Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Barclay, John (Übers. Martin Opitz): Johann Barclaÿens Argenis Deutsch gemacht durch Martin Opitzen. Breslau, 1626.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schertzreden/ die wir an vns selbst erstlich erfahren/
beleidigen andere Leut nicht. 725

Schloß in dem Argeniß verwahrt war. 466

Schlösser in gar zu grosser Anzahl sind einem Lan-
de schädlich. 449

Schmeicheley der Fürsten Verderb. 525

Scordanus ward Poliarchus genandt/ als man
jhn erstlich gefangen. 718. 723

Schwanen singen nicht. 135

Scylla. 383

Scyllen/ welche den Minos liebt/ Fabel. 64

Selenisse/

der Argeniß erzieherin. 60.

Sie macht
Timoclen heimblich verdächtig. 189. 191.

lest sich
durch den Radirobanes mit Geschenck einneh-
men/ jhm die Argeniß zu wege zubringen. 443.

offenbahrt dem Radiroban der Argeniß/ vnd deß
Poliarchus geheimbe Liebe. 465.

etc. gibt jhm raht
die Argenis zu entführen. 568.

jhre Vntrew wird
offenbahr. 624.

Sie entleibet sich selber. 632

Sicambre

ein Bäwerin/ Astiorists (oder deß Poli-
archus) Erzieherin. 695.

vnd ferner. wird nach
Hoff gefordert. 744

Siciliens fabelhafftige Beschreibung. 383

Simplidas/ Königs Aneroests Freund. 967

Sitalces ein Sardinier opffert sich in dem Kampf-
fe für die seinigen auff. 821. etc.

Soldaten/ ob sie allzeit auff dem Fuß sollen gehal-
ten werden/ oder nicht. 640. etc.

Soldaten Straffe. 803

Sommer

Schertzreden/ die wir an vns ſelbſt erſtlich erfahren/
beleidigen andere Leut nicht. 725

Schloß in dem Argeniß verwahrt war. 466

Schloͤſſer in gar zu groſſer Anzahl ſind einem Lan-
de ſchaͤdlich. 449

Schmeicheley der Fuͤrſten Verderb. 525

Scordanus ward Poliarchus genandt/ als man
jhn erſtlich gefangen. 718. 723

Schwanen ſingen nicht. 135

Scylla. 383

Scyllen/ welche den Minos liebt/ Fabel. 64

Seleniſſe/

der Argeniß erzieherin. 60.

Sie macht
Timoclen heimblich verdaͤchtig. 189. 191.

leſt ſich
durch den Radirobanes mit Geſchenck einneh-
men/ jhm die Argeniß zu wege zubringen. 443.

offenbahrt dem Radiroban der Argeniß/ vnd deß
Poliarchus geheimbe Liebe. 465.

ꝛc. gibt jhm raht
die Argenis zu entfuͤhren. 568.

jhre Vntrew wird
offenbahr. 624.

Sie entleibet ſich ſelber. 632

Sicambre

ein Baͤwerin/ Aſtioriſts (oder deß Poli-
archus) Erzieherin. 695.

vnd ferner. wird nach
Hoff gefordert. 744

Siciliens fabelhafftige Beſchreibung. 383

Simplidas/ Koͤnigs Aneroeſts Freund. 967

Sitalces ein Sardinier opffert ſich in dem Kampf-
fe fuͤr die ſeinigen auff. 821. ꝛc.

Soldaten/ ob ſie allzeit auff dem Fuß ſollen gehal-
ten werden/ oder nicht. 640. ꝛc.

