXIII.</hi> La&#x017F;ter-Predigt/</hi></fw><lb/>
Worten und Wercken etwas vernommen/ durch andere/ und al&#x017F;o vom ho&#x0364;ren<lb/>
&#x017F;agen/ &#x017F;o i&#x017F;ts noch betru&#x0364;glicher und ungewi&#x017F;er/ dann man leugt gern auf die<lb/>
Leut/ und wem man nicht wol will/ dem redt man nicht wol. Man gibt offt<lb/>
von einem etwas auß als ob er diß oder jenes geredt oder gethan ha&#x0364;tt/ man &#x017F;agt<lb/>
auf allen Pla&#x0364;tzen/ in den Liecht&#x017F;tuben/ beym Becken/ unter der Metzg/ auf dem<lb/>
Marckt/ im Bad/ im Wu&#x0364;rthshauß/ und in allen Zu&#x017F;amenku&#x0364;nfften davon/ und<lb/>
leugt ein jedes das &#x017F;eine dazu/ oder es offenbahrets eines dem andern als einen<lb/>
be&#x017F;onderen Ha&#x0364;hling in geheim/ und ku&#x0364;tzelt &#x017F;ich &#x017F;elber damit/ fragt man aber<lb/>
nach und will ein Gewißheit haben/ man fangt an die Leut be&#x017F;chicken/ &#x017F;o legts<lb/>
eins auf das ander/ ein jedes &#x017F;ihet wie es &#x017F;ich außrede und abziehe/ und will keins<lb/>
nichts davon wi&#x017F;&#x017F;en/ oder jemalen etwas davon ge&#x017F;agt haben/ und findt &#x017F;ich al-<lb/>
&#x017F;o im Grund/ daß der Na&#x0364;ch&#x017F;te an das/ davon man zuvor ein &#x017F;olch groß Ge-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;tz gemacht hat/ nie gedacht hat. Thut demnach einer noch na&#x0364;rri&#x017F;cher/<lb/>
wann er auf eines andern Sag und Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz gehen/ und daru&#x0364;ber alles Ubels<lb/>
von dem Nech&#x017F;ten argwohnen will: Davon &#x017F;agt Syrach gar außfu&#x0364;hrlich al-<lb/>
&#x017F;o: Wer bald glaubt/ der i&#x017F;t leichtfertig/ und thut ihm/ wann er &#x017F;ich &#x017F;o verfu&#x0364;h-<lb/>
ren la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t/ &#x017F;elb&#x017F;t Schaden. Sprich deinen Nech&#x017F;ten drum an/ vielleicht hat ers<lb/>
nicht geredt/ nicht gethan/ oder hat ers geredt/ hat ers gethan/ daß ers nicht mehr<lb/>
thue. Sprich deinen Freund darum an/ denn man leugt gern auf die Leut/<lb/>
darum glaub nicht alles/ was du ho&#x0364;re&#x017F;t. Es entfa&#x0364;hret offt einem ein Wort/<lb/>
und meinets doch nicht al&#x017F;o/ denn wer i&#x017F;t dem nicht zu weilen ein Wort ent-<lb/>
fa&#x0364;hret. Sprich deinen Na&#x0364;ch&#x017F;ten drum an/ ehe du mit ihm boche&#x017F;t/ und dencke<lb/>
an GOttes Gebott/ denn die Fu&#x0364;rcht Gottes macht weißlich thun in allen Sa-<lb/>
chen/ und GOttes Gebott lehret klu&#x0364;glich fahren in allem Handel. Syr. 19.<lb/>
Weil es dann um den Argwohn ein &#x017F;olch ungewiß und betru&#x0364;glich Ding i&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;ollen wir uns billicher Weg davor hu&#x0364;ten.</p><lb/>
          <note place="left"><hi rendition="#aq">IV.</hi><lb/>
Schimpff-<lb/>
lich und<lb/>
&#x017F;po&#x0364;ttlich.</note>
          <p><hi rendition="#aq">IV.</hi> Soll ein Chri&#x017F;t wider &#x017F;einen Na&#x0364;ch&#x017F;ten in &#x017F;einem Hertzen kein Arg-<lb/>
wohn fa&#x017F;&#x017F;en/ weil es <hi rendition="#fr">&#x017F;chimpfflich und &#x017F;po&#x0364;ttlich</hi> i&#x017F;t/ dann la&#x017F;&#x017F;t &#x017F;ich einer<lb/>
mercken/ daß er den und den Argwohn auf den oder die habe/ &#x017F;o macht er &#x017F;ich nur<lb/>
&#x017F;elber damit zu Spott/ oder doch bey ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen Leuten verda&#x0364;chtig/ daß &#x017F;ie<lb/>
gedencken/ er mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;elber der Haar &#x017F;eyn/ wie er andere verargwohnet. <hi rendition="#aq">Nemo<lb/>
&#x017F;u&#x017F;picio&#x017F;us, qui non idem &#x017F;it malitio&#x017F;us,</hi> &#x017F;agen die Lateiner/ und wir Teut-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;agen im Spru&#x0364;chwort: Es &#x017F;ucht keiner den andern hinter dem Ofen/ er<lb/>
&#x017F;ey dann &#x017F;elber darhinder gewe&#x017F;en/ das i&#x017F;t/ wie ein jeder &#x017F;elber i&#x017F;t/ &#x017F;o verdenckt er<lb/>
