Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Kloben
Klufterei
Kneisen
Knippling
Knollen
Kober
Kochem
Kochemer Bayes
Kochemer Bayser
Kochemer Chaim
Kochemer Kaffer
Kochemer Schicks
Kodem
Kodem
Köchel der leagem
Köng
Köngen, küngen
Kofler
Kohl
Kohlen
Kohluf
Koler
Kolerig
Koscher
Koschuf
Kotscher
Kracherling
[Spaltenumbruch]
Juckel, Quin, Beller
Klufter, Melbeschum1)
ich bins gediehe
Obst, überhaupt alle
Baumfrüchte
Eritz de Buchim
Balspießer
Gais, kochim
Gaisse Spieße, Gässe
Maline
ein beducher Kitt
ein Gaissor Gaim
beduchor, Gaissor Jsch
gaisse Muck
Cherazie, Jalet 2)
koden
lachim, loben, loben
Pimmer
herrles
kingenen, schorfen
Toljon
Wutlen
Wutlen
Quin, Juckel, Beller
Roof
roofig
ein Gozer Lawat
gauschef
Gozer
Kracherlings
[Spaltenumbruch]
Hund.
Kleider.
erfahren.
Kirschen.
Kartoffel.
Wirth.
gescheit, pfiffig, ver-
traut, Gauner, Dieb.
Diebsherberge, ver-
trautes Haus.
Diebshehler.
vertrauter Jude.
vertrauter Mann.
vertraute Frau.
Kind.
klein.
Weißbrod.
hier.
kaufen.
Scharfrichter.
Erzählung.
erzählen.
Hund.
Hunger.
hungrig.
ein einzelner Hof.
dunkel.
ein Hof.
Nüsse.
1) Melbeschum, verdorben von [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], malbuschim, Pl. von mal-
busch, Kleid, von [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], lobasch, sich bekleiden.
2) Jalet, verdorben von [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], jeled, Knabe, Knäbchen, von [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], jolad,
zeugen, gebären.
[Spaltenumbruch]
Kloben
Klufterei
Kneiſen
Knippling
Knollen
Kober
Kochem
Kochemer Bayes
Kochemer Bayſer
Kochemer Chaim
Kochemer Kaffer
Kochemer Schicks
Kodem
Kodem
Köchel der leagem
Köng
Köngen, küngen
Kofler
Kohl
Kohlen
Kohluf
Koler
Kolerig
Koſcher
Koſchuf
Kotſcher
Kracherling
[Spaltenumbruch]
Juckel, Quin, Beller
Klufter, Melbeſchum1)
ich bins gediehe
Obſt, überhaupt alle
Baumfrüchte
Eritz de Buchim
Balſpießer
Gais, kochim
Gaiſſe Spieße, Gäſſe
Maline
ein beducher Kitt
ein Gaiſſor Gaim
beduchor, Gaiſſor Jſch
gaiſſe Muck
Cherazie, Jalet 2)
koden
lachim, loben, loben
Pimmer
herrles
kingenen, ſchorfen
Toljon
Wutlen
Wutlen
Quin, Juckel, Beller
Roof
roofig
ein Gozer Lawat
gauſchef
Gozer
Kracherlings
[Spaltenumbruch]
Hund.
Kleider.
erfahren.
Kirſchen.
Kartoffel.
Wirth.
geſcheit, pfiffig, ver-
traut, Gauner, Dieb.
Diebsherberge, ver-
trautes Haus.
Diebshehler.
vertrauter Jude.
vertrauter Mann.
vertraute Frau.
Kind.
klein.
Weißbrod.
hier.
kaufen.
Scharfrichter.
Erzählung.
erzählen.
Hund.
Hunger.
hungrig.
ein einzelner Hof.
dunkel.
ein Hof.
Nüſſe.
1) Melbeſchum, verdorben von [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], malbuschim, Pl. von mal-
busch, Kleid, von [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], lobasch, ſich bekleiden.