Soldaten Straffe. 803

Sommer

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div type="index" n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f1118" n="[1074]"/>
          <fw place="top" type="header">Regi&#x017F;ter.</fw><lb/>
          <list>
            <item>Schertzreden/ die wir an vns &#x017F;elb&#x017F;t er&#x017F;tlich erfahren/<lb/><hi rendition="#et">beleidigen andere Leut nicht. <ref>725</ref></hi></item><lb/>
            <item>Schloß in dem Argeniß verwahrt war. <ref>466</ref></item><lb/>
            <item>Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er in gar zu gro&#x017F;&#x017F;er Anzahl &#x017F;ind einem Lan-<lb/><hi rendition="#et">de &#x017F;cha&#x0364;dlich. <ref>449</ref></hi></item><lb/>
            <item>Schmeicheley der Fu&#x0364;r&#x017F;ten Verderb. <ref>525</ref></item><lb/>
            <item>Scordanus ward Poliarchus genandt/ als man<lb/><hi rendition="#et">jhn er&#x017F;tlich gefangen. <ref>718</ref>. <ref>723</ref></hi></item><lb/>
            <item>Schwanen &#x017F;ingen nicht. <ref>135</ref></item><lb/>
            <item>Scylla. <ref>383</ref></item><lb/>
            <item>Scyllen/ welche den Minos liebt/ Fabel. <ref>64</ref></item><lb/>
            <item>Seleni&#x017F;&#x017F;e/ <list><item>der Argeniß erzieherin. <ref>60</ref>.</item><item>Sie macht<lb/><hi rendition="#et">Timoclen heimblich verda&#x0364;chtig. <ref>189</ref>. <ref>191</ref>.</hi></item><item>le&#x017F;t &#x017F;ich<lb/>
durch den Radirobanes mit Ge&#x017F;chenck einneh-<lb/>
men/ jhm die Argeniß zu wege zubringen. <ref>443</ref>.</item><lb/><item>offenbahrt dem Radiroban der Argeniß/ vnd deß<lb/>
Poliarchus geheimbe Liebe. <ref>465</ref>.</item><item>&#xA75B;c. gibt jhm raht<lb/>
die Argenis zu entfu&#x0364;hren. <ref>568</ref>.</item><item>jhre Vntrew wird<lb/>
offenbahr. <ref>624</ref>.</item><item>Sie entleibet &#x017F;ich &#x017F;elber. <ref>632</ref></item></list></item><lb/>
            <item>Sicambre <list><item>ein Ba&#x0364;werin/ A&#x017F;tiori&#x017F;ts (oder deß Poli-<lb/><hi rendition="#et">archus) Erzieherin. <ref>695</ref>.</hi></item><item>vnd ferner. wird nach<lb/>
Hoff gefordert. <ref>744</ref></item></list></item><lb/>
            <item>Siciliens fabelhafftige Be&#x017F;chreibung. <ref>383</ref></item><lb/>
            <item>Simplidas/ Ko&#x0364;nigs Aneroe&#x017F;ts Freund. <ref>967</ref></item><lb/>
            <item>Sitalces ein Sardinier opffert &#x017F;ich in dem Kampf-<lb/><hi rendition="#et">fe fu&#x0364;r die &#x017F;einigen auff. <ref>821</ref>. &#xA75B;c.</hi></item><lb/>
            <item>Soldaten/ ob &#x017F;ie allzeit auff dem Fuß &#x017F;ollen gehal-<lb/><hi rendition="#et">ten werden/ oder nicht. <ref>640</ref>. &#xA75B;c.</hi></item><lb/>
            <item>Soldaten Straffe. <ref>803</ref></item>
          </list><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Sommer</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>

[[1074]/1118] Regiſter. Schertzreden/ die wir an vns ſelbſt erſtlich erfahren/ beleidigen andere Leut nicht. 725 Schloß in dem Argeniß verwahrt war. 466 Schloͤſſer in gar zu groſſer Anzahl ſind einem Lan- de ſchaͤdlich. 449 Schmeicheley der Fuͤrſten Verderb. 525 Scordanus ward Poliarchus genandt/ als man jhn erſtlich gefangen. 718. 723 Schwanen ſingen nicht. 135 Scylla. 383 Scyllen/ welche den Minos liebt/ Fabel. 64 Seleniſſe/ der Argeniß erzieherin. 60. Sie macht Timoclen heimblich verdaͤchtig. 189. 191. leſt ſich durch den Radirobanes mit Geſchenck einneh- men/ jhm die Argeniß zu wege zubringen. 443. offenbahrt dem Radiroban der Argeniß/ vnd deß Poliarchus geheimbe Liebe. 465. ꝛc. gibt jhm raht die Argenis zu entfuͤhren. 568. jhre Vntrew wird offenbahr. 624. Sie entleibet ſich ſelber. 632 Sicambre ein Baͤwerin/ Aſtioriſts (oder deß Poli- archus) Erzieherin. 695. vnd ferner. wird nach Hoff gefordert. 744 Siciliens fabelhafftige Beſchreibung. 383 Simplidas/ Koͤnigs Aneroeſts Freund. 967 Sitalces ein Sardinier opffert ſich in dem Kampf- fe fuͤr die ſeinigen auff. 821. ꝛc. Soldaten/ ob ſie allzeit auff dem Fuß ſollen gehal- ten werden/ oder nicht. 640. ꝛc. Soldaten Straffe. 803 Sommer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626/1118
Zitationshilfe:	Barclay, John (Übers. Martin Opitz): Johann Barclaÿens Argenis Deutsch gemacht durch Martin Opitzen. Breslau, 1626, S. [1074]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626/1118>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.