Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.Hollmusch -- der Sturm. Kaffer -- ein Bauer. Kabber -- ein Kamerad, Diebesgefährte. Kabrousche -- Diebesgesellschaft. Kess -- klug (im Gegensatz von witsch -- dumm), d. h. ein Dieb, der das Handwerk versteht, und auch der Sprache mächtig ist. Kettenschub -- ein Einbruch zur Nachtzeit. Kitte -- das Gefängniß. Knackert -- der Wald. Käsof -- Silber. Kieschen -- Geld in Menge, ein Schatz. Kappen -- verhaften. Kastlinge -- kleine Schweine. Lampen -- Wächter, Aufpasser, Polizeiofficiant. Leine -- Nacht. Luppert -- Pistol. Labstock -- Löffel. Moos -- Geld oder Geldeswerth. Mokum -- Stadt. Mertine -- Landstraße. Madihne -- das platte Land. (Auf der Madihne gehen -- herumziehen, um zu stehlen. Blaue Mertine -- Preußen. Weiße Mertine -- Sachsen. Grüne Mertine -- Böhmen. Schwarze Mertine -- Polen.) Masematte heben -- einen gewaltsamen Diebstahl begehen. Markt abhalten -- den Markt besuchen, in der Absicht zu stehlen. Mohr -- Furcht. Mohrflebbe -- Steckbrief. Obermann -- Hut. Oberkopf -- Mütze der Frauen. Plattfus -- Gans. Penne -- Gasthaus. (Kesse Penne -- wo der Wirth mit Dieben umgeht, sie kennt und beherbergt.) 15*
Hollmuſch — der Sturm. Kaffer — ein Bauer. Kabber — ein Kamerad, Diebesgefährte. Kabrouſche — Diebesgeſellſchaft. Keſſ — klug (im Gegenſatz von witſch — dumm), d. h. ein Dieb, der das Handwerk verſteht, und auch der Sprache mächtig iſt. Kettenſchub — ein Einbruch zur Nachtzeit. Kitte — das Gefängniß. Knackert — der Wald. Käſof — Silber. Kieschen — Geld in Menge, ein Schatz. Kappen — verhaften. Kaſtlinge — kleine Schweine. Lampen — Wächter, Aufpaſſer, Polizeiofficiant. Leine — Nacht. Luppert — Piſtol. Labſtock — Löffel. Moos — Geld oder Geldeswerth. Mokum — Stadt. Mertine — Landſtraße. Madihne — das platte Land. (Auf der Madihne gehen — herumziehen, um zu ſtehlen. Blaue Mertine — Preußen. Weiße Mertine — Sachſen. Grüne Mertine — Böhmen. Schwarze Mertine — Polen.) Maſematte heben — einen gewaltſamen Diebſtahl begehen. Markt abhalten — den Markt beſuchen, in der Abſicht zu ſtehlen. Mohr — Furcht. Mohrflebbe — Steckbrief. Obermann — Hut. Oberkopf — Mütze der Frauen. Plattfus — Gans. Penne — Gaſthaus. (Keſſe Penne — wo der Wirth mit Dieben umgeht, ſie kennt und beherbergt.) 15*
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <div n="4"> <div n="5"> <pb facs="#f0239" n="227"/> <list> <item><hi rendition="#g">Hollmuſch</hi> — der Sturm.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Kaffer</hi> — ein Bauer.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Kabber</hi> — ein Kamerad, Diebesgefährte.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Kabrouſche</hi> — Diebesgeſellſchaft.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Keſſ</hi> — klug (im Gegenſatz von <hi rendition="#g">witſch</hi> — dumm), d. h.<lb/> ein Dieb, der das Handwerk verſteht, und auch der Sprache<lb/> mächtig iſt.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Kettenſchub</hi> — ein Einbruch zur Nachtzeit.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Kitte</hi> — das Gefängniß.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Knackert</hi> — der Wald.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Käſof</hi> — Silber.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Kieschen</hi> — Geld in Menge, ein Schatz.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Kappen</hi> — verhaften.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Kaſtlinge</hi> — kleine Schweine.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Lampen</hi> — Wächter, Aufpaſſer, Polizeiofficiant.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Leine</hi> — Nacht.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Luppert</hi> — Piſtol.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Labſtock</hi> — Löffel.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Moos</hi> — Geld oder Geldeswerth.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Mokum</hi> — Stadt.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Mertine</hi> — Landſtraße.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Madihne</hi> — das platte Land. (Auf der Madihne gehen —<lb/> herumziehen, um zu ſtehlen. <hi rendition="#g">Blaue Mertine</hi> — Preußen.<lb/><hi rendition="#g">Weiße Mertine</hi> — Sachſen. <hi rendition="#g">Grüne Mertine</hi> — Böhmen.<lb/><hi rendition="#g">Schwarze Mertine</hi> — Polen.)</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Maſematte heben</hi> — einen gewaltſamen Diebſtahl begehen.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Markt abhalten</hi> — den Markt beſuchen, in der Abſicht<lb/> zu ſtehlen.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Mohr</hi> — Furcht.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Mohrflebbe</hi> — Steckbrief.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Obermann</hi> — Hut.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Oberkopf</hi> — Mütze der Frauen.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Plattfus</hi> — Gans.</item><lb/> <item><hi rendition="#g">Penne</hi> — Gaſthaus. (<hi rendition="#g">Keſſe Penne</hi> — wo der Wirth mit<lb/> Dieben umgeht, ſie kennt und beherbergt.)</item> </list><lb/> <fw place="bottom" type="sig">15*</fw><lb/> </div> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [227/0239]
Hollmuſch — der Sturm.
Kaffer — ein Bauer.
Kabber — ein Kamerad, Diebesgefährte.
Kabrouſche — Diebesgeſellſchaft.
Keſſ — klug (im Gegenſatz von witſch — dumm), d. h.
ein Dieb, der das Handwerk verſteht, und auch der Sprache
mächtig iſt.
Kettenſchub — ein Einbruch zur Nachtzeit.
Kitte — das Gefängniß.
Knackert — der Wald.
Käſof — Silber.
Kieschen — Geld in Menge, ein Schatz.
Kappen — verhaften.
Kaſtlinge — kleine Schweine.
Lampen — Wächter, Aufpaſſer, Polizeiofficiant.
Leine — Nacht.
Luppert — Piſtol.
Labſtock — Löffel.
Moos — Geld oder Geldeswerth.
Mokum — Stadt.
Mertine — Landſtraße.
Madihne — das platte Land. (Auf der Madihne gehen —
herumziehen, um zu ſtehlen. Blaue Mertine — Preußen.
Weiße Mertine — Sachſen. Grüne Mertine — Böhmen.
Schwarze Mertine — Polen.)
Maſematte heben — einen gewaltſamen Diebſtahl begehen.
Markt abhalten — den Markt beſuchen, in der Abſicht
zu ſtehlen.
Mohr — Furcht.
Mohrflebbe — Steckbrief.
Obermann — Hut.
Oberkopf — Mütze der Frauen.
Plattfus — Gans.
Penne — Gaſthaus. (Keſſe Penne — wo der Wirth mit
Dieben umgeht, ſie kennt und beherbergt.)
15*
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/239 |
Zitationshilfe: | Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/239>, abgerufen am 01.09.2024. |