den anderen/ und die von den anderen das a&#x0364;rg&#x017F;te gedencken und reden/ die &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;elber die a&#x0364;rg&#x017F;ten. Ein &#x017F;olcher gifftiger Men&#x017F;ch &#x017F;chadet ihm &#x017F;elber/ und wird<lb/>
&#x017F;einen Feinden ein Spott. Syr. 6. Laban hat &#x017F;einen Tochterman den from-<lb/>
men Jacob in Verdacht/ er werde/ wann er jetzo von ihm kom&#x0303;e/ &#x017F;eine To&#x0364;chtern<lb/>
hart halten/ und &#x017F;agt bey &#x017F;einem Abzug; Der HEr&#xA75B; &#x017F;ehe drein zwi&#x017F;chen mir<lb/>
und dir/ wenn wir von einander kommen/ wo du meine To&#x0364;chtern beleidige&#x017F;t.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[796/0866] Die LXXXIII. Laſter-Predigt/ Worten und Wercken etwas vernommen/ durch andere/ und alſo vom hoͤren ſagen/ ſo iſts noch betruͤglicher und ungewiſer/ dann man leugt gern auf die Leut/ und wem man nicht wol will/ dem redt man nicht wol. Man gibt offt von einem etwas auß als ob er diß oder jenes geredt oder gethan haͤtt/ man ſagt auf allen Plaͤtzen/ in den Liechtſtuben/ beym Becken/ unter der Metzg/ auf dem Marckt/ im Bad/ im Wuͤrthshauß/ und in allen Zuſamenkuͤnfften davon/ und leugt ein jedes das ſeine dazu/ oder es offenbahrets eines dem andern als einen beſonderen Haͤhling in geheim/ und kuͤtzelt ſich ſelber damit/ fragt man aber nach und will ein Gewißheit haben/ man fangt an die Leut beſchicken/ ſo legts eins auf das ander/ ein jedes ſihet wie es ſich außrede und abziehe/ und will keins nichts davon wiſſen/ oder jemalen etwas davon geſagt haben/ und findt ſich al- ſo im Grund/ daß der Naͤchſte an das/ davon man zuvor ein ſolch groß Ge- ſchwaͤtz gemacht hat/ nie gedacht hat. Thut demnach einer noch naͤrriſcher/ wann er auf eines andern Sag und Geſchwaͤtz gehen/ und daruͤber alles Ubels von dem Nechſten argwohnen will: Davon ſagt Syrach gar außfuͤhrlich al- ſo: Wer bald glaubt/ der iſt leichtfertig/ und thut ihm/ wann er ſich ſo verfuͤh- ren laͤſſt/ ſelbſt Schaden. Sprich deinen Nechſten drum an/ vielleicht hat ers nicht geredt/ nicht gethan/ oder hat ers geredt/ hat ers gethan/ daß ers nicht mehr thue. Sprich deinen Freund darum an/ denn man leugt gern auf die Leut/ darum glaub nicht alles/ was du hoͤreſt. Es entfaͤhret offt einem ein Wort/ und meinets doch nicht alſo/ denn wer iſt dem nicht zu weilen ein Wort ent- faͤhret. Sprich deinen Naͤchſten drum an/ ehe du mit ihm bocheſt/ und dencke an GOttes Gebott/ denn die Fuͤrcht Gottes macht weißlich thun in allen Sa- chen/ und GOttes Gebott lehret kluͤglich fahren in allem Handel. Syr. 19. Weil es dann um den Argwohn ein ſolch ungewiß und betruͤglich Ding iſt/ ſollen wir uns billicher Weg davor huͤten. IV. Soll ein Chriſt wider ſeinen Naͤchſten in ſeinem Hertzen kein Arg- wohn faſſen/ weil es ſchimpfflich und ſpoͤttlich iſt/ dann laſſt ſich einer mercken/ daß er den und den Argwohn auf den oder die habe/ ſo macht er ſich nur ſelber damit zu Spott/ oder doch bey verſtaͤndigen Leuten verdaͤchtig/ daß ſie gedencken/ er muͤſſe ſelber der Haar ſeyn/ wie er andere verargwohnet. Nemo ſuſpicioſus, qui non idem ſit malitioſus, ſagen die Lateiner/ und wir Teut- ſchen ſagen im Spruͤchwort: Es ſucht keiner den andern hinter dem Ofen/ er ſey dann ſelber darhinder geweſen/ das iſt/ wie ein jeder ſelber iſt/ ſo verdenckt er den anderen/ und die von den anderen das aͤrgſte gedencken und reden/ die ſeyn ſelber die aͤrgſten. Ein ſolcher gifftiger Menſch ſchadet ihm ſelber/ und wird ſeinen Feinden ein Spott. Syr. 6. Laban hat ſeinen Tochterman den from- men Jacob in Verdacht/ er werde/ wann er jetzo von ihm kom̃e/ ſeine Toͤchtern hart halten/ und ſagt bey ſeinem Abzug; Der HErꝛ ſehe drein zwiſchen mir und dir/ wenn wir von einander kommen/ wo du meine Toͤchtern beleidigeſt. Wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/866
Zitationshilfe:	Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681. , S. 796. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/866>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.