Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.[irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Kischkesch, er hat geläutet; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], kischkesch, der Glockenschlag, das Läuten; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], kisch, der Klang, Laut, Schall; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], kisch- kusch, die Glocke, der Klang, Pl. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], kischkuschim. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Koschasch, er hat zusammengelesen, zusammengesucht; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], kasch, der Strohhalm, Strohstoppeln; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], hikisch, er hat sich gesammelt, geprüft, verglichen; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], hekesch, [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], hekscho, der Vergleich. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Kesches, der Bogen, Regenbogen; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], kaschos, der Bogenschütze. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] Abbreviaturen. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Resch, zweihundert. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Raw, rabbi, Meister, Herr. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rabbenu, unser Meister. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Ruach, Geist. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Ruach elohim, der Geist Gottes. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rajah b'rurah, klarer Beweis. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rosch bes din, Präsident des Gerichts. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Roscho gomur, vollendeter Bösewicht. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Reschis dowor, der Anfang einer Sache u. s. w., d. h. vor allem. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Reschis dowor jiras elohim, die Furcht Gottes sei der Anfang jeder Sache (gewöhnlicher Anfang in Briefen). [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rosch haschono, Neujahr. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Reschus horabbim, die öffentliche Straße. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rosch chodesch, der Neumond. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rak chajim wescholom josiphu lecha, Leben, Ge- sundheit und Friede soll dir mehr und mehr zu Theil werden (brief- liche Anrede). [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Reichs-Thaler, Reichsthaler, Thaler, als Rat ausgesprochen, Pl. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rattim, die Thaler. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rosch jeschiwo, der Rector der Schule, Universität. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rabbi Joseph. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rabbi Jehudah. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Kischkesch, er hat geläutet; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], kischkesch, der Glockenſchlag, das Läuten; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], kisch, der Klang, Laut, Schall; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], kisch- kusch, die Glocke, der Klang, Pl. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], kischkuschim. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Koschasch, er hat zuſammengeleſen, zuſammengeſucht; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], kasch, der Strohhalm, Strohſtoppeln; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], hikisch, er hat ſich geſammelt, geprüft, verglichen; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], hekesch, [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], hekscho, der Vergleich. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Kesches, der Bogen, Regenbogen; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], kaschos, der Bogenſchütze. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] Abbreviaturen. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Resch, zweihundert. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Raw, rabbi, Meiſter, Herr. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rabbenu, unſer Meiſter. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Ruach, Geiſt. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Ruach elohim, der Geiſt Gottes. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rajah b’rurah, klarer Beweis. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rosch bes din, Präſident des Gerichts. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Roscho gomur, vollendeter Böſewicht. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Reschis dowor, der Anfang einer Sache u. ſ. w., d. h. vor allem. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Reschis dowor jiras elohim, die Furcht Gottes ſei der Anfang jeder Sache (gewöhnlicher Anfang in Briefen). [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rosch haschono, Neujahr. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Reschus horabbim, die öffentliche Straße. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rosch chodesch, der Neumond. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rak chajim wescholom josiphu lecha, Leben, Ge- ſundheit und Friede ſoll dir mehr und mehr zu Theil werden (brief- liche Anrede). [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Reichs-Thaler, Reichsthaler, Thaler, als Rat ausgeſprochen, Pl. