Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wo die Sonn nicht scheint dreht man sie herum;
die Verwandlung fand allgemeinen Beifall und sieht
nach Voigt malerisch aus. Heut morgen kamen die
Eseltreiber mit den verlornen Schuhen auf ihren Stek¬
ken in Prozession angerückt; sie hofften ein Trinkgeld,
es mußte auch bezahlt werden, obschon die Schuhe bes¬
ser wären geblieben wo sie begraben waren; man war
ärgerlich, daß sie die beschmutzten Schuhe so öffentlich
zur Schau trugen. Das war die gestrige Geschichte.
Voigt hatte schon lange drum gebeten, die ganze Ge¬
sellschaft zu Esel in sein Skitzenbuch zeichnen zu dürfen,
heut Morgen war ein schöner heller Himmel und doch
wars abgekühlt vom Gewitter, wir machten uns so ma¬
lerisch wie möglich, ließen Bänder flattern, Schleier
wehen, die Herrn steckten Sträucher auf den Hut, ga¬
ben sich nachlässige Posituren, schaukelten mit den Bei¬
nen, so gings langsam vorwärts, Voigt war voran mit
seinem Malkasten, hatte die Palette aufgesetzt, saß auf
einem Zeltstuhl vor der Höhe, wo wir herabkamen und
beobachtete den Zug mit dem Fernglas, auf einmal rief
er halt, ich war voran mit einer grünseidenen Fahne,
die ich mir gemacht hatte, die stemmt ich in die Seite
und hielt recht feierlich still, die Guitarre hing auch am
Sattel Voigt malte eifrig auf ein Stück Wachslein¬

wo die Sonn nicht ſcheint dreht man ſie herum;
die Verwandlung fand allgemeinen Beifall und ſieht
nach Voigt maleriſch aus. Heut morgen kamen die
Eſeltreiber mit den verlornen Schuhen auf ihren Stek¬
ken in Prozeſſion angerückt; ſie hofften ein Trinkgeld,
es mußte auch bezahlt werden, obſchon die Schuhe beſ¬
ſer wären geblieben wo ſie begraben waren; man war
ärgerlich, daß ſie die beſchmutzten Schuhe ſo öffentlich
zur Schau trugen. Das war die geſtrige Geſchichte.
Voigt hatte ſchon lange drum gebeten, die ganze Ge¬
ſellſchaft zu Eſel in ſein Skitzenbuch zeichnen zu dürfen,
heut Morgen war ein ſchöner heller Himmel und doch
wars abgekühlt vom Gewitter, wir machten uns ſo ma¬
leriſch wie möglich, ließen Bänder flattern, Schleier
wehen, die Herrn ſteckten Sträucher auf den Hut, ga¬
ben ſich nachläſſige Poſituren, ſchaukelten mit den Bei¬
nen, ſo gings langſam vorwärts, Voigt war voran mit
ſeinem Malkaſten, hatte die Palette aufgeſetzt, ſaß auf
einem Zeltſtuhl vor der Höhe, wo wir herabkamen und
beobachtete den Zug mit dem Fernglas, auf einmal rief
er halt, ich war voran mit einer grünſeidenen Fahne,
die ich mir gemacht hatte, die ſtemmt ich in die Seite
und hielt recht feierlich ſtill, die Guitarre hing auch am
Sattel Voigt malte eifrig auf ein Stück Wachslein¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0147" n="131"/>
wo die Sonn nicht &#x017F;cheint dreht man &#x017F;ie herum;<lb/>
die Verwandlung fand allgemeinen Beifall und &#x017F;ieht<lb/>
nach Voigt maleri&#x017F;ch aus. Heut morgen kamen die<lb/>
E&#x017F;eltreiber mit den verlornen Schuhen auf ihren Stek¬<lb/>
ken in Proze&#x017F;&#x017F;ion angerückt; &#x017F;ie hofften ein Trinkgeld,<lb/>
es mußte auch bezahlt werden, ob&#x017F;chon die Schuhe be&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;er wären geblieben wo &#x017F;ie begraben waren; man war<lb/>
ärgerlich, daß &#x017F;ie die be&#x017F;chmutzten Schuhe &#x017F;o öffentlich<lb/>
zur Schau trugen. Das war die ge&#x017F;trige Ge&#x017F;chichte.<lb/>
Voigt hatte &#x017F;chon lange drum gebeten, die ganze Ge¬<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft zu E&#x017F;el in &#x017F;ein Skitzenbuch zeichnen zu dürfen,<lb/>
heut Morgen war ein &#x017F;chöner heller Himmel und doch<lb/>
wars abgekühlt vom Gewitter, wir machten uns &#x017F;o ma¬<lb/>
leri&#x017F;ch wie möglich, ließen Bänder flattern, Schleier<lb/>
wehen, die Herrn &#x017F;teckten Sträucher auf den Hut, ga¬<lb/>
ben &#x017F;ich nachlä&#x017F;&#x017F;ige Po&#x017F;ituren, &#x017F;chaukelten mit den Bei¬<lb/>
nen, &#x017F;o gings lang&#x017F;am vorwärts, Voigt war voran mit<lb/>
&#x017F;einem Malka&#x017F;ten, hatte die Palette aufge&#x017F;etzt, &#x017F;aß auf<lb/>
einem Zelt&#x017F;tuhl vor der Höhe, wo wir herabkamen und<lb/>
beobachtete den Zug mit dem Fernglas, auf einmal rief<lb/>
er halt, ich war voran mit einer grün&#x017F;eidenen Fahne,<lb/>
die ich mir gemacht hatte, die &#x017F;temmt ich in die Seite<lb/>
und hielt recht feierlich &#x017F;till, die Guitarre hing auch am<lb/>
Sattel Voigt malte eifrig auf ein Stück Wachslein¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0147] wo die Sonn nicht ſcheint dreht man ſie herum; die Verwandlung fand allgemeinen Beifall und ſieht nach Voigt maleriſch aus. Heut morgen kamen die Eſeltreiber mit den verlornen Schuhen auf ihren Stek¬ ken in Prozeſſion angerückt; ſie hofften ein Trinkgeld, es mußte auch bezahlt werden, obſchon die Schuhe beſ¬ ſer wären geblieben wo ſie begraben waren; man war ärgerlich, daß ſie die beſchmutzten Schuhe ſo öffentlich zur Schau trugen. Das war die geſtrige Geſchichte. Voigt hatte ſchon lange drum gebeten, die ganze Ge¬ ſellſchaft zu Eſel in ſein Skitzenbuch zeichnen zu dürfen, heut Morgen war ein ſchöner heller Himmel und doch wars abgekühlt vom Gewitter, wir machten uns ſo ma¬ leriſch wie möglich, ließen Bänder flattern, Schleier wehen, die Herrn ſteckten Sträucher auf den Hut, ga¬ ben ſich nachläſſige Poſituren, ſchaukelten mit den Bei¬ nen, ſo gings langſam vorwärts, Voigt war voran mit ſeinem Malkaſten, hatte die Palette aufgeſetzt, ſaß auf einem Zeltſtuhl vor der Höhe, wo wir herabkamen und beobachtete den Zug mit dem Fernglas, auf einmal rief er halt, ich war voran mit einer grünſeidenen Fahne, die ich mir gemacht hatte, die ſtemmt ich in die Seite und hielt recht feierlich ſtill, die Guitarre hing auch am Sattel Voigt malte eifrig auf ein Stück Wachslein¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/147
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/147>, abgerufen am 23.05.2024.