Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Eva (gleichzeitig zu Kuno, nebenhin). Ich wollte dir nur
adieu sagen.

Fidelis (mit einem schadenfrohen Blick auf Kuno). Wir
sind ganz einig.

Eva (konventionell übertrieben erfreut, als ob ihr das un-
endlich wichtig wäre). Ja?

Fidelis (wichtigtuend). Bis auf einen Punkt.

Eva (tut sehr interessiert). Nun? Lassen Sie hören!

Kuno (blickt Fidelis fragend an und hört aufmerksam zu).

Fidelis (ernst, langsam, einfach). Nämlich -- einig
sind wir darin, daß unser Leben, dieses da, das hiesige,
nicht das richtige sein kann, daß dahinter noch was anderes
stecken muß und daß das erst gilt.

Eva (freudig). Er hat Sie bekehrt?!

Fidelis (trocken). Ganz und gar.

Eva. Sie sind jetzt der unsere?!

Fidelis (mit einem frechen Blick in Evas Augen). Ich
bin der Ihre -- nur --

Eva. Nur?

Fidelis. Nur folgern wir daraus nicht dasselbe, Ihr
Gatte und ich.

Eva (gespannt). Nämlich?

Fidelis (lustig). Ihr Gatte nimmt das unserem Leben
furchtbar übel und macht ihm ein ganz böses Gesicht, wäh-
rend ich meine, daß, wenn es schon so wenig taugt, unser
sündiges Leben auf diesem Planeten hier, wir uns damit
einstweilen doch so gut als möglich unterhalten sollten.

Eva (überzeugt zustimmend). Nicht wahr? Sag ich doch
auch!

Fidelis (in einem zwischen Scherz und Ernst schwebenden

Eva (gleichzeitig zu Kuno, nebenhin). Ich wollte dir nur
adieu ſagen.

Fidelis (mit einem ſchadenfrohen Blick auf Kuno). Wir
ſind ganz einig.

Eva (konventionell uͤbertrieben erfreut, als ob ihr das un-
endlich wichtig waͤre). Ja?

Fidelis (wichtigtuend). Bis auf einen Punkt.

Eva (tut ſehr intereſſiert). Nun? Laſſen Sie hören!

Kuno (blickt Fidelis fragend an und hoͤrt aufmerkſam zu).

Fidelis (ernſt, langſam, einfach). Nämlich — einig
ſind wir darin, daß unſer Leben, dieſes da, das hieſige,
nicht das richtige ſein kann, daß dahinter noch was anderes
ſtecken muß und daß das erſt gilt.

Eva (freudig). Er hat Sie bekehrt?!

Fidelis (trocken). Ganz und gar.

Eva. Sie ſind jetzt der unſere?!

Fidelis (mit einem frechen Blick in Evas Augen). Ich
bin der Ihre — nur —

Eva. Nur?

Fidelis. Nur folgern wir daraus nicht dasſelbe, Ihr
Gatte und ich.

Eva (geſpannt). Nämlich?

Fidelis (luſtig). Ihr Gatte nimmt das unſerem Leben
furchtbar übel und macht ihm ein ganz böſes Geſicht, wäh-
rend ich meine, daß, wenn es ſchon ſo wenig taugt, unſer
ſündiges Leben auf dieſem Planeten hier, wir uns damit
einſtweilen doch ſo gut als möglich unterhalten ſollten.

Eva (uͤberzeugt zuſtimmend). Nicht wahr? Sag ich doch
auch!

