seinem Leben bezahlt; sie waren in französischen Diensten, das hat der große Conde gesehen und gesagt: ferme comme une roche, da sie sonst Frank von Frankenstein geheißen, so haben sie jetzt sich ge¬ nannt Laroche, weil der König der Wittwe seines Bruders der auch in jenem Gefecht geblieben, ein Landgut im Elsaß geschenkt hat und ihnen drei Fah¬ nen zu dem Fels ins Wappen gegeben, über diese letzte Geschichte hab ich meine eigne Betrachtungen angestellt, eine so einfache und doch so große Handlung hab ich mir im Geist dargelegt, er war Fahnenjunker dieser Ahne von mir, und haben eine unsterbliche That ge¬ than, beide Brüder, indem sie die Fahne zu der sie ge¬ schworen treu vertheidigten, und ließen ihr Leben dafür, da der Junker die Fahne sich um den Leib gebogen und so den Tod fand, so schützte sie sein Bruder der Wacht¬ meister war, noch im Tod mit seinem Leib, und retteten dem Heer die Fahne des Conde, daß sie nicht als Siegeszeichen in die Hände des kaiserlichen Tilly komme, obschon sie von Geburt Deutsche waren. -- Ein Schwur muß doch Erwecker einer großen Kraft im Menschen sein, und die gewaltiger ist wie das irdische Leben. -- Ich glaub, alles was gewaltiger ist wie das irdische
ſeinem Leben bezahlt; ſie waren in franzöſiſchen Dienſten, das hat der große Condé geſehen und geſagt: ferme comme une roche, da ſie ſonſt Frank von Frankenſtein geheißen, ſo haben ſie jetzt ſich ge¬ nannt Laroche, weil der König der Wittwe ſeines Bruders der auch in jenem Gefecht geblieben, ein Landgut im Elſaß geſchenkt hat und ihnen drei Fah¬ nen zu dem Fels ins Wappen gegeben, über dieſe letzte Geſchichte hab ich meine eigne Betrachtungen angeſtellt, eine ſo einfache und doch ſo große Handlung hab ich mir im Geiſt dargelegt, er war Fahnenjunker dieſer Ahne von mir, und haben eine unſterbliche That ge¬ than, beide Brüder, indem ſie die Fahne zu der ſie ge¬ ſchworen treu vertheidigten, und ließen ihr Leben dafür, da der Junker die Fahne ſich um den Leib gebogen und ſo den Tod fand, ſo ſchützte ſie ſein Bruder der Wacht¬ meiſter war, noch im Tod mit ſeinem Leib, und retteten dem Heer die Fahne des Condé, daß ſie nicht als Siegeszeichen in die Hände des kaiſerlichen Tilly komme, obſchon ſie von Geburt Deutſche waren. — Ein Schwur muß doch Erwecker einer großen Kraft im Menſchen ſein, und die gewaltiger iſt wie das irdiſche Leben. — Ich glaub, alles was gewaltiger iſt wie das irdiſche
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0297"n="281"/>ſeinem Leben bezahlt; ſie waren in franzöſiſchen<lb/>
Dienſten, das hat der große Cond<hirendition="#aq">é</hi> geſehen und<lb/>
geſagt: <hirendition="#aq">ferme comme une roche</hi>, da ſie ſonſt Frank<lb/>
von Frankenſtein geheißen, ſo haben ſie jetzt ſich ge¬<lb/>
nannt Laroche, weil der König der Wittwe ſeines<lb/>
Bruders der auch in jenem Gefecht geblieben, ein<lb/>
Landgut im Elſaß geſchenkt hat und ihnen drei Fah¬<lb/>
nen zu dem Fels ins Wappen gegeben, über dieſe letzte<lb/>
Geſchichte hab ich meine eigne Betrachtungen angeſtellt,<lb/>
eine ſo einfache und doch ſo große Handlung hab ich<lb/>
mir im Geiſt dargelegt, er war Fahnenjunker dieſer<lb/>
Ahne von mir, und haben eine unſterbliche That ge¬<lb/>
than, beide Brüder, indem ſie die Fahne zu der ſie ge¬<lb/>ſchworen treu vertheidigten, und ließen ihr Leben dafür,<lb/>
da der Junker die Fahne ſich um den Leib gebogen und<lb/>ſo den Tod fand, ſo ſchützte ſie ſein Bruder der Wacht¬<lb/>
meiſter war, noch im Tod mit ſeinem Leib, und retteten<lb/>
dem Heer die Fahne des Cond<hirendition="#aq">é</hi>, daß ſie nicht als<lb/>
Siegeszeichen in die Hände des kaiſerlichen Tilly komme,<lb/>
obſchon ſie von Geburt Deutſche waren. — Ein Schwur<lb/>
muß doch Erwecker einer großen Kraft im Menſchen<lb/>ſein, und die gewaltiger iſt wie das irdiſche Leben. —<lb/>
Ich glaub, alles was gewaltiger iſt wie das irdiſche<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[281/0297]
ſeinem Leben bezahlt; ſie waren in franzöſiſchen
Dienſten, das hat der große Condé geſehen und
geſagt: ferme comme une roche, da ſie ſonſt Frank
von Frankenſtein geheißen, ſo haben ſie jetzt ſich ge¬
nannt Laroche, weil der König der Wittwe ſeines
Bruders der auch in jenem Gefecht geblieben, ein
Landgut im Elſaß geſchenkt hat und ihnen drei Fah¬
nen zu dem Fels ins Wappen gegeben, über dieſe letzte
Geſchichte hab ich meine eigne Betrachtungen angeſtellt,
eine ſo einfache und doch ſo große Handlung hab ich
mir im Geiſt dargelegt, er war Fahnenjunker dieſer
Ahne von mir, und haben eine unſterbliche That ge¬
than, beide Brüder, indem ſie die Fahne zu der ſie ge¬
ſchworen treu vertheidigten, und ließen ihr Leben dafür,
da der Junker die Fahne ſich um den Leib gebogen und
ſo den Tod fand, ſo ſchützte ſie ſein Bruder der Wacht¬
meiſter war, noch im Tod mit ſeinem Leib, und retteten
dem Heer die Fahne des Condé, daß ſie nicht als
Siegeszeichen in die Hände des kaiſerlichen Tilly komme,
obſchon ſie von Geburt Deutſche waren. — Ein Schwur
muß doch Erwecker einer großen Kraft im Menſchen
ſein, und die gewaltiger iſt wie das irdiſche Leben. —
Ich glaub, alles was gewaltiger iſt wie das irdiſche
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/297>, abgerufen am 23.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
