Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 3. Leipzig, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zum Wahrzeichen haben mir das Geld wollen auf sie assigniren,
Oder Wechsel auf sie remittiren,
Welches zwar Dato noch nit ist geschehn.
Sondern er thut noch stehn.
Denn diese Herrn sein um ein groß Quantum Geld auch gesessen
Und brauche von ihnen keine Rimessen.

(Sagt Potiphar:)

Nun wohlan in diesen Moment
Bin ich schon ganz content,
Und unser Kauf ist geschlossen.
Das Geld soll ihnen durch meinen Kassirer werden geschossen.
Pickelhering, geh zu meinem Kassirer im Kontor
Und sag, er soll diesen Kaufleut vier Pistolen zahlen, es sei wohr.

(Sagt Pickelhering:)

Herr, nun ihr ja habt ein neuen Diener aufgetrieben,
Befehlt ihm auch, als er das Secret halt sauber gerieben.
So er Blim Blum Blorium Pulver hat einen genommen,
Soll er die Courage nit haben drauf zu kommen.
Wann mir ihm sonst nachgehn,
Könnt mir wohl im Dreck bestehn.

(Sagt Potiphar:)

Jch danke die Himmel, als sie mir so ein Diener haben zu geschickt,
Jndeme er in alle seine Werke beglückt.
Jch werde ihm sein Charge erhöchen und erheben
Und werde ihm die Commande über ganzen mein Haus geben.
Joseph, geh arein zu mir!
Jch hab was zu reden mit dir.
Weilen ich sehn, als du mir dienst treu
Und befind dich nit falsch in Keinerlei,
Da übertrage ich dir die Commande von meinem ganzen Haus,
Als durch dein Mund soll Alles gehn ein und aus.
Jch befehl dir weiter niks, nur dieses allein,
Als du mir ferner sollst getreu sein,
Wie du mir bis date hast gethan und bist gewesen,
So werde ich suchen, dir ein höchern Dienst aus zu lesen.

(Sagt Joseph:)

Jch sage höchsten Dank vor dem Gunst,
32*
Zum Wahrzeichen haben mir das Geld wollen auf ſie aſſigniren,
Oder Wechſel auf ſie remittiren,
Welches zwar Dato noch nit iſt geſchehn.
Sondern er thut noch ſtehn.
Denn dieſe Herrn ſein um ein groß Quantum Geld auch geſeſſen
Und brauche von ihnen keine Rimeſſen.

(Sagt Potiphar:)

Nun wohlan in dieſen Moment
Bin ich ſchon ganz content,
Und unſer Kauf iſt geſchloſſen.
Das Geld ſoll ihnen durch meinen Kaſſirer werden geſchoſſen.
Pickelhering, geh zu meinem Kaſſirer im Kontor
Und ſag, er ſoll dieſen Kaufleut vier Piſtolen zahlen, es ſei wohr.

(Sagt Pickelhering:)

Herr, nun ihr ja habt ein neuen Diener aufgetrieben,
Befehlt ihm auch, als er das Secret halt ſauber gerieben.
So er Blim Blum Blorium Pulver hat einen genommen,
Soll er die Courage nit haben drauf zu kommen.
Wann mir ihm ſonſt nachgehn,
Könnt mir wohl im Dreck beſtehn.

(Sagt Potiphar:)

Jch danke die Himmel, als ſie mir ſo ein Diener haben zu geſchickt,
Jndeme er in alle ſeine Werke beglückt.
Jch werde ihm ſein Charge erhöchen und erheben
Und werde ihm die Commande über ganzen mein Haus geben.
Joſeph, geh arein zu mir!
Jch hab was zu reden mit dir.
Weilen ich ſehn, als du mir dienſt treu
Und befind dich nit falſch in Keinerlei,
Da übertrage ich dir die Commande von meinem ganzen Haus,
Als durch dein Mund ſoll Alles gehn ein und aus.
Jch befehl dir weiter niks, nur dieſes allein,
Als du mir ferner ſollſt getreu ſein,
Wie du mir bis date haſt gethan und biſt geweſen,
So werde ich ſuchen, dir ein höchern Dienſt aus zu leſen.

(Sagt Joſeph:)

