Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Narziß.

In höh'rem Reiz Betrachtung dann versinket
Wie Bienenlippen in der Blume Kelch.

Violetta.

Und traurig wird die Blume dann vergehen,
Muß sie sich so von dir verlassen sehen!

Narziß.

O Nein! es hat die Sonne sie geküßt.
Die Sonne sank, und Abendnebel thauen.
Kann sie die Strahlende nicht mehr erschauen,
Wird ihre Nacht durch Sternenschein versüßt.
Sah sie den Tag nicht oft im Ost verglühen?
Sah sie die Nacht nicht thränend still entfliehen?
Und Tag und Nacht sind schöner doch als ich.
Doch flieht ein Tag, ein Andrer kehret wieder;
Stirbt eine Nacht, sinkt eine Neue nieder,
Denn Tröstung gab Natur in jedem Schönen sich.

Violetta.

Was ist denn Liebe, hat sie kein Bestehen?

Narziß.

Die Liebe will nur wandlen, nicht vergehen;
Betrachten will sie alles Treffliche.
Hat sie dies Licht in einem Bild erkennet,
Eilt sie zu Andern, wo es schöner brennet,
Erjagen will sie das Vortreffliche?

3

Narziß.

In höh'rem Reiz Betrachtung dann verſinket
Wie Bienenlippen in der Blume Kelch.

Violetta.

Und traurig wird die Blume dann vergehen,
Muß ſie ſich ſo von dir verlaſſen ſehen!

Narziß.

O Nein! es hat die Sonne ſie geküßt.
Die Sonne ſank, und Abendnebel thauen.
Kann ſie die Strahlende nicht mehr erſchauen,
Wird ihre Nacht durch Sternenſchein verſüßt.
Sah ſie den Tag nicht oft im Oſt verglühen?
Sah ſie die Nacht nicht thränend ſtill entfliehen?
Und Tag und Nacht ſind ſchöner doch als ich.
Doch flieht ein Tag, ein Andrer kehret wieder;
Stirbt eine Nacht, ſinkt eine Neue nieder,
Denn Tröſtung gab Natur in jedem Schönen ſich.

Violetta.

Was iſt denn Liebe, hat ſie kein Beſtehen?

Narziß.

Die Liebe will nur wandlen, nicht vergehen;
Betrachten will ſie alles Treffliche.
Hat ſie dies Licht in einem Bild erkennet,
Eilt ſie zu Andern, wo es ſchöner brennet,
Erjagen will ſie das Vortreffliche?

3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0065" n="49"/>
            <p rendition="#c"><hi rendition="#g">Narziß</hi>.</p><lb/>
            <p>In höh'rem Reiz Betrachtung dann ver&#x017F;inket<lb/>
Wie Bienenlippen in der Blume Kelch.</p><lb/>
            <p rendition="#c"><hi rendition="#g">Violetta</hi>.</p><lb/>
            <p>Und traurig wird die Blume dann vergehen,<lb/>
Muß &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;o von dir verla&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ehen!</p><lb/>
            <p rendition="#c"> <hi rendition="#g">Narziß.</hi> </p><lb/>
            <p>O Nein! es hat die Sonne &#x017F;ie geküßt.<lb/>
Die Sonne &#x017F;ank, und Abendnebel thauen.<lb/>
Kann &#x017F;ie die Strahlende nicht mehr er&#x017F;chauen,<lb/>
Wird ihre Nacht durch Sternen&#x017F;chein ver&#x017F;üßt.<lb/>
Sah &#x017F;ie den Tag nicht oft im O&#x017F;t verglühen?<lb/>
Sah &#x017F;ie die Nacht nicht thränend &#x017F;till entfliehen?<lb/>
Und Tag und Nacht &#x017F;ind &#x017F;chöner doch als ich.<lb/>
Doch flieht ein Tag, ein Andrer kehret wieder;<lb/>
Stirbt eine Nacht, &#x017F;inkt eine Neue nieder,<lb/>
Denn Trö&#x017F;tung gab Natur in jedem Schönen &#x017F;ich.</p><lb/>
            <p rendition="#c"><hi rendition="#g">Violetta</hi>.</p><lb/>
            <p>Was i&#x017F;t denn Liebe, hat &#x017F;ie kein Be&#x017F;tehen?</p><lb/>
            <p rendition="#c"><hi rendition="#g">Narziß</hi>.</p><lb/>
            <p>Die Liebe will nur wandlen, nicht vergehen;<lb/>
Betrachten will &#x017F;ie alles Treffliche.<lb/>
Hat &#x017F;ie dies Licht in einem Bild erkennet,<lb/>
Eilt &#x017F;ie zu Andern, wo es &#x017F;chöner brennet,<lb/>
Erjagen will &#x017F;ie das Vortreffliche?</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">3<lb/></fw>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0065] Narziß. In höh'rem Reiz Betrachtung dann verſinket Wie Bienenlippen in der Blume Kelch. Violetta. Und traurig wird die Blume dann vergehen, Muß ſie ſich ſo von dir verlaſſen ſehen! Narziß. O Nein! es hat die Sonne ſie geküßt. Die Sonne ſank, und Abendnebel thauen. Kann ſie die Strahlende nicht mehr erſchauen, Wird ihre Nacht durch Sternenſchein verſüßt. Sah ſie den Tag nicht oft im Oſt verglühen? Sah ſie die Nacht nicht thränend ſtill entfliehen? Und Tag und Nacht ſind ſchöner doch als ich. Doch flieht ein Tag, ein Andrer kehret wieder; Stirbt eine Nacht, ſinkt eine Neue nieder, Denn Tröſtung gab Natur in jedem Schönen ſich. Violetta. Was iſt denn Liebe, hat ſie kein Beſtehen? Narziß. Die Liebe will nur wandlen, nicht vergehen; Betrachten will ſie alles Treffliche. Hat ſie dies Licht in einem Bild erkennet, Eilt ſie zu Andern, wo es ſchöner brennet, Erjagen will ſie das Vortreffliche? 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/65
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/65>, abgerufen am 24.11.2024.