Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

an, wie hoch eine Beleidigung aufgenommen werde;
man solle keine stärkere Schuld dadurch auf andre wäl¬
zen, Verzeihung sei Aufheben der Schuld, und Gott sei
versöhnlich durch menschliche Großmuth. -- Der Groß¬
vater habe gesagt: was dir geschieht das rechne für gar
nichts! keine Rüge gilt etwas sie sei denn zum Besten
dessen den man straft, sonst ist jede Strafe unnütze Rache,
nur um den elenden Sünder noch elender zu machen,
und nützlose Rache sei eine viel ärgere Sünde am Ver¬
brecher, der dem Menschen heiliger sein müsse insofern
er so gut seiner Gnade anheim gegeben sei wie der
Gnade Gottes, und Gott sei versöhnlich aus menschli¬
cher Großmuth, so müsse man aus Liebe die Welt
nicht untergehen lassen und allen verzeihen, wozu der
Spruch auf dem Wappen auffordere. -- Und sie thue
es ihrem Larosche zu Lieb daß sie ohne Bitterkeit
es ertrage. Die Bäume seien dies Jahr abgehauen,
sie selber werde gewiß, sie nur kurze Zeit noch vermissen,
und wolle durch den Verdruß den sie dabei beweise,
keine spätere Reue veranlassen, denn sie wolle daß alle
Menschen glücklich seien und am meisten die Ihrigen,
für die sie so viele Opfer schon gebracht. -- Vom Groß¬
vater erzählte sie mir noch, das ganze Land habe ihm
Unterstützung angeboten, und er habe auf einem großen

an, wie hoch eine Beleidigung aufgenommen werde;
man ſolle keine ſtärkere Schuld dadurch auf andre wäl¬
zen, Verzeihung ſei Aufheben der Schuld, und Gott ſei
verſöhnlich durch menſchliche Großmuth. — Der Groß¬
vater habe geſagt: was dir geſchieht das rechne für gar
nichts! keine Rüge gilt etwas ſie ſei denn zum Beſten
deſſen den man ſtraft, ſonſt iſt jede Strafe unnütze Rache,
nur um den elenden Sünder noch elender zu machen,
und nützloſe Rache ſei eine viel ärgere Sünde am Ver¬
brecher, der dem Menſchen heiliger ſein müſſe inſofern
er ſo gut ſeiner Gnade anheim gegeben ſei wie der
Gnade Gottes, und Gott ſei verſöhnlich aus menſchli¬
cher Großmuth, ſo müſſe man aus Liebe die Welt
nicht untergehen laſſen und allen verzeihen, wozu der
Spruch auf dem Wappen auffordere. — Und ſie thue
es ihrem Laroſche zu Lieb daß ſie ohne Bitterkeit
es ertrage. Die Bäume ſeien dies Jahr abgehauen,
ſie ſelber werde gewiß, ſie nur kurze Zeit noch vermiſſen,
und wolle durch den Verdruß den ſie dabei beweiſe,
keine ſpätere Reue veranlaſſen, denn ſie wolle daß alle
Menſchen glücklich ſeien und am meiſten die Ihrigen,
für die ſie ſo viele Opfer ſchon gebracht. — Vom Groß¬
vater erzählte ſie mir noch, das ganze Land habe ihm
Unterſtützung angeboten, und er habe auf einem großen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0066" n="52"/>
an, wie hoch eine Beleidigung aufgenommen werde;<lb/>
man &#x017F;olle keine &#x017F;tärkere Schuld dadurch auf andre wäl¬<lb/>
zen, Verzeihung &#x017F;ei Aufheben der Schuld, und Gott &#x017F;ei<lb/>
ver&#x017F;öhnlich durch men&#x017F;chliche Großmuth. &#x2014; Der Groß¬<lb/>
vater habe ge&#x017F;agt: was dir ge&#x017F;chieht das rechne für gar<lb/>