Jch ſage höchſten Dank vor dem Gunſt,
32*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <lg type="poem">
                  <pb facs="#f0533" n="499"/>
                  <l>Zum Wahrzeichen haben mir das Geld wollen auf &#x017F;ie a&#x017F;&#x017F;igniren,</l><lb/>
                  <l>Oder Wech&#x017F;el auf &#x017F;ie remittiren,</l><lb/>
                  <l>Welches zwar Dato noch nit i&#x017F;t ge&#x017F;chehn.</l><lb/>
                  <l>Sondern er thut noch &#x017F;tehn.</l><lb/>
                  <l>Denn die&#x017F;e Herrn &#x017F;ein um ein groß Quantum Geld auch ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                  <l>Und brauche von ihnen keine Rime&#x017F;&#x017F;en.</l>
                </lg><lb/>
                <p>(Sagt <hi rendition="#g">Potiphar:</hi>)</p><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l>Nun wohlan in die&#x017F;en Moment</l><lb/>
                  <l>Bin ich &#x017F;chon ganz content,</l><lb/>
                  <l>Und un&#x017F;er Kauf i&#x017F;t ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
                  <l>Das Geld &#x017F;oll ihnen durch meinen Ka&#x017F;&#x017F;irer werden ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
                  <l>Pickelhering, geh zu meinem Ka&#x017F;&#x017F;irer im Kontor</l><lb/>
                  <l>Und &#x017F;ag, er &#x017F;oll die&#x017F;en Kaufleut vier Pi&#x017F;tolen zahlen, es &#x017F;ei wohr.</l>
                </lg><lb/>
                <p>(Sagt <hi rendition="#g">Pickelhering:</hi>)</p><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l>Herr, nun ihr ja habt ein neuen Diener aufgetrieben,</l><lb/>
                  <l>Befehlt ihm auch, als er das Secret halt &#x017F;auber gerieben.</l><lb/>
                  <l>So er Blim Blum Blorium Pulver hat einen genommen,</l><lb/>
                  <l>Soll er die Courage nit haben drauf zu kommen.</l><lb/>
                  <l>Wann mir ihm &#x017F;on&#x017F;t nachgehn,</l><lb/>
                  <l>Könnt mir wohl im Dreck be&#x017F;tehn.</l>
                </lg><lb/>
                <p>(Sagt <hi rendition="#g">Potiphar:</hi>)</p><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l>Jch danke die Himmel, als &#x017F;ie mir &#x017F;o ein Diener haben zu ge&#x017F;chickt,</l><lb/>
                  <l>Jndeme er in alle &#x017F;eine Werke beglückt.</l><lb/>
                  <l>Jch werde ihm &#x017F;ein Charge erhöchen und erheben</l><lb/>
                  <l>Und werde ihm die Commande über ganzen mein Haus geben.</l><lb/>
                  <l>Jo&#x017F;eph, geh arein zu mir!</l><lb/>
                  <l>Jch hab was zu reden mit dir.</l><lb/>
                  <l>Weilen ich &#x017F;ehn, als du mir dien&#x017F;t treu</l><lb/>
                  <l>Und befind dich nit fal&#x017F;ch in Keinerlei,</l><lb/>
                  <l>Da übertrage ich dir die Commande von meinem ganzen Haus,</l><lb/>
                  <l>Als durch dein Mund &#x017F;oll Alles gehn ein und aus.</l><lb/>
                  <l>Jch befehl dir weiter niks, nur die&#x017F;es allein,</l><lb/>
                  <l>Als du mir ferner &#x017F;oll&#x017F;t getreu &#x017F;ein,</l><lb/>
                  <l>Wie du mir bis date ha&#x017F;t gethan und bi&#x017F;t gewe&#x017F;en,</l><lb/>
                  <l>So werde ich &#x017F;uchen, dir ein höchern Dien&#x017F;t aus zu le&#x017F;en.</l>
                </lg><lb/>
                <p>(Sagt <hi rendition="#g">Jo&#x017F;eph:</hi>)</p><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l>Jch &#x017F;age höch&#x017F;ten Dank vor dem Gun&#x017F;t,</l><lb/>
                  <fw place="bottom" type="sig">32*</fw><lb/>
                </lg>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[499/0533] Zum Wahrzeichen haben mir das Geld wollen auf ſie aſſigniren, Oder Wechſel auf ſie remittiren, Welches zwar Dato noch nit iſt geſchehn. Sondern er thut noch ſtehn. Denn dieſe Herrn ſein um ein groß Quantum Geld auch geſeſſen Und brauche von ihnen keine Rimeſſen. (Sagt Potiphar:) Nun wohlan in dieſen Moment Bin ich ſchon ganz content, Und unſer Kauf iſt geſchloſſen. Das Geld ſoll ihnen durch meinen Kaſſirer werden geſchoſſen. Pickelhering, geh zu meinem Kaſſirer im Kontor Und ſag, er ſoll dieſen Kaufleut vier Piſtolen zahlen, es ſei wohr. (Sagt Pickelhering:) Herr, nun ihr ja habt ein neuen Diener aufgetrieben, Befehlt ihm auch, als er das Secret halt ſauber gerieben. So er Blim Blum Blorium Pulver hat einen genommen, Soll er die Courage nit haben drauf zu kommen. Wann mir ihm ſonſt nachgehn, Könnt mir wohl im Dreck beſtehn. (Sagt Potiphar:) Jch danke die Himmel, als ſie mir ſo ein Diener haben zu geſchickt, Jndeme er in alle ſeine Werke beglückt. Jch werde ihm ſein Charge erhöchen und erheben Und werde ihm die Commande über ganzen mein Haus geben. Joſeph, geh arein zu mir! Jch hab was zu reden mit dir. Weilen ich ſehn, als du mir dienſt treu Und befind dich nit falſch in Keinerlei, Da übertrage ich dir die Commande von meinem ganzen Haus, Als durch dein Mund ſoll Alles gehn ein und aus. Jch befehl dir weiter niks, nur dieſes allein, Als du mir ferner ſollſt getreu ſein, Wie du mir bis date haſt gethan und biſt geweſen, So werde ich ſuchen, dir ein höchern Dienſt aus zu leſen. (Sagt Joſeph:) Jch ſage höchſten Dank vor dem Gunſt, 32*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum03_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum03_1862/533
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 3. Leipzig, 1862, S. 499. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum03_1862/533>, abgerufen am 20.05.2024.