2) Jalet, verdorben von [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], jeled, Knabe, Knäbchen, von [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], jolad,
zeugen, gebären.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <pb facs="#f0222" n="210"/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Kloben</item><lb/>
                    <item>Klufterei</item><lb/>
                    <item>Knei&#x017F;en</item><lb/>
                    <item>Knippling</item><lb/>
                    <item>Knollen</item><lb/>
                    <item>Kober</item><lb/>
                    <item>Kochem</item><lb/>
                    <item>Kochemer Bayes</item><lb/>
                    <item>Kochemer Bay&#x017F;er</item><lb/>
                    <item>Kochemer Chaim</item><lb/>
                    <item>Kochemer Kaffer</item><lb/>
                    <item>Kochemer Schicks</item><lb/>
                    <item>Kodem</item><lb/>
                    <item>Kodem</item><lb/>
                    <item>Köchel der leagem</item><lb/>
                    <item>Köng</item><lb/>
                    <item>Köngen, küngen</item><lb/>
                    <item>Kofler</item><lb/>
                    <item>Kohl</item><lb/>
                    <item>Kohlen</item><lb/>
                    <item>Kohluf</item><lb/>
                    <item>Koler</item><lb/>
                    <item>Kolerig</item><lb/>
                    <item>Ko&#x017F;cher</item><lb/>
                    <item>Ko&#x017F;chuf</item><lb/>
                    <item>Kot&#x017F;cher</item><lb/>
                    <item>Kracherling</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Juckel, Quin, Beller</item><lb/>
                    <item>Klufter, Melbe&#x017F;chum<note place="foot" n="1)"><hi rendition="#g">Melbe&#x017F;chum,</hi> verdorben von <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">malbuschim,</hi> Pl. von <hi rendition="#aq">mal-<lb/>
busch,</hi> Kleid, von <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">lobasch,</hi> &#x017F;ich bekleiden.</note></item><lb/>
                    <item>ich bins gediehe</item><lb/>
                    <item>Ob&#x017F;t, überhaupt alle<lb/>
Baumfrüchte</item><lb/>
                    <item>Eritz de Buchim</item><lb/>
                    <item>Bal&#x017F;pießer</item><lb/>
                    <item>Gais, kochim</item><lb/>
                    <item>Gai&#x017F;&#x017F;e Spieße, Gä&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Maline</item><lb/>
                    <item>ein beducher Kitt</item><lb/>
                    <item>ein Gai&#x017F;&#x017F;or Gaim</item><lb/>
                    <item>beduchor, Gai&#x017F;&#x017F;or J&#x017F;ch</item><lb/>
                    <item>gai&#x017F;&#x017F;e Muck</item><lb/>
                    <item>Cherazie, Jalet <note place="foot" n="2)"><hi rendition="#g">Jalet,</hi> verdorben von <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">jeled,</hi> Knabe, Knäbchen, von <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">jolad,</hi><lb/>
zeugen, gebären.</note></item><lb/>
                    <item>koden</item><lb/>
                    <item>lachim, loben, loben<lb/>
Pimmer</item><lb/>
                    <item>herrles</item><lb/>
                    <item>kingenen, &#x017F;chorfen</item><lb/>
                    <item>Toljon</item><lb/>
                    <item>Wutlen</item><lb/>
                    <item>Wutlen</item><lb/>
                    <item>Quin, Juckel, Beller</item><lb/>
                    <item>Roof</item><lb/>
                    <item>roofig</item><lb/>
                    <item>ein Gozer Lawat</item><lb/>
                    <item>gau&#x017F;chef</item><lb/>
                    <item>Gozer</item><lb/>
                    <item>Kracherlings</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Hund.</item><lb/>
                    <item>Kleider.</item><lb/>
                    <item>erfahren.</item><lb/>
                    <item>Kir&#x017F;chen.</item><lb/>
                    <item>Kartoffel.</item><lb/>
                    <item>Wirth.</item><lb/>
                    <item>ge&#x017F;cheit, pfiffig, ver-<lb/>
traut, Gauner, Dieb.</item><lb/>
                    <item>Diebsherberge, ver-<lb/>
trautes Haus.</item><lb/>
                    <item>Diebshehler.</item><lb/>
                    <item>vertrauter Jude.</item><lb/>
                    <item>vertrauter Mann.</item><lb/>
                    <item>vertraute Frau.</item><lb/>
                    <item>Kind.</item><lb/>
                    <item>klein.</item><lb/>
                    <item>Weißbrod.</item><lb/>
                    <item>hier.</item><lb/>
                    <item>kaufen.</item><lb/>
                    <item>Scharfrichter.</item><lb/>
                    <item>Erzählung.</item><lb/>
                    <item>erzählen.</item><lb/>
                    <item>Hund.</item><lb/>
                    <item>Hunger.</item><lb/>
                    <item>hungrig.</item><lb/>
                    <item>ein einzelner Hof.</item><lb/>
                    <item>dunkel.</item><lb/>
                    <item>ein Hof.</item><lb/>
                    <item>Nü&#x017F;&#x017F;e.</item>
                  </list><lb/>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0222] Kloben Klufterei Kneiſen Knippling Knollen Kober Kochem Kochemer Bayes Kochemer Bayſer Kochemer Chaim Kochemer Kaffer Kochemer Schicks Kodem Kodem Köchel der leagem Köng Köngen, küngen Kofler Kohl Kohlen Kohluf Koler Kolerig Koſcher Koſchuf Kotſcher Kracherling Juckel, Quin, Beller Klufter, Melbeſchum 1) ich bins gediehe Obſt, überhaupt alle Baumfrüchte Eritz de Buchim Balſpießer Gais, kochim Gaiſſe Spieße, Gäſſe Maline ein beducher Kitt ein Gaiſſor Gaim beduchor, Gaiſſor Jſch gaiſſe Muck Cherazie, Jalet 2) koden lachim, loben, loben Pimmer herrles kingenen, ſchorfen Toljon Wutlen Wutlen Quin, Juckel, Beller Roof roofig ein Gozer Lawat gauſchef Gozer Kracherlings Hund. Kleider. erfahren. Kirſchen. Kartoffel. Wirth. geſcheit, pfiffig, ver- traut, Gauner, Dieb. Diebsherberge, ver- trautes Haus. Diebshehler. vertrauter Jude. vertrauter Mann. vertraute Frau. Kind. klein. Weißbrod. hier. kaufen. Scharfrichter. Erzählung. erzählen. Hund. Hunger. hungrig. ein einzelner Hof. dunkel. ein Hof. Nüſſe. 1) Melbeſchum, verdorben von _ , malbuschim, Pl. von mal- busch, Kleid, von _ , lobasch, ſich bekleiden. 2) Jalet, verdorben von _ , jeled, Knabe, Knäbchen, von _ , jolad, zeugen, gebären.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/222
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/222>, abgerufen am 22.11.2024.