nichts! keine Rüge gilt etwas &#x017F;ie &#x017F;ei denn zum Be&#x017F;ten<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en den man &#x017F;traft, &#x017F;on&#x017F;t i&#x017F;t jede Strafe unnütze Rache,<lb/>
nur um den elenden Sünder noch elender zu machen,<lb/>
und nützlo&#x017F;e Rache &#x017F;ei eine viel ärgere Sünde am Ver¬<lb/>
brecher, der dem Men&#x017F;chen heiliger &#x017F;ein mü&#x017F;&#x017F;e in&#x017F;ofern<lb/>
er &#x017F;o gut &#x017F;einer Gnade anheim gegeben &#x017F;ei wie der<lb/>
Gnade Gottes, und Gott &#x017F;ei ver&#x017F;öhnlich aus men&#x017F;chli¬<lb/>
cher Großmuth, &#x017F;o mü&#x017F;&#x017F;e man aus Liebe die Welt<lb/>
nicht untergehen la&#x017F;&#x017F;en und allen verzeihen, wozu der<lb/>
Spruch auf dem Wappen auffordere. &#x2014; Und &#x017F;ie thue<lb/>
es ihrem Laro&#x017F;che zu Lieb daß &#x017F;ie ohne Bitterkeit<lb/>
es ertrage. Die Bäume &#x017F;eien dies Jahr abgehauen,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;elber werde gewiß, &#x017F;ie nur kurze Zeit noch vermi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
und wolle durch den Verdruß den &#x017F;ie dabei bewei&#x017F;e,<lb/>
keine &#x017F;pätere Reue veranla&#x017F;&#x017F;en, denn &#x017F;ie wolle daß alle<lb/>
Men&#x017F;chen glücklich &#x017F;eien und am mei&#x017F;ten die Ihrigen,<lb/>
für die &#x017F;ie &#x017F;o viele Opfer &#x017F;chon gebracht. &#x2014; Vom Groß¬<lb/>
vater erzählte &#x017F;ie mir noch, das ganze Land habe ihm<lb/>
Unter&#x017F;tützung angeboten, und er habe auf einem großen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0066] an, wie hoch eine Beleidigung aufgenommen werde; man ſolle keine ſtärkere Schuld dadurch auf andre wäl¬ zen, Verzeihung ſei Aufheben der Schuld, und Gott ſei verſöhnlich durch menſchliche Großmuth. — Der Groß¬ vater habe geſagt: was dir geſchieht das rechne für gar nichts! keine Rüge gilt etwas ſie ſei denn zum Beſten deſſen den man ſtraft, ſonſt iſt jede Strafe unnütze Rache, nur um den elenden Sünder noch elender zu machen, und nützloſe Rache ſei eine viel ärgere Sünde am Ver¬ brecher, der dem Menſchen heiliger ſein müſſe inſofern er ſo gut ſeiner Gnade anheim gegeben ſei wie der Gnade Gottes, und Gott ſei verſöhnlich aus menſchli¬ cher Großmuth, ſo müſſe man aus Liebe die Welt nicht untergehen laſſen und allen verzeihen, wozu der Spruch auf dem Wappen auffordere. — Und ſie thue es ihrem Laroſche zu Lieb daß ſie ohne Bitterkeit es ertrage. Die Bäume ſeien dies Jahr abgehauen, ſie ſelber werde gewiß, ſie nur kurze Zeit noch vermiſſen, und wolle durch den Verdruß den ſie dabei beweiſe, keine ſpätere Reue veranlaſſen, denn ſie wolle daß alle Menſchen glücklich ſeien und am meiſten die Ihrigen, für die ſie ſo viele Opfer ſchon gebracht. — Vom Groß¬ vater erzählte ſie mir noch, das ganze Land habe ihm Unterſtützung angeboten, und er habe auf einem großen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/66
Zitationshilfe:	Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/66>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.