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rattim, die Thaler. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rosch jeschiwo, der Rector der Schule, Univerſität. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rabbi Joseph. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rabbi Jehudah. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0464" n="452"/> <fw place="top" type="header"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </fw><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Kischkesch,</hi> er hat geläutet; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">kischkesch,</hi> der Glockenſchlag,<lb/> das Läuten; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">kisch,</hi> der Klang, Laut, Schall; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">kisch-<lb/> kusch,</hi> die Glocke, der Klang, Pl. <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">kischkuschim.</hi></item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Koschasch,</hi> er hat zuſammengeleſen, zuſammengeſucht; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">kasch,</hi> der<lb/> Strohhalm, Strohſtoppeln; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">hikisch,</hi> er hat ſich geſammelt,<lb/> geprüft, verglichen; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">hekesch,</hi> <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">hekscho,</hi> der Vergleich.</item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Kesches,</hi> der Bogen, Regenbogen; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">kaschos,</hi> der Bogenſchütze.</item> </list> </div><lb/> <div n="3"> <head> <gap reason="insignificant" unit="chars"/><lb/> <hi rendition="#b">Abbreviaturen.</hi> </head><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Resch,</hi> zweihundert.</item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Raw, rabbi,</hi> Meiſter, Herr.</item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rabbenu,</hi> unſer Meiſter.</item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Ruach,</hi> Geiſt.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Ruach elohim,</hi> der Geiſt Gottes.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rajah b’rurah,</hi> klarer Beweis.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rosch bes din,</hi> Präſident des Gerichts.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Roscho gomur,</hi> vollendeter Böſewicht.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Reschis dowor,</hi> der Anfang einer Sache u. ſ. w., d. h. vor allem.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Reschis dowor jiras elohim,</hi> die Furcht Gottes ſei<lb/> der Anfang jeder Sache (gewöhnlicher Anfang in Briefen).</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rosch haschono,</hi> Neujahr.</item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Reschus horabbim,</hi> die öffentliche Straße.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rosch chodesch,</hi> der Neumond.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rak chajim wescholom josiphu lecha,</hi> Leben, Ge-<lb/> ſundheit und Friede ſoll dir mehr und mehr zu Theil werden (brief-<lb/> liche Anrede).</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Reichs-Thaler,</hi> Reichsthaler, Thaler, als <hi rendition="#aq">Rat</hi> ausgeſprochen, Pl.<lb/><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rattim,</hi> die Thaler.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rosch jeschiwo,</hi> der Rector der Schule, Univerſität.</item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rabbi Joseph.</hi></item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rabbi Jehudah.</hi></item> </list><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [452/0464]
_
_ , Kischkesch, er hat geläutet; _ , kischkesch, der Glockenſchlag,
das Läuten; _ , kisch, der Klang, Laut, Schall; _ , kisch-
kusch, die Glocke, der Klang, Pl. _ , kischkuschim.
_ , Koschasch, er hat zuſammengeleſen, zuſammengeſucht; _ , kasch, der
Strohhalm, Strohſtoppeln; _ , hikisch, er hat ſich geſammelt,
geprüft, verglichen; _ , hekesch, _ , hekscho, der Vergleich.
_ , Kesches, der Bogen, Regenbogen; _ , kaschos, der Bogenſchütze.
_
Abbreviaturen.
_
_ , Resch, zweihundert.
_ , Raw, rabbi, Meiſter, Herr.
_ , rabbenu, unſer Meiſter.
_ , Ruach, Geiſt.
_
_ , Ruach elohim, der Geiſt Gottes.
_
_ , Rajah b’rurah, klarer Beweis.
_
_ , Rosch bes din, Präſident des Gerichts.
_
_ , Roscho gomur, vollendeter Böſewicht.
_
_ , Reschis dowor, der Anfang einer Sache u. ſ. w., d. h. vor allem.
_
_ , Reschis dowor jiras elohim, die Furcht Gottes ſei
der Anfang jeder Sache (gewöhnlicher Anfang in Briefen).
_
_ , Rosch haschono, Neujahr.
_ , Reschus horabbim, die öffentliche Straße.
_
_ , Rosch chodesch, der Neumond.
_
_ , Rak chajim wescholom josiphu lecha, Leben, Ge-
ſundheit und Friede ſoll dir mehr und mehr zu Theil werden (brief-
liche Anrede).
_
_ , Reichs-Thaler, Reichsthaler, Thaler, als Rat ausgeſprochen, Pl.
_ , rattim, die Thaler.
_
_ , Rosch jeschiwo, der Rector der Schule, Univerſität.
_ , Rabbi Joseph.
_ , Rabbi Jehudah.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/464 |
Zitationshilfe: | Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 452. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/464>, abgerufen am 16.07.2024. |