Fidelis (in einem zwiſchen Scherz und Ernſt ſchwebenden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <pb facs="#f0110" n="104"/>
        <sp who="#EVA">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Eva</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(gleichzeitig zu Kuno, nebenhin).</stage>
          <p>Ich wollte dir nur<lb/>
adieu &#x017F;agen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(mit einem &#x017F;chadenfrohen Blick auf Kuno).</stage>
          <p>Wir<lb/>
&#x017F;ind ganz einig.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EVA">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Eva</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(konventionell u&#x0364;bertrieben erfreut, als ob ihr das un-<lb/>
endlich wichtig wa&#x0364;re).</stage>
          <p>Ja?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(wichtigtuend).</stage>
          <p>Bis auf einen Punkt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EVA">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Eva</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(tut &#x017F;ehr intere&#x017F;&#x017F;iert).</stage>
          <p>Nun? La&#x017F;&#x017F;en Sie hören!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(blickt Fidelis fragend an und ho&#x0364;rt aufmerk&#x017F;am zu).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ern&#x017F;t, lang&#x017F;am, einfach).</stage>
          <p>Nämlich &#x2014; einig<lb/>
&#x017F;ind wir darin, daß un&#x017F;er Leben, die&#x017F;es da, das hie&#x017F;ige,<lb/>
nicht das richtige &#x017F;ein kann, daß dahinter noch was anderes<lb/>
&#x017F;tecken muß und daß das er&#x017F;t gilt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EVA">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Eva</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(freudig).</stage>
          <p>Er hat Sie bekehrt?!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(trocken).</stage>
          <p>Ganz und gar.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EVA">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Eva.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Sie &#x017F;ind jetzt der un&#x017F;ere?!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(mit einem frechen Blick in Evas Augen).</stage>
          <p>Ich<lb/>
bin der Ihre &#x2014; nur &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EVA">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Eva.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Nur?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Nur folgern wir daraus nicht das&#x017F;elbe, Ihr<lb/>
Gatte und ich.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EVA">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Eva</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ge&#x017F;pannt).</stage>
          <p>Nämlich?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(lu&#x017F;tig).</stage>
          <p>Ihr Gatte nimmt das un&#x017F;erem Leben<lb/>
furchtbar übel und macht ihm ein ganz bö&#x017F;es Ge&#x017F;icht, wäh-<lb/>
rend ich meine, daß, wenn es &#x017F;chon &#x017F;o wenig taugt, un&#x017F;er<lb/>
&#x017F;ündiges Leben auf die&#x017F;em Planeten hier, wir uns damit<lb/>
ein&#x017F;tweilen doch &#x017F;o gut als möglich unterhalten &#x017F;ollten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EVA">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Eva</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(u&#x0364;berzeugt zu&#x017F;timmend).</stage>
          <p>Nicht wahr? Sag ich doch<lb/>
auch!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(in einem zwi&#x017F;chen Scherz und Ern&#x017F;t &#x017F;chwebenden</stage><lb/>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[104/0110] Eva (gleichzeitig zu Kuno, nebenhin). Ich wollte dir nur adieu ſagen. Fidelis (mit einem ſchadenfrohen Blick auf Kuno). Wir ſind ganz einig. Eva (konventionell uͤbertrieben erfreut, als ob ihr das un- endlich wichtig waͤre). Ja? Fidelis (wichtigtuend). Bis auf einen Punkt. Eva (tut ſehr intereſſiert). Nun? Laſſen Sie hören! Kuno (blickt Fidelis fragend an und hoͤrt aufmerkſam zu). Fidelis (ernſt, langſam, einfach). Nämlich — einig ſind wir darin, daß unſer Leben, dieſes da, das hieſige, nicht das richtige ſein kann, daß dahinter noch was anderes ſtecken muß und daß das erſt gilt. Eva (freudig). Er hat Sie bekehrt?! Fidelis (trocken). Ganz und gar. Eva. Sie ſind jetzt der unſere?! Fidelis (mit einem frechen Blick in Evas Augen). Ich bin der Ihre — nur — Eva. Nur? Fidelis. Nur folgern wir daraus nicht dasſelbe, Ihr Gatte und ich. Eva (geſpannt). Nämlich? Fidelis (luſtig). Ihr Gatte nimmt das unſerem Leben furchtbar übel und macht ihm ein ganz böſes Geſicht, wäh- rend ich meine, daß, wenn es ſchon ſo wenig taugt, unſer ſündiges Leben auf dieſem Planeten hier, wir uns damit einſtweilen doch ſo gut als möglich unterhalten ſollten. Eva (uͤberzeugt zuſtimmend). Nicht wahr? Sag ich doch auch! Fidelis (in einem zwiſchen Scherz und Ernſt ſchwebenden

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/110
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/110>, abgerufen am 29.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.